• 2017.12.15
    ¬P´Á¤­

¦æ¤s®|©U§£±í¤µ°_¥þºM ©U§£¤u¡G¨£¹L¾ã²°·N¯»°ªžZ¾c

[2017.12.15] µoªí
·à¤l¤s­¥³¥¤½¶é¦^Âk«F¤£¦A³]©U§£±í¤Î¦^¦¬±í¡A¸Ó³B½Ý¥ß§i¥ÜµP¡Aªí©ú¤£³]©U§£±í¡AÆ~¥«¥Á§â©U§£±a¨«¡C¡]´Ó±ÓªYÄá¡^
º®Å@¸p§Þ¤u¶À°¶­Û¡]¹Ï¡^¥Ü½d¦p¦ó±N6³U¦@­«¬ù42¤½¤çªº©U§£¾á¤U¤s¡C¥L»¡¦b©P¥½¡B°²´Á«á©U§£±í³£¦³¤£¤Ö©U§£¡A°£¤@¯ë±`¨£ªº³ø¯È¡B¯È¤y¡B­¹ª«´Ý´í¥~¡A§ó¨£¹L¦³¾ã¤ä¦æ¤s§ú¡A¬Æ¦Ü¬O¦³±¼¤FžZªº°ªžZ¾c¡A¾c©³¬ù¨â¡B¤T¦T°ª¡A¤@°_³Q¥á¦b©U§£±í¤¤¡C¡]´Ó±ÓªYÄá¡^
¨C¤ë¦æ¤s¨â¤T¦¸ªº±i¤p©j»¡¡A·à¤l¤s¤W©U§£¤£¦h¡A¦Ó¦o¦æ¤s®É³£²ßºD±a©U§£¤U¤s¡A¦ý¦o»¡¦]¬°¦³®É·|³q®d¦æ¤s¡A¥ç·|¤@³s¦æ¤s¨â¤T¤é¡A»Ý±a³Æ¤@¨Ç­¹ª«¤W¤s¡A¬G»{¬°«O¯d¤@¨Ç©U§£±í¸û¦n¡C¡]´Ó±ÓªYÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¥«¥Á¦æ¤s®É³ßÅw±a¤ôªG°®Â³¸Éµ¹¡A¦Y§¹«á¦h·|ª½±µ¥á¦b¤s¤W©U§£±í¡C¤£¹L¡Aº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p¤w¦b¬Q¤é§¹¦¨¦¬°_©Ò¦³¦æ¤s®|©U§£±í¤Î¦^¦¬±í¡A·N¨ý¥«¥Á¤µ«á¦æ¤s¡A¤£¥i¦b¤s¤W¥á©U§£¡C¦³­t³d¦b­¥³¥¤½¶é¦¬©U§£ªº­û¤u»¡¡A¦b©U§£±í¤¤¨£¹L¦æ¤s§ú¡B¾ã²°·N¯»¡A¬Æ¦Ü¬O±¼¤FžZªº°ªžZ¾c¡A¨C¦¸¦¬©U§£¤@¤H­n¾á°_6³U¡B­«¬ù42¤½¤ç©U§£¤U¤s¡A¬ß¥«¥Á¤é«á­n¡u¦Û¤v©U§£¦Û¤v±a¨«¡v¡C

ªñ¦~­¥¶é©U§£¶q´î

­¥³¥¤½¶é¦æ¤s®|¤¤¥»³]¦³553­Ó©U§£±í¤Î¦^¦¬±í¡Aº®Å@¸p¦Û2015¦~°_¡A¤À¶¥¬q²¾°£©U§£±í¤Î¦^¦¬±í¡A¦ý¤£¥]¬A±d¼Ö³õ¦a¦p¿N¯N³õ©MÅSÀç³õ¦a¡C¸p¤è¦b¬Q¤é¤w§¹¦¨²¾°£¾l¤U¦X¦@257­Ó©U§£±í¡C¸p¤èªí¥Ü¡Aªñ¨â¦~¦b¥þ´ä­¥³¥¤½¶é¾ãÅ馬¶°ªº©U§£¶q¦³¤U¶^ÁͶÕ(¨£ªí1)¡A2014¦~¦@¦¬¨ì3800¾·©U§£¡A2015¦~«h¦¬¨ì3700¾·¡A¥h¦~¤U¶^8%¡A¦¬¨ì3400¾·¡AÅã¥Ü»·¨¬¤Î­¥¹C¤H¤h¤w³vº¥±µ¨ü¤ÎÄ@·N°t¦X¦b¤s®|¤£³]©U§£½c¤Î¦^¦¬½cªº±¹¬I¡C

º®Å@¸p¹AªL§U²z­û³¯¹F¤¯¡B§Þ¤u¶À°¶­Ûµ¥¤H¥»¤ëªì¨ì·à¤l¤s­¥³¥¤½¶é¦^Âk«F¦¬°_©U§£±í¡C³X°Ý·í¤é¡A¶À°¶­Û¾ã²z¦^Âk«F©U§£±í®É¡Aµo²{·í¤¤¦³¤@¾ã²°¥¼¦Yªº·N¯»¡C¶À»¡¡A¦b©P¥½¡B°²´Á«á©U§£±í³£¦³¤£¤Ö©U§£¡A°£¤@¯ë±`¨£ªº³ø¯È¡B¯È¤y¡B­¹ª«´Ý´í¥~¡A§ó¨£¹L¦³¾ã¤ä¦æ¤s§ú¡A¬Æ¦Ü¬O¦³±¼¤FžZªº°ªžZ¾c¡A¾c©³¬ù¨â¤T¦T°ª¡A¤@°_³Q¥á¦b©U§£±í¤¤¡C

§Þ¤u¡G¨C¦¸¾á42¤½¤ç©U§£¤U¤s

³¯¹F¤¯»¡¡A¥L­Ì¤@¶¤¬ù5¦Ü6¤H¡A­t³d¨«¦^Âk«F¦Ü¨F¥Ð½u¡A¨C©P¤W¤s¨â¦Ü¤T¦¸¦¬¶°©U§£¡A¥²©w³£·|¦b©P¥½°²´Á«á¤W¤s¡C¥L­Ì¤@¶¤¤H¨C¦¸³£­n¤@¤H¾á6³U¡B¦@­«¬ù42¤½¤çªº©U§£¤U¤s¡A³Ì°ª¬ö¿ý¸Õ¹L¤@¤é­n¨«3¦¸¡A¤~¥i±N¬ù50¡B60³U©U§£¾á¨ì¤s¸}¡C³¯¤S»¡¡A§Y¨Ï¤U«B³£­n¦p±`¤u§@¡A¦Ó©U§£ªg¤ô«á¡A³£·|Åܱo«D±`­«¡A¸Õ¹L©U§£¤Ó¦h¡A¤U¤s®É²Ì­Ë¶^¶Ë¡A¥i©¯ªñ¦~¥«¥Á³vº¥·NÃѨì­n¡u¦Û¤v©U§£¦Û¤v±a¨«¡v¡A©U§£¶q¤wº¥º¥´î¤Ö¡C

¤s¸ô¤W®É¦³©U§£¡A¶À°¶­Û»¡¡A¥L­Ì¤]­n­t³d¾ß°_¡A¦³®É©U§£±¼¸¨¦b±×©Y¤W¡A¥L­Ì·|¥Îªø§¨¾ß°_¡A¦p¤£¤Ó¦MÀI¡A¥ç·|¨«´X¨B¥h¾ß¡A¦ý­Y©U§£±¼¸¨ªº¦ì¸m¤Ó¦MÀI¡A«hµL¯à¬°¤O¡C

¨C¤ë¦æ¤s¨â¦Ü¤T¦¸ªº±i¤p©j»¡¡A·|³q®d¦æ¤s¡A¥ç·|¤@³s¦æ¤s¨â¤T¤é¡A»Ý±a³Æ¤@¨Ç­¹ª«¤W¤s¡A¬G»{¬°«O¯d¤@¨Ç©U§£±í¸û¦n¡A¦ý¤£¤¶·N¸p¤è²¾°£©Ò¦³©U§£±í¡A¦]¥i´£°ª¥«¥ÁÀô«O·NÃÑ¡C

¬P®È«È¡G²ßºD±a¤p³U¸Ë©U§£

¨Ó¦Û·s¥[©Yªº®È«È§õ¥ý¥Í»P©d¤l¤@¦P¦æ·à¤l¤s¡A¥L»¡¡A·s¥[©Yªº­¥³¥¤½¶é¦³©U§£±í¡A¦ý¼Æ¶q¤£¦h¡A¥H©¹¦b·s¥[©Y¦æ¤s®É¡A²ßºD±a¤@­Ó¤p³U¤W¤s¡A¸Ë¦n©U§£±a¤U¤s¥á±ó¡A¯d·N¨ì·à¤l¤s¦æ¤s®|¸ô¤W³£¦³¹s¬P¤ô¾ê©U§£¡A¦ý¬°¼Æ¤£¦h¡A»{¬°¤s¤W³Ì¦n¦³©U§£±í¡A¥O¦æ¤s¤H¤h§ó¤è«K¡C

§ó¦h´ä»D
¼¯¤Ñ½ü¤U©P¤T­«¶}¦¨¤H20¤¸§¤4°é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¼¯¤Ñ½ü¥æ©öÂZÄcªñ4­Ó¤ë«á¡A±N©ó¤U©P¤T¡]20¤é¡^­«¶}¡C­«·s±Ò°Êªº¼¯¤Ñ½ü°£¥~Æ[»P¥H©¹²¤¦³¤£¦P¡B¨®¥d¥~¶î¤W¬õ¦âªoº£¥~¡A¦¨¤H²¼»ù¥ç¤j... ¸Ô±¡
¼Ó¦t§ó·s2.0  ©ú¦~¤¤±µ¨ü¥Ó½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º¥¸¸ê30»õ¤¸±À¥X¡u¼Ó¦t§ó·s¤j¦æ°Ê2.0¡v¡A¨ó§U¼ӷ~¥DÀËÅç¤Î­×ß³æ¦ì¡Cµo®i§½¹w®Æ­p¹º¥O2500¼l¼Өü´f¡A©ú¦~¤¤±µ¨ü¥Ó½Ð... ¸Ô±¡
¥~¶Ä¸ê¾ú³f¤£¹ï¿ì  ®ø©e§å¤¤¤¶¬d®Ö²Ê²¨
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦³¹O35¸U¦W¥~¶Ä¦b´ä¤u§@¡A®ø©e·|©â¬d33¶¡¥»¦a¥~¶Ä¤¤¤¶¤½¥qµo²{¡A¦³29¶¡¥D­n¨Ì¿à®ü¥~¦X§@¤½¥q®Ö¹ê¥~¶Ä¸ê¾ú¡A¤@¶¡ªí©ú¤£·|¬d®Ö¡F´¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø©e·|ªí¥Ü¡A¤µ¦~­º11­Ó¤ë±µÀò¬Ì­]±µºØªº¬ÛÃö§ë¶D¶W¹L400©v¡A¸û¥h¦~¥þ¦~¶È23©v¼W¥[¹F18­¿¡A¤j¦h»P¬Ì­]¨ÑÀ³¤£Ã­¦³Ãö¡A¦³§ë¶D¤HºÙ... ¸Ô±¡
¤f¸n¶Q¤£¤Î¥­  ¨âºØ°ê²£³f¤£¹F¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤f¸n´Ú¦¡¤­ªá¤Kªù¡A»ù¿úÂ×»ü¥Ñ¤H¡C®ø©e·|´ú¸Õ¥«­±29´Ú¤f¸n¡Aµo²{°â»ù°ªªº¤f¸n¡A«OÅ@®Ä¯à¤£¤@©w¸û¦n¡C°â36¤¸ªº¤f¸nµû¤À¸û¶È°â0.75... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992