(§Q¸ü®³12¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤jÀô¹Ò³¡ªø³Á§J¯Ç(Catherine McKenna¡A¹Ï)»¡¡M¦pªG¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¤µ¬î¤´¤£¥[¤J¥þ°ê®ðÔÅܤÆp¹º¡M¥¦´Nnú¥æÁp¨¹ºÒµ|¡C
³Á§J¯ÇP¨ç¨F¬ÙÀô¹ÒÆUªø¾HªÖ(Dustin Duncan)¡M«ü¥¦¦³¯à¤O¦Û©wºÒ»ùµ¦²¤¡M°t¦X¥¦ªº±¡ªp¡C¦o¼g¹D¡R¡u¨ä¥L9Ó¬Ù¤ä«ù¨ºÓ°µªk¡M¥i±¤§Aªº¬F©²¤´¥¼¨M©w¨º»ò°µ¡C¡v³Á§J¯Ç»¡¡G¡u§ÚÁÙ¬O§Æ±æ§A§ïÅܥ߳õ¡M¦b©Ò¦³¬Ù©²¤Î¦a°Ïªº9¤ë1¤é³Ì«á´Á«e¡M´£¥XºÒ»ùp¹º¡C¡v
¨F´µ¥d¤o©ô¬Ùªø²öC(Scott Moe)»¡¡M¬Ù©²©tx§@¾Ô¡M§Ü©Ú´ì¨Ê¬F©²ªº¥þ°ê®ðÔÅܤƬ[ºc¡M¥¼¦³§ïÅÜ¥D·N¡C²öC©P¤@¦b§Q¸ü®³»¡¡R¡u§ÚÌ°í¦u¥ß³õ¡M¨´¤µ¤w¦³¤@¬q®É¶¡¡C¡v¥L»¡¡M¥L¦b¤W©P¤·|±àÁ`²z§ù¾|¦h¡M»{¦PÂù¤è¥i«ù¤£¦P·N¨£¡M¹ïºÒµ|¦³¤£¦P¬Ýªk¡C
³Á§J¯Çªº¨ç¥ó»¡¡M¤£ºÞ¨F¬Ù¬O§_¥[¤J¥þ°êp¹º¡M¥¦nú¥IºÒµ|¡C¦o»¡¡R¡u»¡±o²M·¡¤@ÂI¡M§Ṳ́£¯à±µ¨ü§An¨D¡M¨F¬Ù¤£¹ê¬IºÒ»ù¡Cn¬O§Aªº¬F©²¤£³]©w±Æ¦Ã¶O¡M«ö¨¬§Ú̪ºn¨D¡M§Ú̧OµL¥Lªk¡M¥u¯à¦V¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¼x¦¬¦Ã¬V¶O¡M¦p¦P§Ú̦b¥þ°ê¨ä¥L¦a¤èªº°µªk¡C¡v¦o«ü¥X¡MÁp¨¹¬F©²ªººÒ»ù·|¦b¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¹ê¬I¡M¥¦·|½T«O¨F¬Ùªº¦¬¤J¯d¦b¬Ù¸Ì¡C
¨F¬Ù¤w¿ù¹L¤@¦¸´Á¡M¥[¤JÁp¨¹®ðÔÅܤÆp¹º¡C³Á§J¯Ç»¡¡M¨º·N¨ý¥¦¤£¯à»â¨ú6,200¸U¤¸¡M¸ê§U¼o®ð«d´îp¹º¡C
²öC»P¾HªÖ§¡»¡¡M¨F¬Ù·|¦V§CºÒ°òª÷¥Ó½Ð¼·´Ú¡C
¨F¬Ù¤Ï¹ïÄÒ¡N·s¥Á¥DÄÒ»â³S±ö§Q(Ryan Meili)«ü¥X¡M¬Ù©²©Úµ´°t¦XÁp¨¹¬F©²¡M¬Ù©²¤w¥¢±¼6,200¸U¤¸¡C