• 2018.01.24
    ¬P´Á¤T

¼ô«È»P¦Ñ­û¤u¶Ë·P½ÍÃö©± ®£¤é«áªøªÌÁʪ«¤£¤è«K

[2018.01.24] µoªí
©¾¤ßÅU«ÈPhyllis»¡±oª¾®ø®§«á·P¨ì¤£¶}¤ß¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¤£¤ÖÅU«È±oª¾¤j·Å¦h¶¡Safeway¶W¥«§Y±Nµ²·~§¡·P¨ìÅå³Y¡A¾á¤ß¤é«á·|¥X²{¤£«K¡A¦ý¥ç¦³³¡¤ÀÅU«Èªí¥Ü¶W¥«Ävª§¿E¯P¡A³Q¥«³õ²^¨O¤]¬OµL¥i©`¦óªº¨Æ¡C

¦ì©ó·Å­ôµØ«°¥«¼s³õÁʪ«¤¤¤ß(City Square Shopping Centre)ªºSafeway¶W¥«¬O¨ä¤¤¤@¶¡½T©w·|¦b¤µ¦~7¤ëµ²·~ªº¤À©±¡A¥»³ø°OªÌ¦b²{³õ¸ß°Ý¦h¦ìÅU«È¡A¤j³¡¤À¤H³£¤£ª¾¹D¸Ó¤À©±§Y±NÃöªù¡A¹ï¦¹·P¨ìÅå³Y¡CÅU«ÈLesleyªí¥Ü¡A¸Ó¶W¥«¶ZÂ÷¦o®a¤Q¤Àªñ¡A´X¥G¨C¤Ñ³£·|¨ì³oùضRµæ©MÁʶR¤é¥Î«~¡C

¦ý¬O¦o¥ç«ü¥X¸Ó¤À©±ªºÅU«È¤H¬y¨Ã¤£¦h¡A¬Û«HÃø¥H»P¨ä¥L¶W¥«Ävª§¡A¤S«ü¶W¥«¾Fªñ·Å­ôµØºî¦XÂå°|(VGH)¡A¤è«K¯d°|¯f¤Hªº®aÄÝÁʶR¥Í¬¡ª««~¡A§Æ±æ¤é«á·|¦³·s¶W¥«¶i¾n¡A§_«h·|³y¦¨¤£«K¡C¦³ÅU«È¥çªí¥Ü¡A¦Û±q¨Uº¸º¿(Walmart)¦b¤j·Å¦a°ÏÂX¤j¤À©±ª©¹Ï«á¡A¥«³õÄvª§¤Q¤À¿E¯P¡Aªí²{¸û®tªº³Q²^¨O¤]¬O¦ÛµMªº¨Æ¡C

¦ì©ó¦Cªv¤å¥¬­Û¼wº¸¸ô(Blundell Rd.)§¨²Ä¤G¸ô(No. 2 Rd.)ªº¥t¤@¶¡Safeway¤À©±¦³¥i¯à§ï¦WFreshCo Ä~Äò¸gÀç¡A°k¹LÃöªù©R¹B¡CPhyllis»¡¦o¬OSafewayªº©¾¤ßÅU«È¡AÅ¥¨ì®ø®§«á¦³ÂI¤£¶}¤ß¡A«ü³o¤À©±¬O¦C¥«²Ä¤G¸ô°ß¤@¤@¶¡¶W¯Å¥«³õ¡A¹ïªÀ°Ï¤Q¤À­«­n¡A¥[¤W¸Ó°Ó³õÁÙ¦³¨ä¥L¨üÅwªïªº°ÓçE¡A´£¨Ñ¤@¯¸¦¡Áʪ«¡A¤Q¤À¤è«K¡CPhyllis»¡´Á±æ¸ê¤è³Ì«á¥i¥H»P¤u·|¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¥HFreshCoÄ~Äò¸gÀç¡A¦o»¡ª¾¹DFreshCoªº»ù®æ¬Û¹ï¸û«K©y¡A¹ï¤@¯ë®ø¶OªÌ¨Ó»¡¥i¯à¨Ã«DÃa¨Æ¡C

©~©ó«Â·G´µ¸ô(Williams Rd.)»P²Ä¤G¸ô¤§¶¡ªº¦C¥«©~¥Á´^¤k¤h¡A¬O¸g±`¥úÅU¨â¶¡¦ì©ó¦C¥«Safewayªºªø´ÁÅU«È¡C¦oªí¥Ü¬Q¤é¤U¤È¦¬¨ì®ø®§¡A·P¨ì«D±`·N¥~©MµL©`¡C¦]¬°¨â¶¡¦Cªv¤åªº¤À©±³£¬O¦o¥D­nÁʪ«ªº¶W¥«¡C

´^¤k¤h»¡¡G¡u±q²¾¥Á¦Ü¤µ¤£¤î¤G¤Q¦~¡A¤@ª½³£¬O¥h³o¨â®aSafewayÁʪ«¡A©±¤ºªº­û¤u´X¥G¥þ³¡³£»{ÃÑ¡A¦³«Ü¦h¦b©±¤º¤u§@¤F¶W¹L¤G¤Q¦~¡A·í§Úª¾¹D®ø®§«á¥h¶W¥«¡A¸ò¥L­Ì»¡°_¡A¥L­Ì³£»¡¬O¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D·|Ãö©±¡A»¡®É²´·ú³£³q¬õ¤F¡C¡v

´^¤k¤h»{¬°¡ASafewayÀ³¦Ò¼{©~¥Á¡A¤×¨ä¬O¦~ªø©~¥Áªº»Ý­n¡A¼i¦æ¥ø·~À³¦³ªºªÀ·|³d¥ô¡C

´^¤k¤h©Z¨¥¾á¼~°Ï¤ºªøªÌ¤é«á¦b¤Ñ®ð¤£¦nªº®É­Ô¡A­n¶}¨®¨ì¥«¤¤¤ß¨ä¥L¶W¥«Áʪ«ªº¤£«K¡A¨Ã¤w­p¹º¨ì¶W¥«ºô¯¸¶ñ¼g·N¨£®Ñ¡A§Æ±æ¯àµoªí³o¤è­±ªºÃöª`¡C

´^¤k¤hªí¥Ü¡A§Y¨Ï¤½¥q­p¹º·|Â૬¡A¦ý¦o¤é«á¤]¥¼¥²·|²ßºD¦b·s©±Áʪ«¡A¦]¦¹¤]¤£¤@©w·|¥úÅU¡C

¥t¥~¡A¦³©~©ó·Å¥«¦Ç¨¤ªºµØ¸Ç¥«¥Á«ü¡A¦Ç¨¤ªº¤À©±¤H¬y¤£¦h¡A¦Ó¥B³f«~ªº½è¯À©M»ù®æ³£¤£§l¤Þ¡A¥[¤W­Ó¤Hªº¶¼­¹¤Î¥Í¬¡²ßºD¡A¤@ª½´Á±æ¸Ó°Ï¯à³]¤ñ¸û¤j²³¤Æ©M¿ï¾Ü¸û¦hªº¶W¯Å¥«³õ¡C

§ó¦h­n»D¤@
Á§B¿Å¡RÁʪ«·s¼é¬y¼vÅT¶Ç²Î¶W¥«
·sµØ­¹«~§åµo°ÓÁ§B¿Å¡]¹Ï¡^»¡¡A¥L¦b¤j¬ù¤Q¤Ñ«eÅ¥¨ìSafeway±N­nÃö©±ªº®ø®§¡C¥L«ü¥X¡A«Ü¦h¤HÁʪ«³£¥H»ù®æ¬°¥ý¡CÁöµM¥­»ù¨Ã¤£¤@©w¤£¦n¡A¦ý³o­ÓÁÍ... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h23¤é¥[·sªÀ¹q¡^¶Â«ÈºÃ¦³¤J«I¥[®³¤j¨©º¸¤½¥q¡]Bell Canada¡^ªº¼Æ¾Ú®w¡MÅѨú¤j¬ù10¸U¦W«È¤áªº¸ê®Æ¡M¥]¬A©m¦W¡N¹q¶l¦a§}¡M«H¥Î¥d... ¸Ô±¡
ªü©Ô´µ¥[®ü±j¾_µo®ü¼Sĵ§i ¨õ¸Ö©~¥Á²¨´²¥é¦p¥@¬É¥½¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Öªu®ü¦a°Ï¡A¥]¬A·Å­ôµØ®q¦h­Ó§CºÚ«°¥«¡A¦]ªü©Ô´µ¥[®üÆW¡]Gulf of Alaska¡^¬Q¤é­â±áªº7.9¯Å¦a¾_¡A¦Ó³Qµo®ü¼Sĵ§i¡AµÛ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¬Q±á³Ì²×¥¼¦³¥X²{®ü¼S¡A¦ý¦b54¦~«e¡]1964¦~¡^¥»¬Ù´¿¹J¤W¥¨®ö±²¨«©Ð«Îªº®ü¼S¡C·í¦~¸g¾ú¨Æ¬Gªºªü»«¥§´ä¡]Port Alberni¡^©~¥Á¾Ð­z... ¸Ô±¡
±M®a®Æ¥ý«d´î­º¦¸¸m·~°hµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µ|°È±M®a«ü¥X¡MÁp¨¹¬F©²¬°À³¥I¼W¥[ªº¶}¤ä¡M¦ý¤S¨ü¨î©ó¤£¯à¥[µ|¡M¦b§OµL¥Lªk¤U¡M¥u¦n«d´î§ó¦hµ|°ÈÀu´f¡M¤µ¦~ªº¹wºâ®×¤¤¡MÃþ¦ü¦©°£¤½¨®¶O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992