• 2018.03.24
    ¬P´Á¤»

«ùºj¯A¬r®×¦A¶}®x ©P¥ßªi¡R¥u¦³­Þ©}¨S¦³¹L¿ù

[2018.03.24] µoªí
23¤é¡A©P¥ßªi¦b¬ü¯Aºj®×¦A¦¸¶}®x ¡A©P¥ßªi¤Ò°ü¨­¬ï­·¦ç¤@¦P¥X²{¡C
©P¥ßªi·L³Õµo¹Ï¡u§Úª¾¹D~§Úªº©ú¤Ñ¬O¤°š¬ÃC¦â¡K¡K¡v¡]©P¥ßªi·L³Õ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê·í¦a®É¶¡3¤ë23¤é¡A©P¥ßªi³Q±±«ùºjÂìr®×¡A¦b¬ü°ê¯Ã¬ùªø®q¯ÇĬ°p¦a°Ï¦D¨Æªk®xÁ|¦æ¼f«eÅ¥ÃÒ·|¡C·í¤Ñ¡A©P¥ßªi»P©d¤l­J¼ä¨­¬ï±¡«Q¤j¦ç¡A®¾¤â²{¨­ªk®x¡Aª¬ºA¨}¦n¡C·í²{³õ°OªÌ´£°Ý±z¹ïµL¸o¦³«H¤ß¶Ü¡H©P¥ßªi«h¤Ï°Ý¡G¡u§A·|¥h±j«Á¶Ü¡H§A·|¥h¹â±@¶Ü¡H¡v¥¼¹ï®×±¡°µ¥X¥¿­±¦^À³¡C3¤ë23¤é¶}®x¤§«e¡A©P¥ßªi´¿µoªø¤åªí¥Ü¡A¦Û¤v¥u¦³­Þ©}¨S¦³¹L¿ù¡C

¼f²z¹Lµ{¤¤¡A¸Ó®×°õªkĵ¹î¥X®x§@ÃÒ¡A«ü¥X©P¥ßªi¶}¨®¨Ï¥Î¤â¾÷¡AĵÄdºI«á±q¨®¤W·j¨ìºj¤ä»PºÃ¦ü¬r«~ªºµ²´¹Áû²É¡C©PªºÅGÅ@«ß®v«hªí¥Ü¡A·í®É©P¨S¦³¥´¹q¸Ü¡Aĵ¤è²@µL®Ú¾ÚÄdÀË¡C¦Ó©P®×°õªkĵ¹î§Q¯S·çù(Anthony Litterello)¥X®x§@ÃÒ¨ÃÁÙ­ì¤F¨Æµo²{³õ¡C¥L«ü¥X¡A¥L»P·fÀɯå]º¸(William Neubauer)¦b1¤ë18¤é±ß¾n¦b½ÀÂΨ¦°ª¤¤(Locust Valley High School)ªþªñ¡A¦bBayville¤j¹D¬Ý¨ì¤@½ø¶Â¦â©b¹£¨®ªº¥q¾÷®³þÓ¤â¾÷¡A¡uº·¥ú¹õ«GþÓ¡A¾r¾p¦n¹³¬O¦b¬Ýþӫ̹õ¡v¡C

¨«¥Xªk®x®É¡A³Q°Ý¤Î¬ü°êĵ¹î¬O§_¹HªkÄd°±½L¬d®É¡A©P¥ßªi©d¤l­J¼ä¦^À³¡u§A»¡¹ï¤F¡v¡C©P¥ßªi¹ï©óµo°Ý¤@ª½¥´§Ã¡C³Q°Ý¤Î¬O§_¹ïµL¸o¦³«H¤ß¡A¥L¦^À³©ç«È¡G¡u§A·|·m§T»È¦æ¶Ü¡H§A·|±j«Á¶Ü¡H§A·|¹â±@¶Ü¡H¡vÁÙ»¡¡u§Ú¤w¸g³Q§A­Ì§Ë±o¨S¤u§@¤F¡v¡B¡u¤È¶º¥u¦³¬Ý¯à¤O¦Y¡A³ßÅw¦Y¨§»G¡v¡C

¾Ú±x¡A¦pªGªk®x§P©w¨úÃÒ¹Lµ{¦s¦b¤£·í¤§³B¡A«ö·Ó¬ü°êªk«ß¡A¹ï©P¥ßªiªº«ü±±«Ü¦³¥i¯à³QºM¾P©ÎªÌ»´§P¡C®x¼fªº³Ì«á¡A©P¥ßªi«ß®vªí¥Ü¥L­ÌÁÙ¦³¤@¦ìÃöÁäÃÒ¤H¡A¤µ¤Ñ¤£¯à¥X®x§@ÃÒ¡A¸g¹L¨ó°Ó¡A®×¥ó±N©µ´Á¦Ü¬ü°ê·í¦a®É¶¡3¤ë27¤é¡C

¬ü°êµØ©²«ß®v¨Æ°È©Ò³Ð©l¤H·¨¬üµØ«ß®vªí¥Ü¡A¦b¦o¬Ý¨Ó¡AÁöµM¸g¹L¦h¦¸¶}®x¡A¦ý©P¥ßªi®×±¡¶i®i¨ì³o¤@¨B¤~ºâ¬OÃöÁä¤@¨B¡C¡u©P¥ßªiªº®x¼fÁÙ¨S¦³¯u¥¿¶}©l¡A¥L¨«ªº¬O³­¼f¹Îµ{§Ç¡A¤£¬Oªk©x§P¡A²{¦b³s³­¼f¹Î³£ÁÙ¨S¦³¿ï¡A¥Ø«eÁÙ¦b¹w¼fÅ¥ÃÒ¶¥¬q¡C©M¨ä¥L°ê®aªº¥qªkµ{§Ç¤£¤@¼Ë¡A¤£¬OÀˤè·Qµ¹³­¼f¹Î¬Ý¤°š¬ÃÒ¾Ú³­¼f¹Î´N¯à´N¬Ý¨ì¤°š¬ÃÒ¾Ú¡A©Ò¥H¡AÅGÅ@«ß®vªº²Ä¤@¨B¡A°ò¥»´N¬O­n»¡ªAªk©x¡Aĵ¤è·j¶°ÃÒ¾Úªº¤è¦¡¹Hªk¡A³o¤@¨B·N¸q­«¤j¡A¤@¥¹ªk©x§Pĵ¤è·j¶°ÃÒ¾Úªºµ{§Ç¤£¦Xªk¡A«h¤£¯à´£¥æ³­¼f¹Î¡A°ò¥»¤WÅGÅ@¤è´NŤF¡C¡v¦¹¥~¡A¦oÁÙ¸ÑÄÀ¤F¬°¦ó©P¥ßªi®×¥ó¶}®x«á«e«á¤T¦¸§ó´«¼f§PÆU¡A¨Ã¤¤³~½Õ´«ªk©x¡A¡u³o­Ó¶¥¬qªºÅ¥ÃÒ´«¼f§PÆU¡A³q±`¬O­ì¨Ó¦w±Æªº¨º­Ó¼f§PÆUªºªk©x¤µ¤Ñ¤£¯à°Q½×©P¥ßªiªº®×¤l¡A´«¤@­Óªk©x¦b¥t¥~¤@­Ó¼f§PÆU¶i¦æ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡u¤Ñºô¡vÂл\¥þ°ê16¬Ù¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j1¬íÄÁ¯à±N¥þ¤¤°ê¤H¤f¡u¿z¡v¤@¹M¡A2¬íÄÁ¯à±N¥þ¥@¬É¤H¤f¡u¿z¡v¤@¹M¡C³QºÙ§@¡u¤Ñºô¡vªº¤HÁyÃѧO¨t²Î¡A¥Ø«e¤wÀ³¥Î©ó¤¤°ê16­Ó¬Ù¥«¡A¦bµo²{... ¸Ô±¡
©PÃä©~¥Á§U¹C«È°k²¼ ¤W®ü³¥¥Í°Êª«¶éÀÀ³òÀðºÊ±±¥þÂл\
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü³¥¥Í°Êª«¶é¦­«e³Q´¦µo¦³¤£ªk¤À¤l¡A¦V¹C«È¦¬¨ú¨C¤H100¤¸ªº¶O¥Î«á¡A´£¨Ñªø±è¥H¨ó§U¥L­Ì½¶V³òÀð°k²¼¤J¶é¡C¶é¤è©ó©P¥|¡]22¤é¡^«Å¥¬... ¸Ô±¡
¦Ê«×Àò§å ¦Û¾r¨T¨®¥_¨Ê»âÃÒ¤W¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê18¤éµo¥ÍUber¦Û°Ê¾r¾p¨T¨®¼²¤H­P¦º¨Æ¬G¡AÅý¦æ·~­±Á{­«¤j¦ÒÅç¡AµM¦Ó¤¤°ê¥i¨S¦]¦¹©ñºC¸}¨B¡A¬Æ¦Ü¶X³Ó°lÀ»¡A¤µ¦~°_¥]¬A¤W®ü¡B­«¼y... ¸Ô±¡
±iÀ±°ÒÀò¹{¡u³Ç¥X¤k¬ì¾Ç®a¼ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A2018¦~«×¡u¥@¬É³Ç¥X¤k¬ì¾Ç®a¼ú¡v¹{¼ú¨å§22¤é±ß¦b¤Ú¾¤Áp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´Á`³¡Á|¦æ¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|°|¤h¡B¤¤°ê¬ì¾Ç°|¥j¯á´Õ... ¸Ô±¡
®ý¦¿¡u»õ¸U´I©j¡v´î¦D ¤÷ºÙ«Hªk«ß
2012¦~¦]¶°¸ê¶BÄF¸o³Q§P¦º½wªº®ý¦¿«e¡u»õ¸U´I©j¡v§d­^¡]¹Ï¡^¡AÄ~2014¦~Àò´î¦D¦Ü²×¨­ºÊ¸T«á¡A¬Q¦A³Q®ý¦¿¬Ù°ª¯Åªk°|µô©w´î¦D¦ÜºÊ¸T25¦~¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992