¬ü¬ì¾Ç®a¬ã¨s¡G¦a²yºCÂà ±j¾_¥ý¥ü

[2017.11.20] µoªí
¥ì®Ô»P¥ì©Ô§J±µÄ[Ãä¹Ò¦a°Ï¤W©Pµo¥Í±j¯P¦a¾_¡A³y¦¨ªñ¸U¤H¦º¶Ë¡C¹Ï¬°¥ì®Ô­«¨a«°ÂíÂĪi°Ç¤ã«¢¥¬Âí¦³«Ø¿vª«­Ë¶ò¡C¡]·sµØªÀ¡^

¬ü°ê¦³¬ã¨s«ü¥X¡A¦a²yªº¦ÛÂà³t«×·|¼vÅT¦a¾_ªºÀW²v¡A¾ú¥vÅã¥Ü·í¦a²y¦ÛÂà³t«×´îºC«á¡A´N·|¦³¸û¦hÄY­«¦a¾_¡A¦Ó¦ÛÂà´îºCªº¡u¹wĵ´Á¡v¬°´Á¬ù5¦~¡C³oµo²{¬Û·í­«­n¡A¦]¬°¦a²y¦ÛÂà³t«×¦b4¦~¦h«e´N¦³´îºC¡A¾ÇªÌ¹w­p©ú¦~°_¥i¯à·|¦³ÄY­«¦a¾_¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¦b¦³¬ù10»õ¤H¥Í¬¡ªº¼ö±a¦a°Ïµo¥Í¡C

¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¤j¾Çªi¼w¤À®Õªº¤ñº¸º~(Roger Bilham)©M»X¤j®³¤j¾Çªº¥»­}§J(Rebecca Bendick)¤W¤ë¦b¬ü°ê¦a½è¾Ç·|ªº·|ij´£¥X¤W­zµo²{¡A«ü¦a²y¦ÛÂà³t«×»P¦a¾_¬¡°Ê¦³±j¯PÃö«Y¡C¥L­Ì²Î­p¦Û1900¦~°_µo¥Íªº7¯Å©Î¥H¤W¦a¾_¡A«ü¥X·í¤¤5­Ó®É´ÁªºÄY­«¦a¾_©úÅã¸û¦h¡A¥­§¡¨C¦~¦³25¦Ü30¦¸ÄY­«¦a¾_¡A¨ä¥L®É´Á¨C¦~¥u¦³¬ù15¦¸­«¤j¦a¾_¡C

©ú¦~®£ÀW±K±j¾_ ¼ö±a°Ï°ª¦M

¥L­Ìµo²{¡A¹L¥hµo¥ÍÄY­«¦a¾_«e¬ù5¦~¡A¦a²yªº¦ÛÂà³t«×·|´îºC¡C¤ñº¸º~»¡¡G¡u¦a²y¦ÛÂà³t«×·|¦³»´·L§ïÅÜ¡A¥i¯à¤@¤Ñ¦³1²@¬íÅܤơX¡X³o¥i¥H±q­ì¤lÄÁ¶q«×±o¨ì¡C¡v¥L­Ì¤Sµo²{¦a²y¦ÛÂà¦b4¦~¦h¤§«e¶}©l´N´îºC¤F¡A¦]¦¹¹w´ú©ú¦~°_¥i¯à¦³§ó¦hÄY­«¦a¾_¡C¤ñº¸º~ºÙ¡A¤µ¦~¥u¦³¬ù6¦¸ÄY­«¦a¾_¡A©ú¦~°_¥i¯à¨C¦~¦³20¦¸¡C

¦a²y¦ÛÂà³t«×´î¤Ö»P±j¾_¼W¥[ªº½T¤ÁÃö«Y¥¼©ú¡A¦³±M®a±À´ú¬O¦a®Ö¬¡°Êªº¨Ç·L§ïÅÜ¡A¾É­P¨â¥ó¨Æ¥ý«áµo¥Í¡C

¥t¤@¤è­±¡A±M®a¥ç¥¼¯à¹w´úµo¥ÍÄY­«¦a¾_ªº¦aÂI¡A¤£¹L¤ñº¸º~¬Û«H³oºØ¦]¦ÛÂà³t«×§ïÅܦӾɭPªºÄY­«¦a¾_¡A±N·|¦b¨ª¹Dªþªñ¥X²{¡A¦Ó¦ì©ó¼ö±a¦a°Ïªº¤H¤f¦³¬ù10»õ¡A­Y¥X²{¤j¦a¾_©Î³y¦¨ÄY­«¯}Ãa¡C

(½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦è¯Z¤úµn¤s«È³ò°ô¬DÆ] ³¥½Þ¾D±À¤U¤s±V¶^¦º
³¥½Þ¦b¤s°Ï¤£¤Ö¨£¡Aµn¤sªÌ©¹©¹¹ï¨e­Ì·q¦Ó»·¤§¡A¦ý¦è¯Z¤ú¦³¤@¸sµn¤s«È­±¹ï¤@°¦³¥½Þ¾×¸ô®É¤£³æ¹ï¨ä³ò°ô¬DÆ]¡A³Ì«á³ºµM¥Î´Ò±N³¥½Þ±À¤U¤s±V¡A¨Ï¨ä¶Ë­«¦º¤`... ¸Ô±¡
¦Ã¬V¶W¼Ð8­¿ ·s¼w¨½·Ó¿ì°¨©ÔªQ
¦L«×­º³£·s¼w¨½·í§½¤£²zÂå¥ÍªºÄY®mĵ§i¡A¬Q¤é¡]19¤é¡^¦p±`¦bÄY­«Ãúŵ¤¤Á|¦æ¥b°¨©ÔªQÁɨơA¬ù3.5¸U¦W¶]¤â°Ñ¥[¡C ·s¼w¨½ªñ¨â©PªÅ®ð¦Ã¬VÄY­«... ¸Ô±¡
¤é¥»¦W¥j«Î¤@¶¡¨p¥ß°ª¤¤¦³26¦W¨k¾Ç¥Í°°¸Ë¦¨¤k°ª¤¤¥Í¡A§Q¥Î¤â¾÷¥æ¤ÍApp»P¦h¦W¨k¤l±µÄ²¡AÂǵüÄF¹ï¤èÃØ°e¹q¤l³f¹ô¡Aĵ¤è¤w®i¶}½Õ¬d¡C ¯A¨Æ¨k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992