• 2018.03.27
    ¬P´Á¤G

©x¤è¡G¤è«K¥x«C¦b·H¤u§@¥Í¬¡

[2018.03.27] µoªí

¤¤°ê¤H¤O¸ê·½©MªÀ·|«O»Ù³¡¤½¥¬¤F2017¦~¦U¬Ù¥«ªºªk©w³Ì§C¤u¸ê¡A¨ä¤¤¤ëÁ~³Ì°ªªº¤W®ü¬°2,300¤¸¤H¥Á¹ô¡A³Ì°ª®ÉÁ~«h¬O¦b¥_¨Êªº22¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¦Ó¥xÆW²{®Éªºªk©w³Ì§C¤ëÁ~¬°22000¤¸¥x¹ô(¬ù4800¤H¥Á¹ô)¡Aªk©w³Ì§C®ÉÁ~¬°140¤¸¥x¹ô(¬ù30¤¸¤H¥Á¹ô)¡A¥xÆWªºªk©w³Ì§C¤ëÁ~¤Î®ÉÁ~§¡»·³Ó¤j³°¡A®ÉÁ~§ó°ª¹L­»´ä¡C

¨â©¤¤T¦a¦U¦Û¬Ò¹ê¦æªk©w³Ì§C¤u¸ê¨î«×¡A¨ä¤¤¥]¬Aªk©w³Ì§C¤ëÁ~¤Îªk©w³Ì§C®ÉÁ~¡A¤£¹L¤j³°¦U¬Ù¤Î¬Ù¤º¦U¥«³£¦³¤£¦Pªº³Ì§C¤u¸ê¼Ð·Ç¡A¦Ó¥xÆW©M­»´ä«h¹ê¦æ¹º¤@ªºªk©w³Ì§C¤u¸ê¨î«×¡C¥xÆW²{®Éªºªk©w³Ì§C¤ëÁ~¬°22000¤¸¥x¹ô¡Aªk©w³Ì§C®ÉÁ~¬°140¤¸¥x¹ô¡C¦Ü©ó­»´ä¡A²{®É­»´ä³Ì§C¤u¸ê¬°®ÉÁ~34.5´ä¤¸¡A§C©ó¥xÆWªº¬ù38´ä¤¸¡C

®Ú¾Ú¤j³°¤H¤O¸ê·½©MªÀ·|«O»Ù³¡¤½¥¬ªº2017¦~¤j³°¦U¦a°Ïªº¼Æ¾Ú¡A¦bªk©w³Ì§C¤ëÁ~¤è­±¡A·í¤¤¥u¦³¤W®ü¡B²`¦`¡B¤Ñ¬z¡B®ý¦¿¤Î¥_¨Ê5­Ó¦a°Ïªº³Ì§C¤ëÁ~¦b2000¤¸¤H¥Á¹ô¥H¤W¡C¨ä¤¤³Ì°ªªº¤W®ü¬°2300¤¸¤H¥Á¹ô¡A­º³£¥_¨Ê«h¬° 2000¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¦Ü©óªk©w³Ì§C®ÉÁ~¤è­±¡A¤j³°³Ì°ª®ÉÁ~¦a°Ï¬O¥_¨Êªº22¤¸¤H¥Á¹ô¡A±µþÓ¬O¤Ñ¬z20.8¤¸¤H¥Á¹ô¡B¤W®ü20¤¸¤H¥Á¹ô¡C¦b¦U¦a°Ï¤¤¡A³Ì§C®ÉÁ~«h¦b®ü«n¦a°Ï¡A¥u¦³12.6¤¸¤H¥Á¹ô¡C

¦­«e¤j³°¬F¤½¥¬¡u31±ø´f¥x±¹¬I¡v¡AºÖ«Ø·Hªù¥«¾Ú¦¹±À¥X¡m¥xÆW«C¦~¥Ó½Ð·Hªù¥«¥«¯Å¤½¦@¯²¸î¦í©ÐºÞ²z¹ê¬I²Ó«h¡n¡Aµ¹¤©¦b·H¥xÆW«C¦~¡u¦Pµ¥«Ý¹J¡v¡A¥i¥Ó½Ðµ¾¦w°Ï¤Î¦P¦w°Ïªº¥«¯Å¤½¯²©Ð¡C

¾ÚºÖ«Ø¡m®ü¦è±á³ø¡n23¤é¤¶²Ð¡A¦¹¦¸©Û¯²©Ð·½¥D­n¥]¬Aµ¾¦w°Ï¬v¶í©~¦í°Ï(µ¾¦w°Ï·s©±Âí¹ªÆr¤@¨½)©M¦P¦w°ÏÀØ®ü¤½´J(¦P¦w°ÏÀØ®ü·s«°¤¤³¡ªFÀY®H¦è¸ô)¨â³B¥«¯Å¤½¦@¯²¸î©Ð¡A©Ó¯²¤H¸g²³æ§G¸m«á§Y¥i¤J¦í¡C

³ø¹D«ü¥X¤½¯²©Ð¯²ª÷¬Û¹ï«K©y¡Aµ¾¦w°Ï¬v¶í©~¦í°Ï¨C¤ë¨C¥­¤è¦Ì¯²ª÷¬ù23¤¸(¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P)¡A¦P¤@¦a¬q¤ë¯²¨C¥­¤è¦Ì¬ù27¤¸¡F¦P¦w°ÏÀØ®ü¤½´J¨C¤ë¨C¥­¤è¦Ì¯²ª÷¬ù19.08¤¸¡A¦Ó¦P¤@¦a¬q¤ë¯²¨C¥­¤è¦Ì¬ù23¤¸¡C

45·³©Î¥H¤U¥x«C¥i¥Ó½Ð

¾Ú±x¡A³o§å¤½¯²©Ðªº¥Ó½Ð¹ï¶H¬°¦b·Hªùí©w´N·~©Î¥H¿W¸ê¡B¦X¸ê¡B¦X¹Ùµ¥§Î¦¡³Ð¿ì¥ø·~(§t­ÓÅé¤u°Ó¤á)ªº¡A«ù¦³¥x­MÃÒªº45©P·³©Î¥H¤U¥xÆW«C¦~¡C

¥Ó½Ð¤H»Ý¨ã³Æ¥H¤U±ø¥ó¡G¥»¤H¦b·HµL¦í©Ð¡F«ù¦³¥x­MÃÒ¡A¥B»P©ÒªA°È¥ø·~ñ­q1¦~¥H¤W³Ò°Ê¦X¦P¡A©Î¦Û¥D³Ð·~ªº¥ø·~ªk©w¥Nªí¤H(§t­ÓÅé¤u°Ó¤á­t³d¤H)¡C

·Hªù¥«¥x­MªA°È¤¤¤ß­t³d¤Hªí¥Ü¡A¶}®i¥x«C¥Ó½Ð¤½¯²©Ð¤u§@¡A¥D­n¬O¬°¤F¤è«K¥x«C¦b·H¤u§@¥Í¬¡¡C3¤ë26¤é«e¡A¦³©Ó¯²·NÄ@ªÌ¥i¦V·Hªù¥«¥x­MªA°È¤¤¤ß³ø°e¡u·Hªù¥«¥«¯Å¤½¦@¯²¸î¦í©Ð¥Ó½Ðªí(¥xÆW«C¦~­Ó¤H¥Ó½Ðªí)¡v¡C

±q3¤ë21¤é°_¡A·Hªù¦U«C³Ð°ò¦a¤w­t³d¦V©ÒÁÒ¥x¥ø©M¥xÆW«C¦~¤½§G¸Ó®ø®§¡C±Ò¹F®ü®lÂù³Ð°ò¦aÁ`ºÊ¡B¥x«C­S«¸¾Wªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¦b¥x«C·L«H¸sùصo§G¤F¬ÛÃö¸ê°T¡A¦³¤@¨Ç¤H¶i¦æ¤F¿Ô¸ß¤F¸Ñ¡C¡v

xch0327_04.jpg

ºÖ«Ø·Hªù¥«¡C

¸¨¹ê¡u31±ø´f¥x±¹¬I¡v ·Hªù¶}©ñ¥x«C¥Ó½Ð¤½¯²©Ð

¨â©¤¤T¦a³Ì§C¤u¸ê¤ñ«÷ ¥xÆW¤ëÁ~¬O¤W®ü¨â­¿

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¨Uº¸º¿°±¥Î¤ä¥IÄ_±ºÅF
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ä¥IÄ_¬O¤º¦a°Ó®a©M¥Á²³±`¥Îªº¥æ©ö¤èªk¡A±©³sÂê¶W¥«¨Uº¸º¿¦b¤º¦a³¡¤À¤À©±¡A³Ìªñ¼È®É°±¤î±µ¨ü¤ä¥IÄ_¥I´Ú¡A°µªk¤Þ°_ÁÖ½×¼öij¡C¦³·N¨£»{¬°¡A... ¸Ô±¡
¤Ñ®c¤@¸¹¡u°h§Ð¡v ±N¦A¤J¤j®ð¼h¿NÀì
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤¤°ê­º­ÓªÅ¶¡¥Ø¼Ð­¸¦æ¾¹¤Ñ®c¤@¸¹¡A¦b¶W´ÁªA§Ð2¦~¥b«á§Y±N¡u¹Ø²×¥¿¹ì¡v¡A¥H¦A¤J¤j®ð¼h¿N·´ªº¼Ò¦¡µ²§ô¨Ï©R¡C©x¤è¬Q¤é¡]26¤é¡^¤½¥¬¡A¤Ñ... ¸Ô±¡
²Ä¤­§å¦bÁú§ÓÄ@­x¿òÀe¸ËÀÔ±NÂk
¡i©ú³ø±M°T¡j ¾Ú¤¤·sªÀ³ø¹D¡A°OªÌ±q¥Á¬F³¡Àò±x¡A¤¤ÁúÂù¤è©ó¬Q¤é¦bÁú°ê¤¯¤t¦@¦PÁ|¦æ²Ä¤­§å¦bÁú¤¤°ê¤H¥Á§ÓÄ@­x¯P¤h¿òÀe¸ËÀÔ»ö¦¡¡AÂù¤è±N©ó©ú¤é¦bÁú°ê¤¯... ¸Ô±¡
«CÂðª­ì¦h¦~­á¤g°Ïªñ¤E¦¨µo¥Í¼ö°h¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j ¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|¦è¥_¥ÍºAÀô¹Ò¸ê·½¬ã¨s°|¬ì¬ã¤H­ûÃö©ó«CÂðª­ì¦h¦~­á¤g¼ö°h¤Æªº¬ã¨sªñ¤éÀò±o·s¶i®i¡Cºî¦X»»·P»P¦a­±Æ[´úÅã¥Ü¡A... ¸Ô±¡
ºÃ¦]µe­±²o¯A¨ãª§Ä³¤ô°ì ¡m¬õ®ü¦æ°Ê¡n¶V«n¤½¬M¸y±Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥D±Û«ß¹q¼v¡m¬õ®ü¦æ°Ê¡n¥Ñ­»´ä¾ÉºtªL¶W½å°õ¾É¡A¤W¬M¦Ü¤µ¹O¤@­Ó¤ë¡AÁ`²¼©Ð¤w¶W¹L35.6»õ¤H¥Á¹ô¡A¶È¦¸§d¨Ê¦Û¾É¦Ûºtªº¡m¾Ô¯T2¡n¡C¡m¬õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992