• 2017.11.30
    ¬P´Á¥|

®É¨ÆijÃD µªÃD«ü¤Þ

[2017.11.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡GÀݥΧܥͯÀ»P§ÜÃįfµß¦M¾÷

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê¡B¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G·O¥®­^¤å¾Ç®Õ°Æ®Õªø­Ý³qÃѬì±Ð®v Áµѽ÷

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

¡D»{ÃѨϥΧܥͯÀªº­­¨î

¡D»{ÃÑ»~¥Î©ÎÀݥΧܥͯÀªº­ì¦]¡B²Óµß§ÜÃĪº¥þ²y¤½¦@½Ã¥Í¦M¾÷

§Þ¯à

¡D±q¸ê®Æ¤ÀªR°ÝÃDªº¦¨¦]¤Îµû¦ô¼vÅT

¡D¹B¥Î·§©À¡A¹ï°ÝÃD´£¥X°w¹ï¸Ñ¨M¤èªk

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡D¯f¤H¤ÎÂåÅ@¤H­û­n©ú¥ÕÂÔ·V¥ÎÃĪº­«­n

¡D¸ó°ê¦X§@(¯S§O¬O¤wµo®i°ê®a»Pµo®i¤¤°ê®a)¹ï±±¨î¶Ç¬V¯fªº­«­n

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ¸Õ«ü¥X¸ê®ÆA¦p¦ó¤Ï¬M­»´ä¨Ï¥Î§Ü¥Í¯Àªº±¡úG¡C

¸ÑÃD¡R®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A¦P¾Ç¥iÂk¯Ç­»´ä¦³ÀݥΤλ~¥Î§Ü¥Í¯Àªº±¡úG

°Ñ¦Òµª®×

ÀݥΧܥͯÀ¡R¾Ú½Ã¥Í¸p2012¦~ªº½Õ¬d¡A¤C¦¨¨ü³XÂå¥Í¦b¥¼½T©w¯f¦]©Î¨ä¥LÁ{þH¯f¼x¤U¡A³B¤è§Ü¥Í¯À

»~¥Î§Ü¥Í¯À¡R¦³54%¨ü³X¥«¥Á¦b±w¤W¤@¯ë¶Ë­··P«_®É¥H¬°­nªA¥Î§Ü¥Í¯À¡A¤Ï¬M»~¥Î±¡úG´¶¹M

2. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¸Õ»¡©ú¦bÃD1ªº±¡úG¤U¡A¥i¯à²£¥Íªº¦M¾÷¤Î¼vÅT¡C

¸ÑÃD¡G

¡D¦P¾Ç¥i°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¨Ã¤Þ¥Î¬ÛÃö¨Ò¤l§@½×ÃÒ(¦p¦³ÃöÂå ªv²O¯fªº¨Ò¤l)

¡D¦P¾Ç¶·¯d·N¥ý­n«ü¥X¦]ÀݥΧܥͯÀ©Ò²£¥Íªº¦M¾÷¡AµM«á¦b±À½×ªº¹Lµ{¤¤«ü¥X¦¹¦M¾÷¦p¦ó±a¨Ó­t­±ªº¼vÅT

°Ñ¦Òµª®×

¦M¾÷¤@¡G®Ú¾Ú¸ê®ÆC¡A¡u¶W¯Å²Óµß¡vªº¥X²{¬O¥Ñ©óÀݥΩλ~¥Î§Ü¥Í¯À¡A¨Ï²Óµß§ÜÃÄ

¼vÅT¡R±q¯f¤H©ÎÂåÅ@¤H­ûªº¨¤«×¡A¡u¶W¯Å²Óµß¡vªº¥X²{¥OªvÀø§ó§xÃø¡A¥i¯à¥O¯e¯fµLÃÄ¥i±Ï

¦M¾÷¤G¡G®Ú¾Ú¸ê®ÆB¤ÎC¡A¦]²Óµß­l¥Í§ÜÃÄ¡A²{¦³ÃĪ«·|§Ö³t³Q·sÃĨú¥N¡AÃÄ°Ó­n¤£Â_¬ãµo·sªº§Ü¥Í¯À¡A¦ý¶}µo·s§Ü¥Í¯Àªº¦¨¥»¼W¥[¡A©ÒÀò§Q¼í­°§C¡AÃļt§Y¨ÏÀòÃĪ«±M§QÅv¥çµL§Q¥i¹Ï¡C

¼vÅT¡R±qÃÄ°Óªº¨¤«×¡A¶}µo§Ü¥Í¯Àªº§Q¼í¤U­°¡A¨ÏÃÄ°Ó¬ãµo·s§Ü¥Í¯Àªº°Ê¾÷´î§C¡F®Ú¾Ú¸ê®ÆB¡A¥«³õ¤Wªº§Ü¥Í¯ÀÃĪ«·|´î¤Ö

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

3. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸Õ»¡©ú¤Î¸ÑÄÀ¦U°ê¥i¦p¦óÀ³¹ï¦]ÀݥΧܥͯÀ©Ò²£¥Íªº°ÝÃD¡C

¸ÑÃD¡G

¡D¦P¾Ç¥i¥H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A±q¤£¦Pªº¼h­±´£¥X¥i¦æ«Øij¡A¨Ã¤Þ¥Î¦³Ãö¨Ò¤l§@½×ÃÒ

¡D¦P¾Ç¦b´£¥X«Øij®É¡A¶·«ü¥X¥H¤W«Øij¦p¦ó¯à¸Ñ¨M¦]ÀݥΧܥͯÀ²£¥Íªº°ÝÃD

°Ñ¦Òµª®×

a. °ê»Ú¨ó§@¡Gµo®i¤¤°ê®aªºÂåÀø¨î«×¸¨«á¡AÂåÅ@¤H­û¤Î¥«¥Á¸û©öÀݥΧܥͯÀ¡C¤wµo®i°ê®a¥i¨ó§Uµo®i¤¤°ê®aµo®iÂåÀø§Þ³N¡A´£¤Éµo®i¤¤°ê®aªºÂåÅ@¤H­û¹ï²Óµß¤Î§Ü¥Í¯Àªº»{ª¾¡A´î¤ÖÀݥΧܥͯÀ

b. ¸ó¹Ò³q³ø¾÷¨î¡G¥[±j¯e¯fªº¸ó¹Ò³q³ø¡A¦³§U¤F¸Ñ§ÜÃIJӵߪº³Ì·s±¡úG¡A¥H¨¾¡u¶W¯Å²Óµß¡v¤£Â_ÂX´²

c. ¥[±jºÊ¹îÀݥα¡?¡G¦p¬F©²¥i³z¹L¥ßªk¡A¸T¤î«DªvÀøªº±¡úG¤U¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À ¡A¦p¥Î©ó¹A·~µ¥¡C¬F©²¤]¥i¥[±jºÊ¹î²{¦³ªºÂåÀø¨t²Î¡A¦p³W©wÂå¥Í³B¤è§Ü¥Í¯À«e¥ýÅçµß¡A½T«OÂå¥Í¥¿½T³B¤è§Ü¥Í¯À

d. ¤½²³±Ð¨|¡G¦bÂåÅ@¬É¤Î¥«¥Áªº¼h­±¡A¥i¥[±j±Ð¨|¡A¨Ï§ó¦h¥«¥Á»{ª¾¥¿½T¨Ï¥Î§Ü¥Í¯Àªº¤èªk¤ÎÀݥΧܥͯÀªº«áªG¡C¨Ò¦p¸ê®ÆC´£¤Î¡A¥@½Ã¦b2015¦~°_Á|¿ì¡u¥@¬É´£°ª§Ü¥Í¯À»{ÃÑ©P¡v

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Rlife.mingpao.com/htm/dl/20171130BZ.doc

(¥Ñ³qÃѬì±Ð®v´N®É¨ÆijÃD¼¶¼g)

[³q³qÃÑ ²Ä485´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æº©¸Ü¡R¤»ÀG¤À¬y ­Ò¬õÀG¥[¶O
¡»¸ê®ÆA ¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡q´L¤lº©µe¡r¡A¡m©ú³ø¡n¡A2017.11.14¡^ ¬ÛÃö³æ¤¸ ³æ¤¸¤G¡G¤µ¤é­»´ä¡]¥DÃD1¡G¥Í¬¡¯À½è¡^ ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥­¶T©ö¹B°Ê¦b­»´äµÞªÞ¤Îµo®i¤w¸g15¦~¡A¨äµo®i¦p¦ó¡H¥«¥Á¹ï¥¦ªº»{ÃÑ¥i¦³¼W¥[¡H¹B°Ê¤S¬O§_¯u¥¿´f¤Îµo®i¤¤°ê®aªº¤p¹A¡H ¤å¡B¹Ï¡G... ¸Ô±¡
¤Hª«·§©À¡R¹ï§Ü¸ê¥»¥D¸q  §t»W¥HÃÀ³N´«ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤@¤Ñ¡A¡u·í¤U¡v¨â­Ó¦r¬ðµM¦¨¬°¤F¥L¥Í¬¡ªº­«¤ß¡A¥L¥ÎÃÀ³N©M¹ê½î¨Ó´M§ä¡u·í¤U¡v¡A¿ï¾Ü©ñ±ó¥Î¥Í¬¡´«¨úª÷¿úªº¤é¤l¡A¦¨¬°¦Û¥ÑÃÀ³N³Ò°ÊªÌ¡A§ó... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¥À¨ÅÁý­÷ªº¦Ò¼{
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤G ©µ¦ù¦^À³ÃD °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¤ÀªR¥»´ä®aªø¨M©w¥À¨ÅÁý­÷»P§_ªº¦]¯À¡C ¡]8¤À¡^ ¡»¸ê®ÆA ¦bÂåÅ@¬É¤j¤O¤ä«ù¤U¡A­»´ä... ¸Ô±¡
°¨¥dÀs ¦Þ¦y¤WªºÃÀ³N
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê¬O®öº©®É©|¤§³£¡A¥ç¬O²¢«~¤j°ê¡A¨C¥óªk¦¡²¢«~³£¬O¤@¥óÃÀ³N«~¡A°£¤F¨ý¹DÁ¿¨s¡A¥~Æ[¥ç¥O¤H²´«e¤@«G¡Iªk¦¡²¢«~ºØÃþÁc¦h¡Aºë½o¤p¥©¡A¦â±m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992