雷鼎鳴﹕友內地「叫雞」可手機付款 讚科技勝港 稱無貶意
【明報專訊】香港科技大學經濟系前系主任及榮休教授雷鼎鳴(圖)噚日出席香港發展論壇舉辦鵅u回歸20周年—國家與香港」研討會時,提到內地經濟、科技進步,生活方便過香港,仲舉例話自己有朋友「叫雞都可以拎部手機出褶(付款)」,言論引起在場人士側目。Emily事後問番雷鼎鳴,佢直認「叫雞」係講緊召妓,話唔覺得用字有咩問題,而以佢理解呢個字眼出處,唔係形容「prostitute(性工作者)」係「雞」,而係用普通話講「召妓」和「叫雞」發音相似。
唔覺用字有問題 指批評者「玻璃心」
對於有女性聽到呢囍r句感到冒犯,雷鼎鳴話「問題係佢]身上,好多人over interpret(過度演繹),好『玻璃心』」。
雷鼎鳴強調自己唔係唔尊重女性,而「叫雞」大家都明白係「召妓」儱N思,講「召妓」反而更講唔出口、尷尬。佢又話鷏g濟學上,一個社會有召妓係客觀現象,冇任何貶意。佢話,之前有文章提到,用咩字眼大家應該有自由,除非係惡意攻擊人啦。雷鼎鳴澄清,「叫雞」麰曮Y自己,而係朋友,但可能朋友都係「講笑咁講,打個比喻」。
葛珮帆黃碧雲籲勿再講
但同場鴷虧媮p婦女事務委員會主席、立法會議員葛珮帆話當時聽到都有矕j然,以為聽錯,認為鬗蔡陶鶡X唔適合用呢齱u字眼」,尤其出自學者口中,希望佢日後唔好再講。不過,佢覺得雷鼎鳴講黈伬埻曮Y鼓勵人去召妓,只係比喻。
民主黨立法會議員黃碧雲就話,以「雞」形容性工作者係侮辱字眼,將性工作者視為牲畜和低賤的,係語帶歧視,呼籲雷鼎鳴唔好再用呢類字眼。