英國評估﹕六四北京3000人被殺 英揆顧問柯利達：須傳達港非顛覆基地
【明報專訊】英國國家檔案館最新解封的一批檔案揭示，1989年時任英國駐華大使唐納德(Alan Donald)曾向英國外交部交代六四事件的中方軍事部署，文件中提到消息人士向他提及，得到可靠的中國國務院成員(member)情報，中方出動解放軍27軍到天安門廣場，學生獲告知後有1小時時間撤出廣場，但5分鐘後裝甲車即開始攻擊。另有英國研究部文件顯示，英方估計在6月3至4日，北京有1000至3000人被殺。
六四事件後，中英關係轉差，香港英方的內部會議提到，首相外事顧問柯利達(Percy Cradock)希望向中方傳遞「香港不是顛覆(中國)的基地」的信息，以減低對移交香港安排的影響。
「原予1小時撤退 5分鐘即開槍」
六四事件發生後，英國駐華大使唐納德同年6月向英國外交及聯邦事務部(下簡稱外交部)發出題為《中國：軍事情况背景》的文件，指有消息人士收到一名可靠的中國國務院成員的資訊，但該消息人士的背景被隱去。文件中把資訊分為「事實」、「猜測」及「流言」3類。
在事實方面，文件提到來自山西「27軍」帶同坦克車、裝甲車及載有彈藥、催淚彈、燃燒彈的全副武裝前往北京執行「暴行」。6月3日深夜至4日凌晨，清場行動原計劃分為4個階段，首三階段都在不使用彈藥下進攻，至第四階段才出動全副裝備的27軍(見另稿)。
不過，最終首3個階段失敗，27軍的裝甲車出動並直接開火，以每小時65公里輾過混集軍人和平民的人群；他們亦派狙擊手在建築物陽台射殺平民。
「27軍裝甲車輾人群成餡餅」
軍隊到達後，嘗試分開市民和學生，學生獲告知他們有1小時撤離天安門廣場，但5分鐘後裝甲車即開始攻擊，有學生被殺，裝甲車其後把人群反覆輾過成「餡餅」(pie)。文件亦提到，有1000人被告知可逃離現場，最終被機關槍射殺。
文件亦引述該北京消息指出，部分國務院成員認為內戰逼近，時任國防部長秦基偉在不情願下，於5月20日亮相電視以示團結。文件又估計最少有1萬名平民死亡(Minimum estimate of civilian dead 10,000)，但文件未有指明1萬人死亡的相關時間地點。文件提出，有猜測指27軍最為可靠及服從，故被奉召出動。
文件另指1萬平民死 未指明時地
另外，在6月14日，一英國亞洲地區研究部發給外交部遠東科的一封信件披露，在時任國務院總理李鵬及國家主席楊尚昆的主導下，27軍迅速清理天安門廣場及回復秩序，他們被授權殺害拒絕離開廣場的示威者。
文件指出，英方不清楚暴力事件如何發生，但估計在6月3至4日的北京有1000至3000人被殺(The best guess seems to be that the numbers killed on 3-4 June in Peking were between 1000 and 3000)；亦指出大部分人在離開廣場時被殺，亦有證據指相當部分人在廣場因不服從軍隊命令被殺。
六四事件後，英國內部討論對華政策。其中一份會議紀錄提到，1989年11月8日，唐納德與時任外交部次官麥浩德(Francis Maude)會面，雙方討論到中國當前政治形勢，唐納德表示，北京內部持續討論未來發展，應該繼續門戶開放政策及權力分散的政府，還是局部開放並建立強大的中央政府，兩者各有利弊。會議亦提到，中國領導層若願意會見時任英國首相戴卓爾夫人的外交事務顧問柯利達，柯希望傳達的信息，包括「香港不是顛覆(國家)的基地」等。
(英國解密檔案)
明報記者﹕葉真真 賴銘傑 曾錦雯
特約記者﹕梁卓怡 香港—倫敦報道
■明報報料熱線﹕inews@mingpao.com/ 9181 4676
