©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¯À¨½¦í¦v°Ï¤º¤@®è­ì¥»¬O¤@¸s¤Õ³¶´Ï®§¦aªº¤j¾ð³Q¬å±¼¡A¨e­Ì²{µó¤W¬y³s¡A¨ä¤¤¤@°¦¸g¹L¦í¦vªº«á«Ñ¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 
¯À¨½¤@¦í¤á±Nª«·~¤º¤@®è¦³¤Õ³¶´Ï®§ªº¤j¾ð¬å±¼¡A¤Þ¨Ó¤£º¡¡C¡]¹qµøµe­±¡^
 

¨ä¥L·s»D
¡n·Å¥«§ó·s¡m°sÃþ¬Fµ¦¡n Åý¥«¥Á¦w¥þ¨É¨ü¡u©]¥Í¬¡¡v
¡nÅK¹F¥§¸¹¤åª«®i­ºµn³°¦C¥«
¡n¡u¾ë¹êÃÀ³N¡v¹ªÀy¦Û¥Ñªí¹F¤º¤ß·P¨ü
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ¹O¦Ê¤Õ³¶´Ï®§·S¤£º¡ ¯À¨½ªÀ°Ï¾x¤Àª[

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¦í¦v°ÏSullivan Heightsªº¾F©~¹ï¤@¸s¦b°Ï¤º¥Í¬¡¹O10¦~ªº¤Õ³¶¡A·N¨£¤Àª[¡C¦³¦í¤áÃø§Ô¤Õ³¶±`³Ú¥s¦Ó±N¨e­Ì´Ï®§ªº¦Ê¦~¤j¾ð¬å¤U¡A¥t¦³¾F©~«o¤£»{¬°¨e­Ì±a¨Ó³Â·Ð¡C

¦í¤á¤Ú©Ôº¸(Parm Brar)±N¤@®è¦b¨äª«·~½d³ò¤ºªº¤j¾ð¬å±¼¡A¸Ó¾ð¬O¤@§å©ó°Ï¤º¡u¥Í¬¡¡v¤F¹O10¦~¤Õ³¶ªº´Ï®§³B¡A¦¹Á|·S¨Ó¾F©~¤£º¡¡A¨Ã¦]¬°¥L¥¼¨ú±o¬å¾ð³\¥iÃÒ¡A¦Ó¾D¥«©²»@´Ú¡C

¤Ú©Ôº¸¸ÑÄÀ¥L¥X¦¹¤Uµ¦«e¤w´¿¦h¦~¤Î¦h¦¸¦V¤£¦P¬F©²©Î©x­û¨D§U¡A¦ý¥ç¨S¦³¿ìªk¥iÀ°¥L¸Ñ¨M¤Õ³¶³Ú¥s©M¨ì¨ä«Î³»»E¶°ªº°ÝÃD¡C

¥L»¡¡G¡u¦b¹L¥h¥|¦~¡A§Ú´¿¹Á¸Õ»P¥«©²±q¨C­Ó¥i¦æªº¨¤«×³B²z¡C¡v¥L«ü´¿»P¯À¨½¥«ªø°Ó°Q¥h´M¨D¤@­Ó¥iÅý¦U¤H°ª¿³¦Ó¤£¬O¨Ï¾F©~¤£º¡ªº¤èªk¡A¦ý¡u§Ú­Ì·N¨£¤Àª[¡C¡v¥L«ü¥ç´¿¨D§U¨ä¥»°Ïªº¬Ùij­û¡A¹ï¤è«Øij±q¾F©~»`¶°Ã±¦W¡A¥L¨ú±o25¤Hñ½ÐÄ@¡A¦ý©l²×¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M¡C

°Ï¤º¤@¾F©~¯ü²ú(Julie)«ü¡A¦o¦P¼Ë­±¹ïÃþ¦üªº§xÂZ¡A¤Õ³¶¥ç¦³¦b¥t¤@®è¾ð¤W¥s¡A¡u§A¤£¯à¤JºÎ¡C·í§Úªº¤l¤kÁÙ¬OÀ¦¨à©M¥®µ£®É¡A¥L­Ì®É±`³Q§n¿ô¡C¡v¦o«ü¡A§Y¨Ï¦³¤Õ³¶ªº¨º®è¾ð¶ZÂ÷¦o®a¥b­Óµó¤f¡A¦ý¨º¨Ç¥sÁn¥ç­¢¨Ï¦o­nÃöµ¡¡C

¦oªí¥Ü¡A¨Ã«D§¹¥þ¦P·N¤Ú©Ôº¸¬å¾ðªº¨M©w¡A¦ý¦o®I«è¥«©²¨S¦³¹ï¤Ú©Ôº¸ªº«e¾F©~±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¹ï¤èÂ÷¶}®É¨S¦³±a¨«¨º¨Ç¤Õ³¶¡C

¨e­Ì³Ìªì¬O¥Ñ¤Ú©Ôº¸ªº¾F©~®ø¶¢¦¡¹}¾i¡A¦ý¨º¾F©~¦b·h¨«®É¨Ã¨S¦³±N¤Õ³¶¤@¨Ö±a¨«¡C¤Ú©Ôº¸¦ô­p¡A¦³¹O30°¦¤Õ³¶¸g±`¶i¤J¨ä«á¶é¡BÅS¥x©M«Î³»¡A¦ý¦Ü©ó°Ï¤º¤Õ³¶²{®ÉªºÁ`¼Æ¡A¥L¤£²M·¡¡C

¥t¦³«ü¸Ó¸s¤Õ³¶²{³Q«ü¦³¦h¹F100°¦¡F¯À¨½¥«©²´¿¦b2010¦~¸u½Ð¤@¹A¤Ò¥h®»¨e­Ì¡A·í®É¦ô­p¼Æ¥Ø¥u¬ù12¦Ü35°¦¡C

©ó°Ï¤º©~¦í¤F4¦~ªºPatrick Brownell«o»{¬°¤Õ³¶¨S¦³ÄÌÂZ¨ì¥L¡A¤S«ü¨e­Ì¤Þ¨Ó¤£¤Öª`¥Ø¡A¦³³~¸gªº¾r¾pªÌ·|°±¤U¨Ó©ç·Ó¡C¥L«ü¡A¤Õ³¶°£¤F¦b¯ó¦a¡B«Î³»©M¨®½ø¤W¯d¤U¦Ãª«¥~¡A¨S¦³¨ä¥L°ÝÃD¡C

¯ü²ú«ü¡A¦b11¦~«e¡A°Ï¤º¦³¥Á²³¥ç´¿¨D§U¥«©²¤Î·RÅ@°Êª«¨ó·|¡A¬Æ¦ÜÁpµ¸¹L¶éÃÀ¤¤¤ßArt Knapp Garden Centres¡A­n¨D¤¤¤ß¦¬¾i¨º¨Ç¤Õ³¶¡A¦ý³£¤£¦¨¥\¡C¶éÃÀ¤¤¤ß©ó¯À¨½¤À©±ªº§U²z¸g²zShawneed Esson«ü¡A¦o´¿¸g»P¨º«e«Î¥D°Ó°Q¡A¹ï¤è§iª¾¦o¬O¦]¬°®»¤£¨ì¨e­Ì¤~³Q­¢±N¨e­Ì¯d¤U¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¹O¦Ê¤Õ³¶´Ï®§·S¤£º¡ ¯À¨½ªÀ°Ï¾x¤Àª[
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L