• 2018.01.08
    ¬P´Á¤@

ªL¨ô§Ê¤½¶}«H´£7½èºÃ ´ö®a÷~¡R¬ß¾GÅ@ªkªv±N¥\©è¹L

[2018.01.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ô«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¼i·s­º¤é¡A§Y³Q´¦µo¦ì©ó¤jÆVªº¿W¥ß«Î´J©ÒºÃ¦³¦h¶µ¹°«Øª«¡A¦Ü¤µ¤´¦³¦h­ÓºÃ¹Î«Ý¸Ñµª¡C¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûªL¨ô§Ê¬Q¦V¾Gµo¤½¶}«H¡A´N¨ä¹°«Ø°ÝÃD´£¥X7ÂI½èºÃ¡A­n¨D¦o¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡F¦æ¬F·|ij¦¨­û´ö®a÷~»¡¡A¤£»{¬°¹°«Ø¨Æ¥ó»P¾G¸Û«H¡B¤u§@¯à¤O©Ô¤WÃö«Y¡A´Á±æ¾G¥ô¤º§ó§V¤OºûÅ@ªkªv¡A¡u±N¥\©è¹L¡v¡A¥O´ä¤H¹ï¦o¦³¨¬°÷«H¥ô¡C

ªL«P¸ÑÄÀ«~®æ¼f¬d¦³§_°Ý¹°«Ø

¥t¤@¦æ·|¦¨­û¡B·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»öªí¥Ü¡A¹ï¨Æ¥ó·P¸Ò²§¡A»{¬°¾G­Y÷~±Ó·P«×¤£¨¬¡A´Á±æ¦oºÉ§ÖªÈ¥¿¹Hªk¹°«Ø¡A®¾¦^¥«¥Á«H¤ß¡C

ªL¨ô§Ê¦V¾G­Y÷~µo¤½¶}«H¡A«ü¾G«e¤é¸ÑÄÀ¥¼¯à¥­®§½èºÃ¡A­n¨D¶i¤@¨B¸ÑÄÀ¡A¥]¬A¬F©²°µ«~®æ¼f¬d´Á¶¡¡A¦³§_³Q°Ý¤Î¹°«Ø©Î¯A¤Î¥ô¦ó¹Hªk¡B¥i¯à¥O¬F©²Àª§¼ªº¨Æ¡F¦oÁʤJ³æ¦ì«á¦³§_°µ¥ô¦ó¹Hªk§ï°Êµ¥(¨£ªí)¡A­n¨D¹ï¤èºÉ§Ö¤½¶}¦^À³¡A¥H§K¶i¤@¨B¼vÅT«ß¬F¥q¤Î¬F©²¤½«H¤O¡CªÀ¥Á³s¦¨­û¬Q«h¨ì¬F©²Á`³¡§Üij¡A«üºK¾G­Y÷~ª¾ªk¥Çªk¡BÁô¿f¹°«Ø¡A§åµû¡u©x©x¬Û½Ã¡Bºë­^§ËÅv¡v¡C

¸­¼B¡R¬ß¬F©²¤é«á¼f¬d§ó³z¹ý

´ö®a÷~¬Q»¡¡A¥[¤J¬F©²«~®æ¼f¬dªº¹Lµ{ÄYÂÔ¡A¥Øªº¬O¥O¬F©²¥i¹wª¾¦³§_¥i¯à¥O¬F©²Àª§¼ªº°ÝÃD¡A¥L¤£«K³zÅS¼f¬d²Ó¸`¡F¤S»{¬°¤µ¦¸©Î¦]®É¶¡­¢¤Á©Î¨ä¥L²z¥Ñ¡A¬F©²µL¹w¥ý¹îı¡C´ö»¡¾G­Y÷~¤w©Ó»{¹L¿ù¡Aªí¥Ü·|°t¦X½Õ¬d¡A­Y¦oºÉ§ÖÁÙ­ì¹°«Ø³¡¤À¡A¬Û«H¤£¬O¤j°ÝÃD¡C

¸­¼B²Q»öºÙ¡A¤½Â¾¤H­û¹°«Ø°ÝÃD§xÂZ¬F©²¤@¬q®É¶¡¡A§Æ±æ¬F©²¥H«á¯à¦b¼f¬d¤W°µ±o§ó³z¹ý¡C¦o»{¬°«ß¬F¥qªø¤@©w­n¥Ñªk«ß¬É¦³¦a¦ìªÌ¥X¥ô¡A¬Û«H¬F©²´M§ä¤H¿ï¹Lµ{¤£®e©ö¡A¥i¯à¤¤³~¶¥¬q¤~ÁܽШì¾G­Y÷~¡A¥[¤W­»´ä¶Ç´C¤½¦@ºÊ¹î«D±`ÄYÂÔ¡A¥H­P¹ï¤è¨S¨¬°÷®É¶¡¡u©î¼u¡v¡C

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k»¡¡A¹°«Ø°ÝÃDªÀ·|°Q½×¦h®É¡A¦pÃÒ¹ê¾G¦í©Ò¦³¹°«Ø¡A¤Ï¬M¨ä¨M©w¾á¥ô°Ý³d©x­û®É¤£°÷ÂÔ·V¬Æ¦Ü²¨©¿¡A¨SÀ˵ø°ÝÃD¡A¦ý»{¬°¦o³Q´¦µo«á§Y¥æ¥N¨Ã­Pºp¡A¤S©Ó¿Õ¿í«Î¦t¸p«ü¥Ü¡A¤Ï¬M¦o¤w§Y®É³B²z¡A¬Û«H¤é«á¾G¦b¤@¦a¨âÀË©M¨ä¥L¤u§@ªºªí²{·|­«Àò¥«¥ÁªÖ©w¡C

§ó¦h­n»D
5·³¤kÖ`¦º ¥Í¤÷Ä~¥À¯A¿Ñ±þ Ä~¥~±C³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j5·³¤kµ£³¯·çÁ{ºÃªø´Á¾D­h¥´¡A«e¤é©ó¤Ùªù´J©Ò©ü°g¡A°e°|¦º¤`¡Fĵ¤è¬Q±ß±N®×§ï¦C¬°¿Ñ±þ¡A¤kµ£ªº¤÷¿Ë¤Î«á¥À¯A¶û¿Ñ±þ³Q³q®d¦©¬d¡A¦Ó¦P¦íªº«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j5·³¤kµ£³¯·çÁ{ºÃ³Q­h­P¦º¡A¨ä´NŪ¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õªº¥Sªø¥ç³Qµo²{¨­¤W¦³¤j¶q¬õ¸~·ï¶Ë¡A¥»¨­¬O¤@±øÀs¾Ç®Õ®Õªøªº­»´ä¤¤¾Ç®Õªø·|¥D®u§õ³·­^ªí¥Ü... ¸Ô±¡
®×¥ó©ú´£°T ±±ÅG«ß®v¹Î¼W§L  ¦Pµ¡¥ô¾á«O¡G«H¦ó§Ó¥­¤£·|¼ç°k
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û¸ì¸ï«D¬w©x­û³Q¬ü°ê¬F©²À˱±ªº¥Á¬F¨Æ°È§½«e§½ªø¦ó§Ó¥­¡A¦b¯Ã¬ùÁÙ©ã¦Ü¤µ¬ù50¤Ñ¡A±N©ó¥»´ä®É¶¡©ú¤é­â±á¡]¬ü°êªF©¤®É¶¡1¤ë8¤é¤¤¤È¡^... ¸Ô±¡
¸o¦¨¥i¥}85¦~ ¬ü«eÀ˱±©x¡G©Î¼f8¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°È§½«e§½ªø¦ó§Ó¥­¯A¶û¸ì¸ï¥E±o¤Î¯Q¤z¹Fµ¥°ê®a¬F­n¡A¸g¯Ã¬ùªºª÷¿Ä¨t²Î¶×´Ú¡A¥H´«¨ú¤¤°ê¯à·½¤½¥q¦bµo®i¤¤°ê®aªº¥Ûªo¶}±ÄÅv¡C¦ó§Ó¥­³Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°È§½«e§½ªø¦ó§Ó¥­¥h¦~11¤ë20¤é³Q®·«á¡A¦b°ª«×³]¨¾ªº¯Ã¬ù°Ò«¢¹y¤U«°°Ï¤j³£·|Ãg±Ð¤¤¤ß¡]Metropolitan Correc... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992