^°ê¼Ö¬I·|(Oxfam GB)¦]¾û¹â§²©ÊÁà»D³Æ¨ü©áÀ»«á¡A¬Q¤½¶}¸Ó·|2011¦~¦b®ü¦aªº¤º³¡½Õ¬d³ø§i¡A°£¤F½T©w¦³û¤u¥l§²¥~¡A¥ç©Ó»{¦³Â¾û§Q¥Î¾÷ºcªº¹q¸£¤U¸ü¦â±¡¼v¤ù¡A¤S¦³3¦W¨ü¬dû¤u´¿®£À~ÃÒ¤H¡C¸Ó·|¬°¤F´«¨ú©Ó»{¥l§²ªº®ü¦a«e¥DºÞ«¢«Â±öÛ(¹Ï)°t¦X½Õ¬d¡Aµª¤¹Åý¥L¡u¦³´LÄY¤U¥x¡v¡C¤£¹L§Y¨Ï³ø§i«Øij³]¾÷¨î¨¾¤î©ÊÁà»Dû¤u¹LÀɨä¥L±Ï´©²Õ´¡A¦ý¼Ö¬I·|¦ü¥G¥¼¦³°õ¦æ¡C^°êº¬Û¤å»A¬À¬Q§Î®e³ø§i´yzªº¦æ¬°¡u¥i©È¡v¡AºÙ¬Û«H¼Ö¬I·|»Ýnº©ªø®É¶¡¤~¯à«ì´_¤½²³«H¤ß¡C
ã¥DºÞÅ鱤U¥x ´«¨ú°t¦X½Õ¬d
³ø§i«ü¥X¡AIJµo^°ê¼Ö¬I·|®i¶}½Õ¬d¡A·½©ó2011¦~7¤ë¦¬¨ì¨Ó¦Û©Ô¤B¬ü¬w¤Î¥[°Ç¤ñ®ü¤À³¡¤@¦W¾û¹q¶l¡A«ü±±®ü¦a¾û¯A¶û§Q¥Î¼Ö¬I·|´£¨Ñªºª«·~¥l§²¡B©ÊÄÌÂZû¤u¡B¶BÄF¡B¥ô¤H°ß¿Ëµ¥¡A¸Ó·|©ó¬O¬£¤H¨ì·í¦a½Õ¬d¡C¦b·Ç³Æ¥Xµo«e¡A½Õ¬d¤p²Õ¦¬¨ì¼Ö¬I·|¦b®ü¦a¥DºÞ«¢«Â±öÛ(Roland van Hauwermeiren)¥ç¯A¥l§²ªº«ü±±¡A©ó¬O¨ì¤F®ü¦a«á·|¨£«¢«Â±öÛ¡A«áªÌ©Ó»{¦b¼Ö¬I·|´£¨Ñªº¦í©Ò¹â§²¡A¬°¤FÅý«¢«Â±öÛ°t¦X½Õ¬d¡A¸Ó·|©Ó¿Õµ¹¤©¥L¡u³v¨B¤Î¦³´LÄY¦aÂ÷¾¡v¡C«¢«Â±öÛ¤W©P§_»{¦b·í¦a¥I´Ú¥l§²¡A¥uºÙ«Ü¦h¨k¤k¥ø¹Ï¥H¦UºØÂǤf¨«¶i¥L®a¤¤¡An¨D¿ú¡B¤u§@©Î´£¨Ñ©ÊªA°È¡A¦ý¥L¨S±µ¨ü¡A¨Ã»¡¥u¦b¦í©Ò»P¤@¦W¦¨¦~¤k¤l¦³¹L¡u3¦¸¿Ë±KÃö«Y¡v¡A¹ï¤è¨Ã«D¦a¾_¨ü®`ªÌ©Î§²¤k¡A¥ç¨S¥I¿úµ¹¦o¡C
½Õ¬d¤p²Õ³X°Ý¤F40¦WÃÒ¤H¡A¦ý¹Lµ{¨«º|·Án¡AÅý¤@¦W«D¯A¨Æ¾ûª¾±¡¡A¾ÉP¨ä«á3¦W¯A¨Æ¾û±o±x¦³Ãö½Õ¬d¡A¥LÌ´¿¥H¦æ°Ê®£À~ÃÒ¤H¡C·í¦~½Õ¬d³Ì«á¥O7¤HÂ÷¾¡A¥]¬A1¤H³Q¸Ñ¹µ¤Î3¤HÃ㾡A¥L̳£¦]¨Ï¥Î¼Ö¬I·|ª«·~¥l§²¡A³ø§i¥¼±Æ°£¥L̹âÂú§²¡F¥t¨â¤H¦]´Ûâ¤Î®£À~³Q¶}°£¡A·í¤¤¤@¤H¥ç¯A§Q¥Î¼Ö¬I·|¹q¸£³]¬I¤U¸ü¦â±¡¼v¤ù¡A¥ç¦³¤H¦]¥¼¯à«OÅ@¾û³Qª£¡C
¾¨ºÞ½Õ¬d³ø§i«ü¥X¦³»Ýn³]¥ß§ó¦nªº¾÷¨î¡A¨¾¤î¯A¨Æ¾û¤é«á¦A³Q¸u¥Î¡A¦ý¼Ö¬I·|¦ü¥G¥¼²z·|¡A¦h¦W¯A©ÊÁà»Dªºû¤u¨ä«á¤´¦b§Oªº±Ï´©²Õ´¤u§@¡A¬Æ¦Ü«ªð¼Ö¬I·|¡C«¢«Â±öÛÂ÷¶}¼Ö¬I·|«á¡A´¿¥ô¾¡u¤Ï°§¾j¦æ°Ê¡v(Action Against Hunger)¡C¸Ó²Õ´ªí¥Ü¡A´¿¹ï«¢«Â±öÛ§@³s¦êI´º½Õ¬d¡A¦ý¥¼¦¬¨ì¼Ö¬I·|¥ô¦ó¦³Ãö¥L¦æ¬°¤£·íªº¸ê®Æ¡C
¤å»A¬À¡G¥i©È ««Ø«H¤ß»Ý®É
¼Ö¬I·|ªí¥Ü¡A¤½¶}³o11¶½Õ¬d³ø§i¬O¬°¤F§ó¤½¶}³z©ú¡A¦ý³ø§i¤¤°£¤F«¢«Â±öÛ¡A¨ä¥L¾ûªº¦W¦r¤Î¾¦ì³£³QÁô¥h¡A¥]¬A¯A®£À~ÃÒ¤Hªº3¦W¾û¡C¡m½Ã³ø¡n±o±x¯A¤Î¤£·í¦æ¬°ªºÂ¾û¹M¤Î¦U¶¥¼h¡A¥Ñ¸g²z¨ì§U²z³£¦³¥÷¡C¼Ö¬I·|ºÙ¡A¤@¥÷쪩¥»¡B¥¼½s¿èªº³ø§i©P¤@·|¥æµ¹®ü¦a¬F©²¡A¨Ã·|¸ò¸Ó°ê¬F©²¤Hû·|±¡A´N¡u¿ù»~¡v¹Dºp¡A¥ç·|°Q½×¦p¦ó§ïµ½¡C(BBC/½Ã³ø)