²`³´¤j°ê³Õ«Ù ¾¤¤Ú¹àÁ`²z²_Ä묹«~

[2017.11.22] µoªí
«¢¨½¨½ªð©è¨©¾|¯S¡A¬Q±ß¦b¤j§å«O¦wÅ@°e¤U§¤¨®Â÷¶}¾÷³õ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¾¤¤Ú¹àÁ`²zÂĪü¼w¡]¥ª¡^²`³´¥ì®Ô©M¨F¯S¨â¤j°êªº³Õ«Ù¤¤¡A¥L¨â©P«e³X¨F¯S®É¬ð«Å¥¬Ã㾡C

¾¤¤Ú¹àÁ`²zÂĪü¼w¨â©P«e¬ðµM¦b¨F¯S«Å¥¬Ã㾧K¾D·t±þ¡A¤Þ°_«¡°Ê¡C¥L©P¤»À³ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¤§ÁܳXªk¡A¬Q±ß¤wªð¦^¾¤¤Ú¹à¡A¹w®Æ¤µ¤é(©P¤T)·|¥æ¥N¨ä¥h¦V¡C¾¤¤Ú¹àªø¦~³£¬O»¹¥§¬£¨F¯Sªü©Ô§B©M¤°¸­¬£¥ì®Ô¤§¶¡ªº³Õ«Ù³õ¡AÂĪü¼wªº´d¼@©R¹B¤]¬O¾¤¤Ú¹à¦b³o¨â¤j°ê¹ï§Ü¤¤¨D¦sªºÁY¼v¡C¤÷¿Ë¾D·t±þ«á¡AÂĪü¼w³Q±À¤W¬Fªv«eªu¡AÁö¨â«×¥X¥ôÁ`²z¡A¦ýÃø¥H¾r¶¿°ê¤º½ÆÂø§Î¶Õ¡CÀHþÓ¥ì®Ô©M¨F¯Sªº¨¤¤O¥[¼@¡AÂĪü¼w¤@ª½±j½Õªº¡u¾¤¤Ú¹àÀu¥ý¡v¹Ú·Q®£©ÈÃø¥H¹ê²{¡C©ú³ø°OªÌ

²{¦~47·³ªºÂĪü¼w(Saad Hariri)¡A¤÷¿Ë¬O«eÁ`²z«¢¨½¨½¡A¨ä®a±Ú»P¨F¯S²W·½²`«p¡A1965¦~¥X¨­³h´Hªº«¢¨½¨½°¦¨­«e©¹¨F¯SÂô¿º¡A¦b·í¦a¾a«Ø¿v¥Í·N­P´I¡C1970¦~ÂĪü¼w¦b§Q¶®¼w¥X¥Í¡A1992¦~¬ü°ê¤j¾Ç²¦·~«áªð¦^¨F¯S¡AÀ°§U¤÷¿Ë¥´²z«Ø¿v¤½¥q¡C¦P¦~¡A«¢¨½¨½¦^°ê¥ôÁ`²z¨ó§U­««Ø¤º¾Ô«á¶Ë²ªõìõ쪺¾¤¤Ú¹à¡C

2005¦~¡A«¢¨½¨½¾D·t±þ¡A¥]¬AÂĪü¼w¦b¤º¤£¤Ö¤H³£±N¥ÙÀYª½«ü¯u¥DÄҤαԧQ¨È¡C¥»¹LþÓªáªá¤½¤l¦¡¥Í¬¡ªºÂĪü¼wÀH§Y³Q±À¤W¬Fªv»R¥x«eªu¡A±µ´À¤÷¿Ë»â¾É¿Ë¨F¯S¡B»¹¥§¬£¿p´µªL¥D¾Éªº¥¼¨Ó°}½u¬FÄÒ¡C

¤÷¿Ëªº³±¼v©l²×¦ñÀHÂĪü¼w¥ª¥k¡A¥L¶}·|³£±N¤÷¿Ëªº¨v¹³©ñ¦b¨­®ÇªºªÅ´È¤W¡A¦è¸Ë¦ç»â¤W¤S¤@ª½¨ØÀ¹¨ä¤÷ªº§O°w¡C¸ò¤÷¿Ë¤@¼Ë¡A¥L¬¡¦b³Q·t±þªº´q®£¤§¤U¡C

Á`²ÎÁ`²zijªø¦Û¤£¦P±Ð¬£¡@¬F§½½ÆÂø

ÂĪü¼w³Q«ü¯Ê¥F¤÷¿Ëªº¬Fªv¾y¤O¡AÃø¥H¾r¶¿¾¤¤Ú¹àªº½ÆÂø¬F§½¡C¾¤¤Ú¹à¬O¤@­Ó¦h±Ð¬£ªº°ê®a¡A¬°¥­¿Å¦U¤è¶Õ¤O¡AÁ`²Î¡BÁ`²z¡B°ê¥Áij·|ijªø¤À§O¥Ñ°ò·þ±Ð°¨Às¬£¡B¥ì´µÄõ±Ð»¹¥§¬£¡A¥ì´µÄõ±Ð¤°¸­¬£¤H¤h¾á¥ô¡C¤°¸­¬£¥ì®Ô¤@ª½¤ä«ù¾¤¤Ú¹à¬Fªv¤ÎªZ¸Ë²Õ´¯u¥DÄÒ¡A»¹¥§¬£ªº¨F¯S«h¤ä«ù«¢¨½¨½®a±Ú¡A¨â¤j°ê³z¹L±±¨î¾¤¤Ú¹à¤£¦P°}Àç¡A©Ý®i¦b¤¤ªFªº¼vÅT¤O¡AÂĪü¼w¥ç²_¬°¿i¤ß¡C

Áa¨ÏÂĪü¼w¹ð§åµû¯u¥DÄÒ©M¥ì®Ô¡A¦ý´¿¹Á¸Õ»P¥¦­Ì¦X§@¡C2009¦~¡A¥L­º¦¸¥X¥ôÁ`²z¡A²Õ«Ø¥]¬A¯u¥DÄÒ¦b¤ºªºÁp¦X¬F©²¡A§ó·|¨£´¿³Q«ü±±µ¦¹º±þ®`¨ä¤÷ªº±Ô§Q¨ÈÁ`²Î¤Ú¨Fº¸¡C¦ý¯u¥DÄÒ¦]¤£º¡Áp¦X°ê¯S§Oªk®x½Õ¬d«¢¨½¨½³Q±þ¤@®×¡A»PÂĪü¼wª§©í¤£¥ð¡C2010¦~¯u¥DÄÒ¶XÂĪü¼w³X¬ü·|¨£®É¥ôÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤§»ÚµoÃø¡A10¦W»Õ­û¶°ÅéÃ㾡A¾É­P¬F©²¹y®É«±¥x¡AÂĪü¼wªºÁ`²z¤§¸ô¥ç¼È®É§i²×¡C

2011¦~±Ô§Q¨È¤º¾ÔÃzµo¡A±Ô§Q¨È¦P¦~©³¦VÂĪü¼wµo¥X©ë®·¥O¡A«ü±±¥L¦V°ê¤º»¹¥§¬£«q­x´£¨ÑªZ¾¹¡C

ÂĪü¼w2016¦~³z¹L¤ä«ù°ò·þ±Ð°¨Às¬£ªº¶ø®¦(Michel Aoun)¾á¥ôÁ`²Î¡A´«¨Ó¦A¦¸¥X¥ôÁ`²zªº¾÷·|¡A¥B¦b¨F¯S»P¥ì®ÔÀq³\¤U¡A¥L¦A¦¸»P¯u¥DÄÒ¦X²ÕÁp¦X¬F©²¡C

¤£¹Lªñ¤ë¦b«Xù´µ¡B¥ì®Ô©M¾¤¤Ú¹à¯u¥DÄÒ¦@¦P¤ä«ù¤U¡A±Ô§Q¨È¬F©²­x¦b¤º¾Ô§Y±N¨ú±o³Ó§Q¡A¤ÀªR»{¬°³o¥O¨F¯S¾á¤ß¥ì®Ô©M¯u¥DÄÒ¦b±Ôªº­x¨Æ³¡¸pªø´Á¤Æ¡A©ó¬O¦A¦V¾¤¤Ú¹à¬F©²¬IÀ£¡A¸Õ¹Ï½ð¨«¯u¥DÄÒ¡C¨Æ¥ó¥ç¯A¤Î¨F¯S¸ò¥ì®Ô¦b¤]ªùªº·t¾Ô¡CÂĪü¼w¥»¤ëªì³X¨F¯S®É¬ð«Å¥¬Ã㾡A¦³¤ÀªR«K»{¬°¬O¨F¯S§Q¥Î¥LªºÃã¾¹K¨î¥ì®Ô¤Î¯u¥DÄÒªº¼vÅT¤O¡C

¥ì®Ô¨F¯S¥¼°±·t¾Ô ¡u¾¤¤Ú¹àÀu¥ý¡vÃø¹ê²{

³o¦¸¬Fªv¦M¾÷¡A¤Ï¬M¾¤¤Ú¹à¤ÎÂĪü¼w¦b¤j°êª§°«¤¤¡A²_¬°Äë©Ê«~¡C¶ø®¦¤ÎÂĪü¼wªñ¤é³£±j½Õ¾¤¤Ú¹à¤£À³±²¤J¤¤ªF¦a°Ï¯Éª§¡A¦ý¥ì®Ô¤Î¨F¯Sµ¥°ê¨Ã¥¼°±¤î¹ï¾¤¤Ú¹à¤º¬F¸m³ñ¡CÂĪü¼w¦^°ê«á¾¤¤Ú¹à±N¦ó¥h¦ó±q¡A²o°Êªº¤£¶È¬OÂĪü¼wªº©R¹B¡A§ó¬O¤¤ªF¤j°êªº¦Ê¦~®¦«è¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡uÃÀ³N¥~¥æ¡v  ¤¤±ë¤¬­ÉÃÀ³N«~®i¥X
¤¤°êªº¬G®c³Õª«°|©M±ë¸¦©£³Õª«À]­p¹º¥æ´«ÃÀ³N¤åª«®i¥X¡AÂÇ¡uÃÀ³N¥~¥æ¡v«P¶iÂù¤èÃö«Y¡C®iÄý©w©ú¦~3¤ë¦P®É¦b¨â¦aÁ|¦æ¡A®i¥XªºÃÀ³N«~¥]¬A±ë¸¦©£¦¬Â꺤¤... ¸Ô±¡
¬ü°ê¶i¤@¨B¨îµô´ÂÂA ¤¤¥ø¤Wº]
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤@«Å¥¬±N´ÂÂA¦A¦¸¦C¤J¡u¤ä«ù®£©Æ¥D¸q°ê®a¡v¦W³æ¡A¶i¤@¨B¦V´ÂÂAªº®Ö­p¹º¬IÀ£«á¡A¬ü°]¬F³¡©P¤G«Å¥¬·s¤@½ü¨îµô´ÂÂA±¹¬I¡C¤£¹L°ê°È­ë¸¦°Ç... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶»P´¶¨Ê³q¹q ½Í´ÂÂA±Ô§Q¨È°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Õ®cªí¥Ü¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤G»P«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê³q¹L¹q¸Ü¡A°Q½×±Ô§Q¨È¡B´ÂÂA¡B¥ì®Ô»P¯Q§JÄõµ¥°ÝÃD¡C ¯S®Ô´¶«ü¡G¡u§Ú­Ì©MÁ`²Î´¶¨Ê¦³... ¸Ô±¡
´¶¨Ê±à¤Ú¨Fº¸¡R¡u±Ô°ê¤Ï®£¾Ôªñ§ÀÁn¡v
±Ô§Q¨ÈÁ`²Î¤Ú¨Fº¸¬Q¨ì³X«Xù´µ¯Á«´¡A¸ò«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¨£­±¡A°Ó°Q±Ô§Q¨È§½¶Õ¡C´¶¨ÊºÙ¡A«X¡B±Ô¦b±Ô§Q¨Èªº¤Ï®£¾Ô§Y±Nµ²§ô¡A¦ý«e¸ôº©ªø¡C¥LºÙ¥Ø«e³Ì­«­n¬O... ¸Ô±¡
¨È¼Ú¥~ªø·|ijµ²§ô ¥D®uÁn©ú¥¼ª½±µ´£¤Îù¿³¨È°ÝÃD
¤@³s¨â¤é¦b½q¨l­º³£¤º¤ñ³£Á|¦æªº¨È¼Ú¥~ªø·|ijµ²§ô¡A·|ijµoªíªº¥D®uÁn©ú¡A¥¼¦³ª½±µ´£¤Îù¿³¨ÈÃø¥Áªº°ÝÃD¡C ¦@¦PªÀ¤Þ­z¥~¥æ®ø®§³ø¹D¡A¾á¥ô·|ij¥D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992