¼ï¾å´@¡G®à²y¹B°Ê¤¤°ê¦³¸s²³°ò¦

[2017.11.08] µoªí

2017¥@¬É¤k¤l¤E²yÀA¼ÐÁÉ·|¤ºÁɬQ¤é¦b®ü«n¼áÁÚ¿¤¶}¹õ¡C¦W±N¼ï¾å´@(¹Ï¡Aºô¤W¹Ï¤ù)ªí¥Ü¡A¤£¥²¾á¤ß®à²y¹B°Ê¦b¤¤°êªº¸s²³°ò¦¡C

¼ï¾å´@»{¬°¡A«Ü¤[¤§«e®à²y¹B°Ê¦b¤¤°êªº¸s²³°ò¦´N«Ü±j¡A¨Ã¥B²{¦b·U¨Ó·UÁͱM·~¡A¦b¤¤°ê½Ï¥Í¤F«Ü¦h¥@¬É«a­x¡A§ó¦hªº¥@¬É³»¯ÅÁɨƤ]³£Âಾ¨ì¤¤°ê¡A¤]¦³·U¨Ó·U¦hªºÃÙ§U°Ó«C·ý¤E²y³o¶µ¹B°Ê¡C

¡u§Ú½T¹ê¨S·Q¨ì¤j¾Ç¥Í¸sÅé¹ï®à²yªº¼ö±¡·|³o»ò°ª¡A¦Ó¥B«Ü¦h¦Ñ¦~ªB¤Í¤]«Ü³ßÅw®à²y¡A¹ï®à²yªºÃ¨°g¤£¨È©ó§Ú¦b¨Æ·~Åq®p´Áªº°V½mª¬ºA¡C¡v¼ï¾å´@»{¬°¡A®à²yªº¸s²³°ò¦¬O§¹¥þ¤£¥Î¾á¤ßªº¡C

¼ï¾å´@ªí¥Ü¡A³o¬O¦Û¤v²Ä¤@¦¸¨ì¼áÁÚ¡A¦b¦¹¤§«e¸ò°ê®a¶¤¦b«n¨Ê¶i¦æ¤F¬°´Á¨â©Pªº¶°°V¡A¦o«D±`´Á«Ý¤E²y¤ñÁÉ»P®ü®q¬ü´º¸I¼²¥X¤£¤@¼Ëªº¤õªá¡C¦P®É¦oªí¥Ü¡A´Á«Ý¦³§ó¦hªº¤HÃöª`¦¹¦¸¤ñÁÉ¡A§Æ±æ°Ñ¥[¤ñÁɪº¤¤°ê¿ï¤â¨ú±o¦n¦¨ÁZ¡A¤]§Æ±æ¦Û¤v¯à¦³ÅåØWªºªí²{¡C

§@¬°¦¹¦¸¥@¬ÉÀA¼ÐÁɪº­«ÀYÀ¸¡A·|¤ºÁɪº¤ñÁɱN©ó8¤é¦Ü11¤éÁ|¦æ¡A¦@¦³64¦ì¿ï¤â°Ñ¥[¨¤³v¡A¥@¬É±Æ¦W«e15¦ìªº©ú¬P²y­û¥þ³¡¦b¦C¡C

¥»©¡ÀA¼ÐÁÉ·|¥~Áɪº¤ñÁÉ©ó·í¤é¤W¤Èµ²§ô¡A·¨¦|µ¥10¦W¿ï¤â³q¹L¤T¤Ñªº¿E¯PÄvª§Ä¹±o·|¤ºÁɸê®æ¡C

®Ú¾Ú©âÅÒµ²ªG¡A¤µ¤é¶i¦æªºÂù±Ñ²^¨OÁɤ¤³¯«ä©ú©M¥ì¸U¿Õºû´µ¥d¨È ¡B¥I¤pªÚ©M“稦´º¬ü ¡B¼ï¾å´@©M¥d·æ©i¬d¨È®R ¡B³¯³·©M©PÔЧ±µ¥±N¤À§O¶i¦æ¥æ¾W¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¨È¤Ó¦B³ýÀA¼ÐÁɬQ¤éÄ~Äò®i¶}ª§¹Ü¡A¤¤°ê¨k¶¤¨â¾Ô¥þ³Ó¡A®Ê¯Å¥|±j¡A¦Ó¤w¸gÂê©w·Ç¨MÁÉ®u¦ìªº¤¤°ê¤k¶¤«h¦b¤@³õ±j±j¹ï¸Ü¤¤­t©óÁú°ê¶¤¡C ¦b¦¹«eªº¤ñÁÉ... ¸Ô±¡
Ĭ¬±²K¡G«Ç¤º¥Ð®|¥@ÀAÁɥؼЮ³µP
¤¤°ê¡u¦Ê¦Ì­¸¤H¡vĬ¬±²K¬Q¤é°Ñ¥[¤F2017¦~¼Æ¦rÅé¨|¥þ²y®p·|¡A¥Lªí¥Ü2017¦~¬O¦¬Ã¬ªº¤@¦~¡A2018¦~´Á«Ý¦b«Ç¤º¥Ð®|¥@ÀAÁɤW¦³¦nªºªí²{¡A¡u§Æ±æ... ¸Ô±¡
²Ä8©¡Ä¬¦{¡uªÆÁK¤s§L¸t¬×¡v¥@¬É¤k¤l³ò´ÑÀA¼ÐÁɬQ¤é¦b¦¿Ä¬¨M¥X¥|±j¡A¤¤°ê¡uÂù¤l¬P¡v¤_¤§¼ü©M¤ý±á¬PÂùÂù®Ê¯Å¡A¨â¦ìÁú°ê°ª¤â±Zºë©M§d¨Ý¬Ã¤]¥ý«á³Ó¥X¡A¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992