• 2018.01.08
    ¬P´Á¤@

ĵ­â±á²M³õ ®É¤O58¤p®Éµ´­¹µ²§ô
¥Á¶iÄÒ¡R©P¤T§¹¦¨³Ò°òªk­×¨Ò

[2018.01.08] µoªí
®É¥N¤O¶q¥ß©e¦bÁ`²Î©²«e¸T­¹§Üij³Ò°òªk­×ªk¤w¹O50¤p®É¡Aĵ¤è¬Q¤é­â±á±j©î±bÁO¡]¹Ï¡^¡A¹w³Æ¤U¤@ªi²M³õ¦æ°Ê¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
¶À°ê©÷³Ì«á¦Û¦æÂ÷¶}¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ĵ¤è¬Q¤é­â±á±j©î±bÁO¡A®É¥N¤O¶q¥ß©e¶À°ê©÷¡]¥k¡^»P®}¥Ã©ú¡]¤¤¡^µ¥¤H«_«B½ö¦a§Üij¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j½²­^¤å¬F©²¥h¦~´£¥X­×¥¿¡m³Ò°Ê°ò·Çªk¡n¡A³Ò¤u¹ÎÅé¤Î³¡¤À¬FÄҤϹï¡A®É¥N¤O¶q5¦W¥ßªk©e­û(¶À°ê©÷¡B®}¥Ã©ú¡BªLÎë¦õ¡B¬x·O±e¡B°ªéð)¤W©P¤­(5¤é)°_¦bÁ`²Î©²«eµ´­¹§Üij¡A¤ä«ùªÌ¤£Â_¥[¤JÀR§¤¡Cĵ¤è©P¤@­â±á4®É15¤À²×©ó±Ä¨ú¦æ°Ê²M³õ¡A±a¨«³¡¤À¸s²³¤Î¥ß©e¡A±N¨ä°e°|¡A¾ú®É58¤p®Éªº§Üij¦æ°Êµ²§ô¡C¥Á¶iÄÒªí¥Ü¡A³Ì¿ð©P¤T(10¤é)§¹¦¨­×ªk¡C

®É¥N¤O¶q¤W©P¤­®³ÂêÃì«ÊÂê¥ßªk°|·|³õ¤£ªG«á¡A·í±ßÂà¦ÜÁ`²Î©²«eµ´­¹§Üij¡A¥Á²³¹B±bÁO¨ì³õÁn´©¡A¦ý¾Dĵ¤èªý¤î¡A²³¤H«_«B§Üij¡A®}¥Ã©ú¡B¶À°ê©÷¤@«×ªw¦b¤ôùغÎı¡A°ªéð¨ä«á¤£¾A¤J°|¡C

ĵ¤è6«×Á|µP¥Ü·N¥Ü«ÂªÌÂ÷¶}¡A¨Ã«ü¸s²³¹Hªk¶°·|¡B¼vÅT¯´§Ç¤Î¥æ³q¡Cĵ¤è©P¤@­â±á²Ä7¦¸Á|µP«á±Ä¨ú¦æ°Ê¡Aªñ¦Ê¦Wĵ­ûÅX³v¥Ü«ÂªÌ¡A8¦Wĵ¹î±N®}¥Ã©ú¥]³ò¡A¨ÃºÙ¡u©e­û±z¨¯­W¤F¡I§Ú­Ì«OÅ@±z¡v¡C¥Ü«ÂªÌ©Úµ´Â÷¶}¡A°ª¥s¡uºM¦^³Ò°òªk¡v¡A³õ­±²V¶Ã¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ²M³õ¦æ°Ê¬ù°Ê­û200¦h¦Wĵ¤O¡B4½ø±ÏÅ@¨®¡B¼Æ½øĵ³Æ¨®¡C²M±á5®É³\§¹¦¨¦æ°Ê¡AÁ`²Î©²©PÃ䳡¤ÀÅK°¨¥ç³°Äò©î°£¡A«ì´_¥æ³q¡C

¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡Aĵ¤è±a¨«ªº10¨k6¤k(¤£¥]¬A¥ß©e)­¼§¤¨â½øĵ¨®¡A¤À§O±a¨ìĵ§½©MÂå°|¡A®É¥N¤O¶q¥ß©eªLÎë¦õ¡B¬x·O±e¦Û¦æ«e©¹«æ¯g«ÇÀˬd«áÂ÷¥h¡A®}¥Ã©ú«h­¼±ÏÅ@¨®¦Ü«æ¯g«Ç´N¶E«áÂ÷¥h¡C¶À°ê©÷³Qĵ­û¸ß°Ý¬O§_»Ý­n­¼±ÏÅ@¨®®É¦^µª»¡¤£»Ý­n¡A¨ÃºÙ¡u»Ý­n¤W±ÏÅ@¨®ªº¬O¥xÆWªº¤HÅvªkªv¡v¡A³Ì²×¦bĵ¤è³­¦P¤U«e©¹«æ¯g«ÇÀˬd«á«e©¹¥ßªk°|²Ä3·|À]¡C

°ê¥ÁÄÒ¡R­×ªkµL¥Á·N°ò¦

°ê¥ÁÄÒ°w¹ïÀ\¶¼¡B¦Ê³f±MÂd¡B¶W°Ó©±­û¡BÅ@²z®vµ¥¤Q¤j¦æ·~³]­p10´Ú¡u¹L³Ò©ú«H¤ù¡v¡A¨Ñ¥Á²³¯Á¨ú¡A´N­×­q³Ò°òªk¼g¤U¤ßÁn¡A±H¤©´Â³¥¥ß©e¡C°ê¥ÁÄÒµo¨¥¤H¶À°·»¨ªí¥Ü¡A¬F©²­×³Ò°òªk²@µL¥Á·N°ò¦¡A­±¹ï¥Á²³§Üij¡A¥R¦Õ¤£»D¡A°ê¥ÁÄÒ³]­p¹L³Ò©ú«H¤ù¡A§Æ±æÅý¬F©²¬Ý¨ì¥Á²³«ã®ð¡AºM¦^­×ªk¡C¥x¥ßªk°|Á{®É·|©ú±N¼f¬d¡m³Ò°òªk¡n­×ªk¡A¥Á¶iÄҫťܳ̿ð©P¤T(10¤é)§¹¦¨­×ªk¡C

¥t¥~¡A¬Q¤È¦b·¼ªb¤j«B¤U¡A¹O¤d¦W¥~Äy©M¥»¤g³Ò¤uÁ|¦æ¡u¬Ý¨£«D¤½¥Á¤j¹C¦æ¡vµn³õ¡A¥L­Ì°ªÁ|¡u²¾¤u(¥~³Ò)·U·G»ù¡B¥»³Ò·U¥¢·~¡vµ¥¥¬±ø¡A°ª³Û¤f¸¹±q³Ò°Ê³¡¨«¨ìÁ`²Î©²«eªº³Í¹D¶°µ²¡A¬ß¥~³Ò¤]¯à¨É¦³¬FªvÅv¡A¾A³{®É¤O¥ß©e¦b©²«e§Üij¡A¥_¥«¬£¥X500¦Wĵ¤OÀ³¹ï¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
®ü­xÀÀ4¦~³y60¿´°ÎÂÜ­¸¼u¸¥
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤F¸Ñ¡A¬°¤Ï¨î¤¤¦@®ü­x¡Aµo®i¤£¹ïºÙ§@¾Ô¡A­x¤è²½¥X¡u¯T¸s¾Ô³N¡v¡A¬ãÀÀÄw«Ø60¿´45¾·°ÎÂÜ·L«¬­¸¼u¬ðÀ»¸¥¡A¥Ñ¤¤¬ì°|©e»s¡A®ü­x½s¦C¹wºâ... ¸Ô±¡
¥x¥_¥~²¾¤H¤fÁt¦U¥«¤§­º ºô¥Á¡G¬Ý¤£¨ì¥¼¨Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWªº¤º¬F³¡µo¥¬¡u2017¥xÆW¿¤¥«¤H¤f¼W´î±Æ¦W¡v¸ê®Æ¡A·í¤¤Åã¥Ü¥x¥_¥«¥h¦~¤H¤f¸û2016¦~´î¤Ö12447¤H¡A¦¨¬°¥þ¥x¾E¥X¤H¼Æ«°¥«¤§... ¸Ô±¡
ºÃ¥[´ö¤£¦¨Ãz½Ä¬ð ¥x«nº~¾r¨®¼²¤J©±³ø´_
¡i©ú³ø±M°T¡j¨H©m¨k¤l¦b¥x«n¥«·sÀç°Ï³½´ö©±®ø¶O¡AºÃ¦]­n¥[´ö¡A©M©±®a°_½Ä¬ð§á¥´¡A¨H¨k¤@®ð¤§¤U¡A¾r¨®½Ä¼²©±®a¡A­Ë¨®®ÉÁÙÀ¿¼²¨ì¤@½ø­è¦n¸ô¹Lªº¾÷¨®¡A½Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¯è¤@¦W¦¿©mªÅ©j¥h¦~¦b¤@¯Z¥Ñ¼w°êªkÄõ§JºÖªð¥x¯è¯Z°õ¶Ô´Á¶¡¡A¤£·V±N©@°Ø½­Ë¡A­P¤@¦W¥xÆWÄy°ü¤H¤j»L¿S¶Ë¡CÁöµM¦¿¤k»°ºò­Pºp¡A±©°ü¤H»{¬°... ¸Ô±¡
6»õ«í¬K¾÷³õ²_¬°½m¥\À]
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õ¤]¯à½m®ð¥\¡H¥Ø«e¤wµL¯Z¾÷°_­¸ªº«í¬K¾÷³õ¡A¬°¤F¬¡¤Æ¯è¯¸¡A¶}©ñ³õ¦a¯²­É¡A¨C©P©T©w¦³®ð¥\¾i¥Í¹ÎÅé¨ì¯èªÅ¯¸¤º½m¥\¡A¹Î­ûºÙÆg¡u¾÷³õªº®ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992