• 2018.01.09
    星期二

抗議男女同工不同酬 BBC中國女總編辭職

[2018.01.09] 發表

英國廣播公司(BBC)中國總編輯凱瑞(Carrie Gracie,圖) 周日公開發表辭職信,以抗議男女同工不同酬,斥公司存在「秘密和非法的薪酬文化」。

BBC則稱公司在薪酬上沒有「系統性歧視」女員工。

BBC:沒有系統性歧視女性

凱瑞在BBC工作逾30年,是中國問題專家,說得一口流利國語。她表示,上周離開北京分部的總編輯職位,但是會回到以前做過的電視新聞編輯室,「我期待在這裏能得到同等薪酬」。凱瑞周日在個人網誌發表公開信,稱BBC已面臨「信任危機」,「BBC屬於你們這些支付牌照費的民眾。我相信你們有權知道,BBC違反平等法,並抗拒外界要求公平透明薪酬結構的壓力」。

男總編人工高女同級逾半

BBC去年7月受壓下公布年薪超過15萬鎊(約25.2萬加元)的員工,其中2/3是男性。凱瑞指,BBC共有4名國際總編輯,兩名男國際總編的薪酬較兩名女同級高出最少50%,其中美國區總編輯索普爾(Jon Sopel)薪酬為20萬至25萬鎊(約33.6萬至42萬加元),中東區總編輯鮑文(Jeremy Bowen)年薪為15萬至20萬鎊。

凱瑞表示,英國《2010平等法》規定,男女同工必須同酬。去年中她向主管要求BBC的4名國際總編應享有同樣薪酬,後來公司答允大幅調升其薪酬,但仍遠低於兩名男總編。凱瑞昨受訪稱,她原本年薪為13.5萬鎊(約22.7萬加元),其後獲加薪至18萬鎊(約30.3萬加元),但她拒絕接受,表示只想「平等,不是想獲更多錢」。她稱,其辭職抗議的決定獲得逾百名記者支持。

BBC發言人表示,公平報酬對該公司「至關重要」,並稱BBC已對員工薪酬作獨立審計,顯示「沒有系統性歧視女性」。(BBC/衛報)

更多國際要聞
「阻西方文化入侵」伊朗禁小學教英文
近期發生罕見大規模示威的伊朗,宣布禁止小學生學習英文,稱要阻止「西方文化入侵」。 伊朗上月28日爆發的反政府示威持續多天,是近8年來最... 詳情
【明報專訊】英國聯合社(Press Association)8日報道,2017年底英國國會每天平均有160人次試圖透過電子裝置進入色情網站,... 詳情
【明報專訊】曾任部長的挪威工黨(Labour Party)副黨魁基斯克(Trond Giske)遭控性騷擾年輕女性,7日宣布辭職。 法... 詳情
前雅加達省長獄中申請離婚 鍾萬學友人:不想累妻小
【明報專訊】前雅加達省長鍾萬學因褻瀆宗教遭判刑,在獄中服刑的他近日向法院申請與妻子林雪莉(Veronica Tan)離婚,震驚印尼各界,也讓... 詳情
紐約特朗普大廈失火 2傷
【綜合報道】以美國總統特朗普命名、位於美國紐約曼哈頓的特朗普大廈,天台於當地時間周一(8日)早上近7時起火。警方指火警由電引起,消防部門指有... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992