• 2018.04.06
    ¬P´Á¤­

¤ý¼Ý¡R±N«X¦C¥~¥æijµ{Àu¥ý¦a¦ì

[2018.04.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¶T©ö¼¯À¿³Æ¨ü°ê»ÚÃöª`¤§»Ú¡A¤¤°ê¨â¦W°ê°È©e­û±µ³s³X°Ý«Xù´µ¡A¥B§¡¦V¬ü°êµo¥Xĵ§i¡A¨Ã±j½Õ¤¤«XÃö«Y±K¤Á¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼Ý¥H°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¯S¨Ï¨­¤À³X«X¡A¬Q»P«X°ê¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò·|½Í«á¦@¦P¨£°OªÌ¡C

¥Lªí¥Ü¡A°ê»ÚªÀ·|¦³¥²­n¦@¦P¡uÅý¨º¨Ç¦Û»{¬°¥i¥H¬°©Ò±ý¬°ªº¤H«ì´_²z´¼¡v¡A¤SºÙ¤¤«X¥þ­±¾Ô²¤¨ó§@¥ë¦ñÃö«Y¨ã¡u°ª¤ô·Ç©M¯S®í©Ê¡v¡C

¤¤°ê°ê¨¾³¡ªøÃQ»ñ©M¤W±N¦­«e¥ç»¡¡A¦¹¦æ¬O­n¦V¬ü°êµo¥X«H¸¹¡A¡u¤¤«X¨â­xÃö«Y¥¿·U¥[ºò±K¡v¡C

¤ý¼Ýªí¥Ü¡A¬ü°ê°õ·N¥X¥x¹ï¤¤°ê°Ó«~¤j³W¼Ò¼xµ|²M³æ¡A¤¤°ê¡u³Q­¢°µ¥X¥²­n¤Ï¨î¡v¡A¬O¡u¥¿·í¦Û½Ã¡v¡A¤]¬OºûÅ@¥H³W«h¬°°ò¦ªº¥þ²y¶T©öÅé¨î¡A¤¤¬ü¸gÀÙ¤w²`«×¿Ä¦X¡A¡u¬ü°ê¥H¬°·d«OÅ@¥D¸q´N¯à¦û¨ì«K©y¡A¬O¥´¿ù¤Fºâ½L¡K¡K¬ü°ê¦V¤¤°ê´§»R¶T©ö¨îµô¤j´Î¡A¬O§ä¿ù¤F¹ï¶H¡v¡C¤ý¼Ý±j½Õ¡A°ê»ÚªÀ·|¦³¥²­n¦@¦P©è¨î¬ü°êµLµø³W«hªº³æÃä¥D¸q¦æ®|¡A¦@¦PºûÅ@±o¨Ó¤£©öªº¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø¶ÕÀY¡A¦@¦PÅý¨º¨Ç¦Û»{¬°¥i¥H¬°©Ò±ý¬°ªº¤H«ì´_²z´¼¡C

¹ï©ó¤¤«XÃö«Y¡A¤ý¼Ý»¡¡A¦¹³XÅé²{¤¤¤è¹ïµo®i¤¤«XÃö«Yªº°ª«×­«µø¡A¥H¤Î¨â°êÃö«Y¦b¦U¦Û¥~¥æijµ{¤¤ªºÀu¥ý¦a¦ì¡C¥L«ü¡AÂù¤è¤@­P»{¬°·í«e¤¤«XÃö«Y³B©ó¾ú¥v³Ì¦n®É´Á¡A¦Ó¤¤«X§@¬°¿Ë±Kªº¾Ô²¤¥ë¦ñ¡A¦³¥²­n¥[±j·¾³q¨ó§@¡A¤¤¤è±NÄ~Äò°í©w¤ä«ù«Xù´µ¦b¦a°Ï©M°ê»Ú¨Æ°È¤¤µo´§§ó¤j§@¥Î¡C«Xù´µ½Ã¬P³q°TªÀ³ø¹D¡A©Ô¤Òù¤Ò¦b·|½Í¤¤¤]±j½Õ¤¤«XÃö«Yªº¡u¾Ô²¤©Ê©M¥þ­±©Ê¡v¡C

«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê±N»P¤ý¼Ý·|­±¡AÅ¥¨ú¦³Ãö²ßªñ¥­»P´ÂÂA»â³Sª÷¥¿®¦·|±à±¡úGªº³q³ø¡C¤ý¼Ý¬Q»¡¡A§Æ±æ¥H¹w©wÁ|¦æªº´ÂÁú¡B´Â¬ü»â¾É¤H·|±à¬°«´¾÷¡A¹ý©³©Þ±¼¥b®q¥Í¾Ô¥Í¶Ãªº¤Þ«H¡A§â®Ö°ÝÃD­«·s¯Ç¤J¹ï¸Ü½Í§Pªº­y¹D¡C©Ô¤Òù¤Òªí¥Ü¡A²ö´µ¬ì©M¥_¨Ê»{¬°¡A´ÂÂA¥b®qµo¥ÍªZ¸Ë½Ä¬ð¬O¤£®e³\ªº¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤ý¾åÀÜ´x°ê»Úµo®i¦X§@¸p
¦]À³°ê°È°|¾÷ºc§ï­²¡A¦h¦W³¡¯Å°ª©x´N¥ô·s¾¡C·s²Õ«Øªº°ê®a°ê»Úµo®i¦X§@¸p³Q¥~°ê´CÅé»{¬°¬OÅé²{¤¤°ê¹ï¥~³¥¤ß¡A¨ä­º¥ô¸pªøÃÒ¹ê¥Ñ¤ý¾åÀÜ¡]¹Ï¡^¾á¥ô¡C¤ýªø... ¸Ô±¡
´¿³Q«ü¾Ö¦³36®M©Ð²£¡B¨­®a¹L»õªº¤s¦è¤Ó­ì¥«©Ð²£ºÞ²z§½­ì§½ªø±iÂù®Z¡Aªñ¤é¸g¥Ñ¤¤°êµô§P¤å®Ñºôµo¥¬ªº3¥÷°õ¦æµô©w®Ñ¡A³zÅS¥X³o³QºÙ¬°¡u¤Ó­ì©Ð©j¡vªº¤U... ¸Ô±¡
©x¤è°¢¦è«ô°aÁÕ ¼BÁø®a¤¤²½¾åªi
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¬Q¤Ñªï¨Ó²M©ú¸`3¤Ñ¤pªø°²¡A¤£¤Ö¤H±½¹Ó«ô²½¥ý¤H¡C©x¤è¤]Á|¦æ¤½²½¬¡°Ê¡A¦b°¢¦è¶À³®Á|¦æªº¤½²½°aÁÕ¶À«Ò¨å§¡A¦³¸U¤H°Ñ¥[¡FÁÙ¦³¤£¤Ö¥Á²³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á²³·P¹Ä¡A¹Ó¦a·U¨Ó·U¶Q¡A¥¼¨Ó®£©È¦º¤£°_¤F¡C¤@ªe¤§¹j¡A¦b¥_¨Ê¥«¤j¿³°Ï¡A¹Ó¦a»ù®æ¬ù6¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡F¥Ã©wªeªº¥t¤@Ãä¡Bªe¥_²g¦{¡A... ¸Ô±¡
²M©ú¿N¯È¿ú¡u»P®É­Ñ¶i¡v ­ß¬É²{Å@·Ó¾r·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~²M©ú¸`´Á¶¡¡A¬ÛÃö³¡ªùÀˬd¦U³à¸®¥Î«~©±¡A¹ï¾P°â¯È¤H¯È°¨µ¥Âl¸®¥Î«~¦æ¬°¶i¦æ¬d«Ê¡A¦ýÂl¸®¥Î«~ºØÃþ¡u»P®É­Ñ¶i¡v¡C°Ó®a±À¥X¡u¤É¯Åª©¡v¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992