• 2018.01.16
    ¬P´Á¤G

³Ç´µ±µ´x«Âº¸´µ«Ó¦L ­n¥O°ê®a¦Û»¨

[2018.01.16] µoªí
³Ç´µ¬Q¤é±µ¹L«Âº¸´µ°ê®a¶¤²y¦ç¡A¥¿¦¡¦¨¬°«Âº¸´µ¥D«Ó¡C¡]¨¬Á`©xºô¡^

«Âº¸´µ¨¬Á`©P¤@«Å¥¬©e¥ô³Ç´µ¬°«Âº¸´µ°ê®a¶¤¥D«Ó¡A³o¦ì«e°ÒÁp²y¬Pªí¥Ü·|ºÉ¤O¥O°ê®a·P¨ì¦Û»¨¡A´N¹³¨â¦~«e«Âº¸´µ¥´¤J¼Ú¬w°ê®a¬×¥|±j¤@¼Ë¡C³Ç´µ¤S»¡¡A¥L¤@©w·|¤£®É¨D±Ð¶O®æ»¹»â­xªº¤ß±o¡A¤S¤£±Æ°£·|§ä«e¶¤¤Í¥v°ª´µ°µ°Æ¤â¡C

44·³ªº«e«Âº¸´µ°ê¸}³Ç´µ¡AÀ»±Ñ¤F«e»â¶¤°ª¤å°Æ¤âù©Þ´µ¡B«e«Âº¸´µ®g¤â¤ñ®³¬ü¤Î°¨§J«O¶³¡A¦¨¬°«Âº¸´µ°ê®a¶¤¥D«Ó¡A¨Ãñ¬ù4¦~¡C«Âº¸´µ¥¼¯à±þ¤J¤µ®L¥@¬É¬×¨MÁÉ©P¡A°ª¤å¨ä«áÃã¥h¥D«Ó¤@¾¡A²{¦bªÅ¯Ê²×©ó§ä¨ì¤H¿ï¶ñ¸É¡C

³Ç´µ©ó1991¦Ü2007¦~¶¡´¿´À«Âº¸´µ¤W°}64³õ¡A©ó2013/14¦~²y©u§À¦b°ÒÁpÃã°h»â¶¤²ö­C´µ«á¡A¾á¥ô¬Ý¦u»â¶¤¡A©u«á±¾¹u¨Ã¦¨¬°·s¥D«Ó¤¨¤àº¸°Æ¤â¡C¬õÅ]¨â©u«áÃã°h¤¨¤àº¸¡A§ï¸u¼¯³s¥£°õ±Ð¡A³Ç´µ¨ä«á¨M©wÂ÷¶¤¡C

³Ç´µ¤µ¦¸±µ´x«Âº¸´µ«Ó¦L¡A«o³Q­^®æÄõ¦W±JµÎ§Q¨È§åµû¥L¬Æ¤Ö¬°«Âº¸´µ½ð¤ÍÁÉ¡AÃø¥H¹Îµ²²y­û¡C³Ç´µ¦^À³»¡¡G¡u¬°°ê©Ü¥Ò64¦¸¡A­Y¥]¬A¹ï¤Ú´µ§J¨º³õ¤J²y³þ³Óªº¤ñÁÉ¡A·|¬O65¦¸¡C§Ú²M·¡³o¨Ç½èºÃ¡A¦ý§Ú·|ºÉ¥þ¤O¥O°ê®a¦Û»¨¡A´N¹³2¦~«e(±þ¤J¼Ú¬w°ê®a¬×¥|±j)¤@¼Ë¡C¡v

³Ç´µ¸É¥R¡G¡u±a»â°ê®a¶¤¬O¥Í©R¤¤³Ì¦Û»¨ªº®É¨è¡A§Ú­Ì¦Û1958¦~«K¥¼¦A®Ê¯Å¥@¬É¬×¨MÁÉ©P¡A§Æ±æÅE¨­¨ºùØ¡A¥ç¬Û«H²{¦b³o¯Z²y­û¯à°÷°µ¨ì¡C§Ú­n¤@¤ä¨ë¿Eªº²y¶¤¡A­n²y°g¯¸°_¨Ó¬Ý²y¡A¤@¤ä¶Ô¤O¡B±±²y¦b¸}»P§_³£¦³«I²¤©Ê¡B¥Ã¤£©ñ±óªº³Ó§Q¤§®v¡C¡v

44·³ªº¥L¤S³zÅS¡A±µ¨ü·s¥ô©R¤§«e´¿¿Ô¸ß°ÒÁp«e»â¶¤¶O®æ»¹ªº·N¨£¡G¡u¥L´Nºâ¤£¬O¥v¤W³Ì°¶¤jªº»â¶¤¡A¤]¬O¥v¤W°¶¤j»â¶¤¤§¤@¡C§Ú¹L¥h24¤p®É´¿¸ò¥L½Í¹L¡A±N¨Ó¤]·|Ä~Äò§ä¥L¶É½Í¡A¦ý§Ú§Æ±æ¦¨¬°¤@­Ó¦³¥D¨£ªº»â¶¤¡C¡v

¤£±Æ°£§ä¥v°ª´µ¥ô°Æ¤â

³Ç´µ¸¨¹ê»â­x¡A¤U¤@­Ó³Æ¨üÃöª`ªº°ÝÃD¬O½Ö·|¥X¥ô°Æ¤â¡A³Q°Ý¨ì¥v°ª´µ¬O§_¥i¯à¤H¿ï®É¡A³Ç´µ¨S±Æ°£³o­Ó¥i¯à¡G¡u²{¦b§Ú¤£·|§i¶D§A¦W¦r¡A¦ý¨º(±Ð½m¹Î¶¤)±N·|¦b«Âº¸´µ¤H©Î«D«Âº¸´µ¤H¤§¶¡¨ú­Ó¥­¿Å¡C¡v

¡u¥L­Ì¥²¶·¾A¦X³o¥÷¤u§@¡A¨Ã¥B¬O¥i¬°«Âº¸´µ¦¨¥\§@¥X°^Ämªº¤H¡C¡v¥LÄò»¡¡G¡u§A¥²¶·«H¥ô¥L­Ì¡A¥²¶·¬°²y¶¤ª`¤J¦X¾Aªº«äºû¡C¡v

³Ç´µ»P¥v°ª´µ²y­û®É¥N¨ÃªÓ§@¾Ô¦h¦~¡A¬°°ÒÁpĹºÉ¤j¤pÀA¼Ð¡A¦Ó·í³Ç´µ¦b2014¦~¥X¥ô°ÒÁpÁ{®É»â¶¤®É¡A¥v°ª´µ¤]¬O±Ð½m¹Îªº¤@¤À¤l¡C

³Á¥d­Û¡G­«¤j¦ÒÅç

«e­^®æÄõ¥D«Ó³Á¥d­Û»{¬°¡A°õ±Ð«Âº¸´µ¹ï³Ç´µ¨Ó»¡¬O­Ó¤j¦ÒÅç¡C¦ý­Y¨¬Á`µ¹¤©´µ®É¶¡ªº¡A¥L¯à°÷¦¨¬°¹³­×¤Ò°ò¤@¼Ë¦¨¥\¡C

³Á¥d­Û»¡¡G¡u¶O®æ»¹¾£¤U²y­û§¡¦³¯à¤O¦¨¬°¦n»â¶¤¡A³Ç´µ¤@ª½¬O­Ó³Ç¥X²y­û¡A¹ï©Ò¦³¨Æª«³£¤Q¤À¦n©_¡A¤]¨ü¨ì¦U¤è´L­«¡C¥L¦b°ÒÁp¤w¸gª¾¹D°õ±Ð¤j²y¶¤ªº¨Æ¡A¨­Ãä¤]¤@ª½¾Ö¦³¦n»â¶¤¡A¦Ó¥B¦³»â­x¸gÅç¡A¤µ¦¸°ê»ÚÁɥͲP¬O­Ó«Ü¦nªº¸g¾ú¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¬õ­x¤£¦A»Ý­n¥j¤Ñ¥£
§Qª«®úªº¡u«áµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¦~¥N¡v­ºÀ»¡A©P¤éÂǤU¥b³õ9¤ÀÄÁ¤º³s¤J3²y¡A®p°j¸ôÂà¦a¥D³õ¥H4¡G3¤O®À°Ò«°¡A³ø«o­º´`ÀôºG­t0¡R5¤§¤³¥~¡A¨Ã¥O³o­^¶W¡u¤@... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£©P¤éÃz§N±Ñ¨«¯ë¥§­T¤Ò¡A¸Ó¥M¤£¦b¤j­x¦W³æªº¡u¤s¯«¡vªü¾ú´µ¤s»ô¤h²±¶Ç±NÂ÷¶¤Âà§ë°ÒÁp¡A¡u§L¤u¼t¡v»â¶¤¶³®æ«ü¤s¯«ªº¥h¯d¡u48¤p®É¤º±N¦³µª®×¡v¡C... ¸Ô±¡
¡u¬Á¼þ¸}¡v¦A¶Ë ­}¤ñ§Q®Æ¥ð1­Ó¤ë
¤Ú¶ë¶©®³Ál¾W¶ø¤h¤å¥§­}¤ñ§Q©P¤é¦b¦è¥ÒIJ¶Ë¥ª¸}¤j»L¦Ù¦×¡A®Æ¯Ê°}3¦Ü4©P¡A³o¬O¥L¤µ©u¥[·ù¥H¨Ó¡A²Ä¤G¦¸¸û¬°ÄY­«ªº¶Ë±w¡C ¶ø¤h¤å¥§­}¤ñ§Q¥h¦~®L... ¸Ô±¡
¤ýªY·ì´÷±æ¤ñªÓ§õ®R
2018¦~¿D¬wºô²y¤½¶}ÁÉ¥¿ÁÉ©P¤é¦b¾¥º¸¥»¤½¶é²y³õ©Ô¶}±c¹õ¡C¤¤°ê¶¤·í¤Ñ¦³4¦W¤k³æ¿ï¤â¥X³õ¡A±i«ÓÄâ¤â¬q¼ü¼ü®Ê¯Å¡A´^«Ó©M¤ýªY·ì¤î¨B­º½ü¡C³QÅA¬°¤¤°ê... ¸Ô±¡
¤B«T·u±ç¤å³Õ¤j®vÁɤ@½ü¹C
2018¦~®à²y¤j®vÁɬQ¤é¦b­Û´°¶i¤J²Ä¤G¤Ñ¡A¨â¦W¤¤°ê¦W±N¤B«T·u©M±ç¤å³Õ¤À§O¥H4¡G6ªº¤ñ¤À¤£¼ÄÀ¹¥ì©M¨ôªL´¶¡AµL½t¤K±j¡C§@¬°¥|¸¹ºØ¤lªº¤B«T·u¤@«×»â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992