·ç¨åÁÉ´_Ĭ °ê¥â¦¬Ã¬Åå³ß

[2017.11.22] µoªí
³¯©¯¦P¡]¥ª¡^¦b·ç¨åÁɹLÃö±Ù±N¡A¨MÁÉÁÙÀ»±Ñ®v©j¤B¹çűo«a­x¡C¡]·s®ö¹Ï¤ù¡^

¨k¤l¥@¬É¬×¥á«a¡A¼w°ê¤½¶}Áɨk¤l¶µ¥Øªí²{§C°g¡A¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤¬Ý¦ü¦M¾÷¥|¥ñ¡CµM¦Ó¡A¬P´Á¤éµ²§ôªº·ç¨å¤½¶}ÁɤW¡A¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤°£¤F3­Ó«a­x¡AÁÙ¦¬Ã¬¤F§ó¦hÅå³ß¡C

ªñ5­Ó¤ë¨Ó­º¦¸°Ñ¥[°ê»ÚÁɨƪº¤B¹çÁÙ³B©ó«ì´_´Á¡A¦ý¦o¥Î·Ç¨MÁɹï¤é¥»ÀY¸¹¤k³æ¥Û¤t¨Î¯Âªº¤@³õ¾î±½¡AÃÒ©ú¤F·í¤µ¥â¾Â¡u¤@©j¡vªº¦ì¸m¡A°f¹Ò¤¤ªºÀ³Åܯà¤O¥H¤ÎÃöÁä¤Àªº§â±±¯à¤O¨ÌÂÂÅý¤H©ñ¤ß¡C

¤£¹L¹Ü«a¼öªù¤B¹ç¥¼¯à¯º¨ì³Ì«á¡Aª¬ºA§ó¬°¥X¦â¬Æ¦Ü¦³¨Ç¥´ºÆ¤Fªº³¯©¯¦P¦¨¬°¾×¦í¡u¤jº¡³e¡v±o¥Dµn³»³Ì«á¤@¨Bªº¨º­Ó¤H¡C³o¦ì±q¸ê®æÁÉ¥´°_ªº20·³¤p±N¬O¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤³o¤@©P¦b´µ¼w­ôº¸¼¯ªº³Ì¤jµo²{¡C

³¯©¯¦P®v±q´¿°ö¾i¥X¤ý·£¡B±i©É¹ç¡B§õ¾åÁø¤T¦ì¡u¤jº¡³e¡v±o¥Dªºª÷µP±Ð½m§õÔG¡A¤µ¦~°_¦o±o¨ì¤F§ó¦h°Ñ¥[°ê»ÚÁɨƪº¾÷·|¡C

¦~ªìªº¦I¤ú§Q¤½¶}ÁÉ¡A³¯©¯¦Pűo³æ¡BÂù¥´¨â¶µ«a­x¡A¦Ó¦b¥»¦~«×³Ì«á¤@­Ó¤À¯¸ÁÉ·ç¨å¤½¶}ÁɤW¡A³¯©¯¦P¤S¦b³s§J¥­³¥¬ü¦t¡B³¯¹Ú¡B¦¶«B¬Â©M¤B¹ç´X¤j°ª¤â«á§é®Û¡C

¥H³¯©¯¦P¡B®]¿o²ï©M¤ý°Ò¬R¬°¥Nªíªº¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤¤k¶¤«á°_¤§¨q±N¹ï¤B¹ç¡B¼B¸Ö¶²¡B¦¶«B¬Â©Ò¦bªº°ê®a¶¤¥D¤O¼hºc¦¨¥¨¤j¬D¾Ô¡C

¦¹¦¸¹Ü«aµ¹³¯©¯¦P¼W²K¤F¥¨¤j«H¤ß¡A¤£¹L¦o¤]©Z¨¥¡G¡u¦Û¤v²{¦bªº¯à¤OÁÙ¤£¬O«Ü±j¡A¥]¬A§Þ³N©M«ä·Q¡A­n¥h´£°ªªº¦a¤èÁÙ¦³«Ü¦h¡C¡v

¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤¨k¶¤ªº´_Ĭ§ó¥[¥O¤H®¶¾Ä¡C±q¤W¤@¯¸¶°ÅéµL½t¨MÁÉ¡A¨ì³o¤@¯¸±x¼Æ¦û¾Ú¥|±j®u¦ì¡A´X¦ì¤¤°ê¶¤¨k¿ï¤â¥´¤F¤@³õº}«Gªº¡u½¨­¥M¡v¡C

·s²y¹ï¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤¶¤­ûªº¼vÅT¤£®e©¿µø¡C°ê»Ú¥âÁp©ó¤µ¦~4¤ë¹ï°ê»ÚÁɨƨϥΪº²y¦A¦¸¶i¦æ§ó´«¡A§Þ³N¯SÂI±Ó·Pªº¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤¶¤­û»Ý­n³q¹L¤ñÁɤ£Â_¾AÀ³·s²y±a¨Óªº¼vÅT¡C

¤µ¦~«ê³{¥þ¹B·|¦~¡A¨k¶¤´X¤j¥D¤O¦b±K¶°Áɵ{­±«e§¡¥X²{¤F¤£¦Pµ{«×ªº¶Ë¯f¡A³B©ó½Õ¾ã«ì´_´Áªº¥L­Ì¤]Åý¹ï¤â¬Ý¨ì¬D¾Ô¬Æ¦Ü¨ú³Óªº§Æ±æ¡C

½Ã°Ã¥@ÀAÁÉ«a­xªº¶¤ªø°¨Às¥Ø«e¬O¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤¨k¶¤ªº¤¤¬y¯¡¬W¡Aªñ´X¦~¶Ë¯fÄñ¨­ªº±iÄ~¬ì¤´¦b°í¦u¡A³\©ý©M¼Ô®¶ªF¤]¦b¤O¨D¬ð¯}¦Û§Ú¡A¦Ó¥|¤j¥D¤O¨­«á¡AÁÙ¦³¨Ó¦ÛªL°ª»·µ¥¤Hªº½ÄÀ»¡C

¶ZÂ÷ªF¨Ê¶ø¹B·|ÁÙ¦³¤£¨ì¤T¦~®É¶¡¡A¥@¬É¥â¾Â¡u¸s¯TÀô¦ø¡vªº®æ§½¤w¬O¤£ª§¨Æ¹ê¡C¥´ÅKÁٻݦۨ­µw¡AºûÅ@¦b¥@¬É¥â¾Âªº¤ýªÌ¦a¦ì¡A¤¤¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤¥ã²y¶¤»Ý­n§Þ³N¯à¤Oªº¤£Â_¬ð¯}©M¶¤¥î¾ãÅ骺¡u¦å²G°j°é¡v¡C·sµØªÀ

§ó¦hÅé¨|¤G
¥â¶WÁpÁÉ Åv°·³Óªø­i
¬Q¤é¦b2017-2018¦~¤¤°ê¥â¥ã²y­Ñ¼Ö³¡¶W¯ÅÁpÁɨk¤l¹ÎÅé²Ä¤G½ü¤ñÁɤ¤¡A¤Ñ¬zÅv°·¶¤¥D³õ¥H3¡G1ªº¤ñ¤À¾Ô³Ó¥|¤tªø­i¶¤¡C¹Ï¬°¤Ñ¬zÅv°·¶¤¿ï¤âµ{¹t²N... ¸Ô±¡
³Ç¹B¤µ´£¦W ±Z¯EµM¬ß¹Î¶¤Àò¼ú
ÀòÅA¬°­»´äÅé¾Â¡u¶ø´µ¥d¡vªº­»´ä³Ç¥X¹B°Ê­û¿ïÁ|¡A©ú¦~3¤ë©³¦bÆW¥J·|®iÁ|¦æ¹{¼ú§¡C¤j·|¬QÁ|¦æ´£¦W°OªÌ·|¡A±Ò°Ê³s¦ê¿ïÁ|¬¡°Ê¡C8¤ë¥þ¹B¾ú¥v©ÊºK»Èªº¼C... ¸Ô±¡
¤¤°ê¨¬¨óÄÒ©e®Ñ°O§ù¥ü¤~©M±¶§J¨¬²y¨ó·|¯µ®Ñªø¹p¨©¥d¬Q¤é¦b±¶§J­º³£¥¬©Ô®æ¬°¤¤°ê¨¬²y¼Ú¬w«C°V¤¤¤ß¡]±¶§J¡^´¦µP¡A¤¤°ê¨¬¨ó¦b¼Ú¬wªº²Ä¤@­Ó«C°V¤¤¤ß¦b¥¬©Ô... ¸Ô±¡
­»´ä°ªº¸¤Ò²y¤½¶}ÁÉ©ú¤é¶}¾Ô¡AÁÉ·|¬QÁ|¦æÁÉ«e°OªÌ·|¡A´ä±N±i¶¯º³¡B¦è¯Z¤ú¦W±N¥[¦è¨È¡B¶ø¹B«a­xù´µ¤Î¿D¬wªº¤Ú¯À»ô»ô²{¨­¡A¤W©u­º¹Ü¤j®vÁÉ«a­xªº¥[¦è¨È... ¸Ô±¡
Åé°|²z¤jñºë­^¹B°Ê­û­p¹º
­»´äÅé¨|¾Ç°|¬Q»P­»´ä²z¤u¤j¾Ç¡Añ­qºë­^¹B°Ê­û¾Ç²ß­p¹º¦X§@³Æ§Ñ¿ý¡A´ä±N­Ý¸Ó®Õ¾Ç¥Í¤ÎÂ¥ͳsÄ_­»¡]¥ª¤@¤Î¤G¡^¡B§dÂí¨k¡B¼ÚµúªÛ¡]¥k¤G¤Î¤@¡^¤Î¾¤®¶¯E¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992