• 2017.12.09
    ¬P´Á¤»

¸t½Ï§«~¤Å©ñ¨®¤º§K¸éÁ»¿Ì
§C³°¥h¦~8600©v¨T¨®ÃzÅÑ®×

[2017.12.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q(ICBC)¬Q¤é´£¿ô¥«¥Á¡A¤Å±NÁʶRªº¸t½Ï§ª«©ñ¦b¨T¨®«á®y¡A¥H¨¾¾D¨®¤ºµsÅÑ¡A¥h¦~¥þ¬Ù¦@¦³¬ù¤@¸U©v¨®¤ºµsÅÑ®×¥óµo¥Í¡F·Å­ôµØĵ¹î§½¤]µo¥Xĵ§i¡AºÙºô¤WÁʶRªº¥]»q­Y¦]®a¤¤µL¤H³Q©ñ¦bªù¤f¡A«Ü¦³¥i¯à·|³Q¸é¤H°½¨«¡C

¨õ«Oµo¥XªºÁn©úºÙ¡A¸`¤é´Á¶¡¬OÁʪ«©ô©u¡A­Y±N©ÒÁʪ««~©ñ¦b°±¨®³õªº¨®¤º¡A«h©¹©¹¦¨¬°§l¤Þ¸é¤Hªº¥Ø¼Ð¡C

¨õ«O©IÆ~¥«¥ÁÂ÷¶}¨®½ø®É±a¨«©Ò¦³¶Q­«ª««~¡A«ü¸`¤é§ª«¡BÁʪ«³U¡B¹q¤lª««~¥H¤Î¹s¿úµ¥¡A³£¥i¯à§l¤Þ¸é¤H¡C¥t¥~¡A­Y¥«¥Á¦h¦¸¦^¨ì¨®¤W©ñ¤Uª««~¡A¤]¦³¥i¯à³Q¸é¤H¬Ý¨ì¡C¨õ«O´£¿ô¥«¥Á¡AÀ³±N¨®°±¦b¦w¥þ©ú«Gªº°Ï°ì¡A§Y¨Ï¥uÂ÷¶}´X¤ÀÄÁ¡A¤]­nÂê¦nªùµ¡©M¤Ñµ¡¡C¥t¥~¡A¹³«OºÞ¿ú¥]¤@¼Ë«OºÞ¦n¨®Æ_°Í¡A¤d¸U¤£­n§âÆ_°Í©ñ¦b¤½¦@³õ©Ò¡C

¨õ«OÁÙ«Øij¥«¥Á¨Ï¥Î¨¾µs¸Ë¸m©Î½ü­LÂê¡AÃB¥~ªº¨¾µs¨t²Î¥i¥H¥O¨®½ø§ó¬°¦w¥þ¡A¯S§O¬O2001¦~¥H«e¥X¼tªº¨T¨®¡C

¨õ«OÁÙªí¥Ü¡A¨®¤ºª««~¤£¥]¬A¦b«OÀI½ßÀv½d³ò¤º¡C¤£¹L¡A¦]µsÅѨ®¤ºª««~³y¦¨ªº¨®½ø·l·´«h¥i¥H¯Á½ß¡C¥Ñ¨®¤ºµsÅѤް_ªº¯Á½ßÃB«×¬ù¬°1,200¤¸¡C

¨õ«O¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~¥þ¬Ù¨®¤ºµsÅÑ®×¥ó¬ù¤@¸U©v¡A¨ä¤¤8,600©vµo¥Í¦b§C³°¥­­ì¡C

®a¤¤µL¤H©ñªù¤f §Ö»¼¥]»q¸¨¸é¤â

·Å­ôµØ¥«Äµ¬Q¤é¥çµo¥XÁn©úªí¥Ü¡AÀHµÛ¸`¤éÁ{ªñ¡A¸é¤H­Ì¤]¦b¡u§V¤O¤u§@¡v¡C¦pªG®a¤¤µL¤H±µ¦¬¶l®t°e¨ìªº¥]»q¦Ó³Q©ñ¦bªù¤f¡A«Ü¥i¯à·|³Q¸é¤H®³¨«¡C

ºô¤WÁʪ«¡B°e³f¤Wªù¤£¦ýµ¹¥«¥Á´£¨Ñ¤F«K§Q¡A¤]µ¹¸é¤H´£¨Ñ¤F·sªº¥Ç¸o¾÷·|¡C¦³¥«¥Á³ø§iºÙ¡A³Q¸é¤H°½¨«§Ö»¼¤½¥q¯d¦b®aªù¤fªº¥]»q¡C

·Å­ôµØ¥«Äµ§½µo¨¥¤H§ù¶ë¯S(Jason Doucette)´£¿ôºôÁʪº¥«¥Á­n´£¦­¦Ò¼{¦n¥]»q©è¹Fªº®É¶¡¡A¦pªG¤£¯à¦b®aùرµ¦¬¥]»q¡A´N­n±Ä¨ú±¹¬I¤£¯àÅý¥]»q¦bªù¤f©ñ¸m¤Ó¤[¡C

·Å¥«Äµ¤èÁÙµ¹¥X¤p¶K¤h¡G´«¤@­Ó¦³¤H±µ¦¬¥]»qªº¦a§}¡A¦p¤u§@³õ©Ò¡A®aùئ³¤Hªº¾F©~©ÎªB¤Í®aµ¥¡F¦pªG¥i¥Hªº¸Ü­n¨D¥]»q¥²¶·Ã±¦¬©ÎªÌ¦Û¨ú¡F¤F¸Ñ¹s°â°Óªº¶l»¼³W«h¡C

ĵ¤èºÙ¡A¥«¥Á¹J¨ì¥ô¦ó¥iºÃ¦æ¬°¡AÀ³¥ß§Y³ø§iĵ¤è¡A­Y¶l¥ó³Qµs¡A¥«¥ÁÀ³¦V§Ö»¼¤½¥q¸ò¶i¡A¦P®É³øĵ¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¨õ¬ü²Õ³Ð·~¥[³tºô ±À°Ê¸ó¹Ò¬ì§Þ³Ð·s
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¨õ¸Ö¬Ù¤Î¤Ó¥­¬v¦è¥_¦a°Ïªºªñ50®a¬ì§Þ¡B¬ì¬ã¤Î§ë¸ê¥ë¦ñ¤½¥q¬Q¤é¦¨¥ß¤@­Ó¦W¬°¡u¥d´µ¥d­}¨È³Ð·~¥[³tºôµ¸¡v¡]Cascadia Ven... ¸Ô±¡
¥«©²¼x¥Á·N ¬ã§ß§UµØ°ð¶Ç²Î¦æ·~
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²¬Q±ß¦bµØ°ðÁ|¦æ¬ã°Q·|¡A´N¦p¦ó«O¨|¤Î§ß§U¶Ç²Î»P¯S¦â¦æ·~¡]legacy business¡^¼x¶°¦U¤è·N¨£¡F»P·|ªÌ´£¥X­n­ÝÅU¶Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·Å­ôµØ¦¨¥ß¤­¤Q¦~ªº¥@¬É¦ò±Ð·|¡A¬°ªí´­¸Ó·|¸q¤uÀqÀq¬°ªÀ·|§@¥X°^Äm¡A¯S³]¡u¥@¬É¦ò±Ð·|¼ú¾Çª÷¡v¡A¸ê§U²¦·~¥Í¤É¾Ç¶O¥Î¡A¤µ¦~¦@³]30... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992