¼~¶À¼ö°h¹Î ¤Ò°ü¨D°h­q10¸U¤£ªG ºÙ³ø«á¤èª¾¤£©y¥´¬Ì­] ¥Ã¦w¡R±ø´Ú¦C©ú«D²z¥Ñ

[2017.11.19] µoªí
66·³ªº§ë¶D¤H°¨¤k¤h¡]¹Ï¡^¬Q®i¥Ü½Ã¥Í¸p¦L»sªº¶À¼ö¯f¬Ì­]³æ±i¡A«üº¡60·³¤Î²Ä¤@¦¸±µºØ¶À¼ö¯f¬Ì­]ªº¤H¡A·|¦³¸û¤j­·ÀI¥X²{ÄY­«¤£¨}¤ÏÀ³¡A¨Ò¦p¯«¸g¨t²Î¤ÏÀ³©Î¾¹©x°IºÜµ¥¡A¾÷²v¬O10¸U¤H¤¤¦³¤@¦Ü¨â¤H¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³ø¹Î¥~¹C¤£³]§NÀR´Á¡AªøªÌ³ø¹Î«e©y¤T«ä¡C¦³ªøªÌ¤Ò°ü¦@¥I10¸U¤¸­qª÷¡A°Ñ¥[¥Ã¦w®È¹C©ú¦~2¤ë¥Xµoªº«n¬ü¬w¶l½ü¹Î¡C¨Æ¥DºÙ³ø¦W«á¤~ª¾¤Ú¦è¦³¶À¼ö¯f¡A±ý¥ýª`®g¬Ì­]¡A«oµo²{¦~¹O60·³±µºØªÌ¥X²{¤£¨}¤ÏÀ³­·ÀI¼W¥[¡A¨M©w°h¹Î¤Î­n¨D¥þ¼Æ¨ú¦^­qª÷¡C¥Ã¦w¦^À³ºÙ¡A¾­û¤w´£¿ô­nª`®g¬Ì­]¡A¥B¤w¦V¨ÑÀ³°Ó¥I³¡¤À´Ú¶µ¡A¥u¥i°h4¸U¤¸¡C²{¦U¦a¬y¦æ¤£¦P¶Ç¬V¯f¡A¦³Âå¥Í´£¿ôªøªÌ³ø¹Î«e­n¯d·N¥Øªº¦a¶Ç¬V¯f±¡úG¡C

«n¬ü¶l½ü¹Î ¹Î¶O¦@23¸U

66·³ªº§ë¶D¤H°¨¤k¤h»¡¡A¦o»P69·³¤V¤Ò¤µ¦~7¤ë4¤é¦V¥Ã¦w³ø¦W°Ñ¥[©ú¦~2¤ë3¤é¥Xµoªº25¤Ñ«n¬ü¬w¶l½ü¹Î¡A¦æµ{¥]¬Aªü®Ú§Ê¤Î¤Ú¦èµ¥¡A¨â¤H¹Î¶O¦@23¸U¤¸¡A·í¤éú¥I¤F10¸U¤¸­qª÷¡A¥I¶O«á¦b¦¬¾Ú¤¤ª¾±x­n¥´¶À¼ö¯f°w¡A²Ý¤é­P¹q½Ã¥Í¸p®È¹C°·±dªA°È¤¤¤ß¬d¸ß¡A±oª¾60·³«á¤~²Ä¤@¦¸¥´¶À¼ö¯f°w¡A¥X²{¤£¨}¤ÏÀ³ªº¾÷²v·|¼W¥[¡A­Y¤£ª`®g¦Ó¬V¯f«h¦³¦º¤`­·ÀI¡C

°¨¤k¤h¦]¦¹­n¨D°h¹Î¡A¨ä«á¥ç±o¨ì½Ã¥Í¸pµoÃÒ©ú¡A«ü¦o»P¤V¤Ò¤£©y±µºØ¶À¼ö¯f¬Ì­]¤Î¤£«Øij¥L­Ì¨ì¶À¼ö¯f·P¬V¦a°Ï¡A¦ý¥Ã¦w¾­ûªí¥Ü¦¬¾Ú±ø´Ú¦C©ú¡u¤£±µ¨ü®È«È³ø¦W«á¡A¦]¤£©y±µºØ¶À¼ö¯f¬Ì­]¦Ó¨ú®ø¥Xµo¡v¡A¤£¦P·N°h­q¡C°¨¨ä«á¦h¦¸¦V®È¹C·~ij·|µo«H¨D§U¡A®Èij·|Âà¹F®È¦æªÀ¦^ÂСAºÙÄ@·N°u±¡°h­q4¸U¤¸¡C

®Èij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤»¡¡A¦­«e¦¬¨ì¨Æ¥D§ë¶D¡A±©±ø´Ú²M·¡¦C©ú¤£·|°h´Ú¡A¸Ó·|¤w¿n·¥¸ò¶i¡C

¥Ã¦w¡R¾­û¦³Á¿¥´¬Ì­]¡u­«­n¨Æ¶µ¡v

¥Ã¦w¦^À³ºÙ¡A¾­û¦b§ë¶D¤H³ø¦W®É¡A´¿²M·¡¸ÑÄÀ¦U¶µª`·N¨Æ¶µ¡A¨Ã´£¿ô§ë¶D¤Hª`®g¬ÛÃö¬Ì­]¡A§ë¶D¤Hª¾±x¦³Ãö¸ê°T«á¡A©ó¤À¦æ¤º³r¯d¤F¤@¬q®É¶¡¤~¦A¨ìÂd¦ì³ø¦W¡A·í®É¾­û¦AÁ¿¸Ñ¦¬¾Ú¤Wªº¡u­«­n¨Æ¶µ¡v¡A¥]¬Aª`®g¬Ì­]¨Æ©y¡A¨Ã³vÂIµe¤W­ç¸¹¡A§ë¶D¤H¨ä«á¦b¦¬¾Ú¤Wñ¦W§@¹ê¡A¨Ã¥æ¥I­qª÷¡C

¥Ã¦wªí¥Ü¡A¨¾¬Ìª`®g¨Ã«D¥Xµoªº¥ý¨M±ø¥ó¡A§Y¤£ª`®g¬Ì­]¤´¥i¦p´Á¥Xµo¡A±©§ë¶D¤H³Ì²×¤´¦]­Ó¤H¦Ò¼{¦Ó¨M©w¤£¥Xµo¡C«ö·Ó±ø´Ú¡A¤w¥I­qª÷¤£¤©°h´Ú¡A¦ý©ú¥Õ§ë¶D¤Hªº·NÄ@¡A¤wºÉ¤O¬°§ë¶D¤Hª§¨ú³Ì°ª°h´ÚÃB¡A¥Ñ©ó¤w¤ä¥I³¡¤Àª÷ÃB¤©¨ÑÀ³°Ó¡A¬G³Ì²×°h´ÚÃB¬°4¸U¤¸¡C

Âå¥Í¡R¤£¥´°w¥ç¥i¹w¨¾

®a®xÂå¥ÍªL¥Ã©M»¡¡A¶À¼ö¯f±`¨£©ó¤¤«n¬ü¬w¤Î«D¬w¡A¦³¨Ç¦a°Ï·|­n¨D¥X¥Ü¤w¥´°wªº¡u°w¯È¡v¤~­ã¤J¹Ò¡A¦ý¤Ú¦è¤£Äݦ¹¦C¡A¤£¥´¬Ì­]¥ç¥i¤J¹Ò¡A¤@¯ë¤£«ØijªøªÌ±µºØ¶À¼ö¯f¬Ì­]¡A¦ý§Y¨Ï¤£±µºØ¡A¤´¥i¾a°µ¦n³Ì°ò¥»ªº¨¾°A±¹¬I¥h¹w¨¾(¨£¥t½Z)¡C

¦ó±Ò©ú«P¶Q»ù¹Î³]§NÀR´Á

¨ó§U°¨¤k¤hªº¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¦ó±Ò©ú»¡¡A¤µ¦¸¨Æ¥ó¤Ï¬M¥»´ä²{¦æ®È¹C·~ºÞ²z¾÷¨î¦³°ÝÃD¡A®È¹C²£«~¤×¨ä¼Ú¬ü¹Î©Î¶l½ü°²´Áµ¥«D±`©ù¶Q¡A¦ý¤£³]§NÀR´Á¡A¬ß¬F©²¦Ò¼{¬°°ªÃB®È¹C¹wú¦¡¶µ¥Ø³]§NÀR´Á¡A®Èij·|¥çÀ³¦V®È¦æªÀµo©ú½T«ü¤Þ¡A«ü¥Ü¾­û¸Ô­z¦æµ{­·ÀI¡B¬O§_¥²¶·ª`®g¬Ì­]¡A¥t¯S§O´£¿ôªøªÌª`·N­·ÀI¡C

§ó¦h´ä»D
¶ºÃêÀYÂô©ô¨¤¾x¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¬î­·°_¡A©ô¨¤¾x¥«¦³¬r³D¥X¨S¡C¬Q­â±á2®É³\¡A¦³³~¤H¸g¹L¼sªF¹D»Pµn¥´¤hµó¥æ¬É¤@¶¡¹q¾¹©±®É¡Aµo²{©±çE¦a¥x»P¦æ¤H¸ô¤§¶¡Á_»Ø¦ù¥X¤@±ø«UºÙ¡u... ¸Ô±¡
º®¯ÎÅs¥¢±±©ß¥X ÀY²¯­¸²æ ¿DªùÁɨ®­^ÅKÃM¤h¼²Äæ¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä64©¡¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®¤W©P¥|¡]16¤é¡^°_¤@³s4¤é¦b¿DªùÁ|¦æ¡A¦b¬Q¤Èªº¹q³æ¨®À£¶b¤ñÁɤ¤¡A­^°ê¨®¤â»®¥[­}¡]Daniel Hega... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï³à¿Ë¤§µh¡A¤´­n¬°¦ºªÌ¨M©w¬O§_¦A¶}¤M®½¥X¾¹©x¡A¹ï®aÄݨӻ¡¹ê¬Oµh¤W¥[µh¡C­Wµ¥10¦~¤~¯à´«µÇªº¾¹©x¨üÃت̡A­±¹ï¤V¤Ò¬ðµMÂ÷¥@¡AÁö·PÃø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±N­x¿Dµo¥Í¥ø¹Ï¦Û±þ®×¡C¤@¦WºÃ¨ü±B¥~±¡§xÂZªº¤¤¦~º~»P©d¤lª§°õ«á¡A¯d¤U¿ò®Ñ«á¿W¦Û¨«¤J¯D«Ç¡A©î¥h°¨±í»\¯{¦V¦Û¤vÀY³¡¥ø¹Ï»´¥Í¡A©ü°g­Ë¦a¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯þÆW»¨¦v«Î­b¡u®ü¤§ÅÊ¡D·R¬¯¬ü¡v¦a½L¬Qµo¥Í¤@©P¤º²Ä¤G©v¤õĵ¡A¨ä¤¤¤@®y¤¤¼h¦³3­Ó³æ¦ì«_·Ï°_¤õ¡Aªñ¦Ê¦W¤u¤Hºò«æ²¨´²¡A®ø¨¾­û»°¦Ü±N¤õ±Ïº¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992