• 2018.01.08
    ¬P´Á¤@

ºÙ·¥¤§Ãø¹L ¥þ¤O¤ä´©ºÖ§Q ¿c°¶Áo½Í¦¶¸g½n¡Rĵ©ó¦û¤¤À£¤OªÅ«e

[2018.01.08] µoªí
¤j§åÁn´©Äµ¹î°õªkªº¥«¥Á±q¬F©²Á`³¡¹C¦æ¦Üĵ¹îÁ`³¡¡A³¡¤À¤H°ªÁ|¡u­»´ä¥qªk¥i®¢¡v¡B¡u­»´ä¥qªk ·tµL¤Ñ¤é¡vµ¥¼Ð»y¡A¨ä¶¡¤j·|¤£Â_©IÆ~°Ñ»PªÌ¤Åµoªí«V°dªk©xªº¨¥½×¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
ĵ°È³Bªø¿c°¶Áo³Q°Ý¨ì¬O§_»{¬°¦¶¸g½nªº¦æ¬°¦X¥Gªk«ß®É¡A¥H®×¥ó¤´¦b¤W¶D¬°¥Ñ¤£§@µû½×¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
­»´äĵ¹î¶¤­û¦õ¯Å¨ó·|¥D®u³¯¯ª¥ú¡]¤¤¡^»Pĵ°È³Bªø¿c°¶Áo·|­±«áªí¥Ü¡A¨ó·|´NÀË°QªZ¤O«ü¤Þ¡B§ïµ½Äµ¹îºÖ§Qµ¥¶D¨D¡AÀò±oĵ°È³Bªø»{¦P¤Î¤ä«ù¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äĵ¹î¶¤­û¦õ¯Å¨ó·|(¤UºÙ¨ó·|)¬Q¦­µo«H¤©·|­û¡AºÙ¦¶¸g½n®×¼vÅTĵ¶¤¤h®ð¡A­n¨D»P¬F©²³¡ªù·|­±(¨£¥t½Z)¡Cĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¦P¤é¥D°Ê¦w±Æ·|­±¡A¨Ã©ó·|«e¥D°Ê¨£¶Ç´C¡A¹ï¦¶¸g½n®×ªí¥Ü¡u·¥¤§Ãø¹L¡v¡A¨ÃºÙ·|¥þ¤O¤ä´©¦¶¤Î¨ä®a¤H»Ý­n¡A¦ý¨Sµû½×ªk®xµô¨M¡C¦³ºÊĵ·|¦¨­û»{¬°¿c°¶Áoµo¨¥¦X²z¡A¥­¿Å¤Fĵ­û©M¤½²³´Á±æ¡A¦ý¦³¥ßªk·|ij­û«ü¿c°¶Áo¦³¹H¹L©¹¡u´L­«ªk®x¡vªººA«×¡A¼~¼{ĵ¶¤­ºªø¬O§_¤£´L­«ªk®x¬O¦¸µô¨M¡C

³]¤p²ÕÀË°Qĵ¨Ï¥ÎªZ¤O

ĵ°È³Bªø¿c°¶Áo¬Q¤È»P¨ó·|·|­±«eÁܽжǴC±Ä³X¡A¿c°¶Áo¦b¶}³õµo¨¥®É¥D°Ê´£¤Î¦¶¸g½n®×¡Aªí¥Ü¦b¡u«Dªk¦û¤¤¡v´Á¶¡¡A¦³Äµ­û°õ¦æ¾°È¦Ó³Q©w¸o¡A¥L¡u©MºÞ²z¼hªº¦P¨Æ·P¨ì·¥¤§Ãø¹L¡v¡A¨ÃºÙ·|¹ï¦¶¸g½n¤Î¨ä®a¤HªººÖ§Q¨Æ©y§@¥þ¤O¤ä´©¡C¿c°¶Áo¤S«ü¡u¹Hªk¦û¤¤¡v79¤é¦b­»´ä¹L©¹¥¼´¿¥X²{¡A¬Oĵ¶¤­º¦¸­±¹ïªº¡u½ÆÂø¡v¡B¡u¤jÀ£¤O¡vªºÀô¹Ò¡A¦Ó¥L¥D°Ê´N¦¶¸g½n®×¥ó§@ªí­z¡A¬O¡u§Æ±æ¤j®a©ú¥Õ§Ú­Ìªº¤ß±¡¡v¡C

¿c°¶Áo¤Sªí¥Ü¡A©ú¥Õ¤Î²z¸Ñĵ­û¹ï¨Ï¥ÎªZ¤O«ü¤Þ¦³ºÃ¼{©M¾á¤ß¡A¤w¦¨¥ß¦³­û¤è¥Nªíªº¤u§@¤p²Õ¡AÀË°Qĵ¶¤¨Ï¥ÎªZ¤Oªº«ü¤Þ¡Bµ{§Ç¤Î°V½m(¨£¥t½Z)¡A´Á±æºÉ§Ö¦³µ²ªG¡C ¹ï©ó¦¶¸g½n¨Ï¥ÎªºªZ¤O¬O§_¦Xªk¡A¿c°¶Áo«ü®×¥ó¥¿¦b¤W¶D¡A¬G¤£«Kµû½×¡A¥L¥u¬O¡u¹ïĵ­û¦b½ÆÂø¤Î§xÃøªºÀô¹Ò¤U°õ¦æ¾°Èµoªí·P¨ü¡v¡C

¦¶¥¼­n¨Dĵ¤ä´©¡@¦³«ü¥iÄò»âªø­Ä

´Nĵ¶¤·|¹ï¦¶¸g½n¤Î¨ä®a¤H§@¥X¤°»ò¤ä´©¡Aĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì¨S¦³¸É¥R¡Cĵ¤è®ø®§«ü¦¶¤Î¨ä®a¤H¦³¤@©wªº³^¶OÀ£¤O¡A¦ý²{¶¥¬q¥¼­n¨Dĵ¶¤¥ô¦ó¤ä´©¡C¦Ü©ó¦¶¸g½nªºªø­Ä·|§_¨ü§P¸o¼vÅT¡A®ø®§¤H¤h«ü¤½°È­ûªø­Ä¬O¹ï¨ä¹L¥hªí²{ªºªÖ©w¡A¥u¦³¥Ç¤U«q°ê¡B¿Ñ±þ©Î»P¾°È¦³Ãöªº³g¦Ãµ¥ÄY­«¸o¦æ¤~·|³Q­é¹Ü¡Aµû¦ô¦¶¸g½n¸Ó¥iÄò»â¡C

°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n©ó2014¦~¦û»â¦æ°Ê´Á¶¡¡A¦b©ô¨¤°õ¶Ô®É¥Hĵ´Ò¼Þ¥´³~¤HÀV³¡¡A¸g¼f°T«á¦­«e³Qµô©w¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¸o¦¨¡A§P¥}3­Ó¤ë¡AÀò­ã«OÄÀµ¥­Ô¤W¶D¡C

ºÊĵ·|©e­û¡G¿cµo¨¥¥­¿Åĵ¥Á´Á±æ

¿W¥ßºÊ¹îĵ¤è³B²z§ë¶D©e­û·|¥D®u³¢¼sµY±µ¨ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¡u´L­«ªk®xµô¨M¡v¡A¦ý«ü¥Ñ©ó®×¥ó¤´¦b¤W¶D¶¥¬q¡A¬G¤£µû½×¿c°¶Áo¨¥½×¡A¸Ó·|©e­û¦ó¥@³Ç«h²z¸Ñ¿c°¶Áo¬J»Ýí©wĵ¶¤­x¤ß¡A¤S¤£¯à§_©wªk®x¡A»{¬°¥Lµo¨¥¤¤¶¡þÓ¾¥¡u«Ü¦X²z¡v¡A¤w¥­¿Åĵ­û¤Î¤½²³ªº¤£¦P´Á±æ¡C

·¨©¨¾ô¡G¨SµoªíºD±`¡u´L­«ªk®x¡v½×

¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|©e­û·¨©¨¾ô«h»{¬°¡A¿c°¶Áo¨S¦³¹³©¹±`ªº¦D¨Æ®×¥ó¤@¼Ëµoªí¡u´L­«ªk®xµô¨M¡v¨¥½×¡A¥O¤H¼~¼{§@¬°ªkªvºc¦¨¾÷ºc¤§¤@ªºÄµ¶¤¡A¨ä­ºªø¬O§_¤£´L­«ªk®x¡C¥L¤Sªí¥Ü¡A­Yªk®xµô©w¦¶¸g½nµL¸o¡A¡u¿c°¶Áo¤@©wªí¥ÜÅwªï¡v¡A»{¬°¿c°¶Áo§@¬°¡u­»´ä¤Hªº¡vĵ¶¤¤§­º¡A¤£À³¸Ó¦³­Ó¤H¥ß³õ¡C

§ó¦h´ä»D
³¯¥°¼Ý¡G¤H¤j»{¬°18±øµL¸T´ä³]¤º¦a¤f©¤
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¥»ªk©e­û·|©e­û¡B­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¥°¼Ý«ü¥X¡A°ªÅK¤@¦a¨âÀ˪º¦w±Æ¨ÃµL¹H¤Ï¡m°ò¥»ªk¡n²Ä18±ø¡A¦]¸Ó±ø¤å¨ÃµL¸T¤î­»´ä³]¥ß¤@¦a¨âÀË... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¨xÁx¯Ø¥~¬ìÁ{þH°Æ±Ð±Â§d°ê»Ú¡A¥h¦~10¤ë13¤é¦bº¿ÄRÂå°|¬°´«¨x¤â³NºÊ¤M´Á¶¡¡A¨ì¾i©MÂå°|¨ó§U¥t¤@Âå¥Í°µ¤â³N¡A¥O´«¨x¤â³N©µ¿ð3... ¸Ô±¡
°|ªÙ¹ì«Ç²Ó¹LºÊ­Ü  ¹ÎÅé­Ò¤H§¡­±¿n¼W¦Ü8¥­¤è¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¸p¥h¦~6¤ë¦¨¥ßÀ˵ø°|ªÙ¹ê°È¦u«h¤Îªk¨Ò¤u§@¤p²Õ¡A°Q½×¤W½Õ¦w¦Ñ°|¤Î´Ý¯eªÌ°|ªÙ¦í«È¤H§¡¼Ó­±­±¿n¡C¦³¹ÎÅ騫³X¦h¶¡°|ªÙ«á¡Aµo²{³¡¤À°|ªÙ¹ì... ¸Ô±¡
Â姽¥¸200¸U ¨µ©Ð¤@Âå¤@ªO¸£
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H©¹¤½¥ßÂå¥Í¨µ©Ð­n¥ý¨ìÅ@¤h¯¸¹q¸£¬d¾\¯f¤H¯f¾ú¡A¦A¨«¨ì¯fþH¬Ý¶E¡A©¹ªð¯Ó®É¤S®e©ö°Oº|¸ê®Æ¡C±N­x¿DÂå°|«e¦~°_±À¦æ·s­p¹º¡A¬°¨C¦W­n¨µ©Ðªº... ¸Ô±¡
´Ý»ÙªÌºô¤W®i¯à°µKOL §ð¼s§i°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¼¹¶}¦L¦³¦a§}ªº¼ÐÅÒ¡A¶K¤W«H«Ê¡A¦A¼¹¶}¼ÐÅÒ¡AÄ~Äò¶K¡B¶K¡K¡K¡v¤£¤Ö´Ý»ÙªÌ¦b§ÈÅ@¤u³õ°µþÓ­«½Æªº¤u§@¡A®É¥NÅܾE¥i§_±a¨Ó§ïÅÜ¡HÀHþÓªÀ¥æ¥­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992