©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n®üÆW©ñ°â·Å¥«¤¤¤ßºXÄ¥©±
¡n¶R®aÅU§Ò²M³æ ÂA¦³°­«Î¤J¦C
¡n¥û±þ«Î¶Ç»D°­«Î ¤¿¦vºô¥i¬d
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ºÖ¤h®ãªo¨®¼o±Æ³y°² ´ì¨Ê©Ú¤½¶}½Õ¬d¬ö¿ý
Àô«O¹ÎÅ鿳³^ «P¬F©²ºÉ§Ö§¹¦¨½Õ¬d

(´ì¤ÓµØ30¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¬F©²©Úµ´¤½¶}½Õ¬d¬ö¿ý¡M¥æ¥N¼w°êºÖ¤h¨®¼t(Volkswagen)®ãªo¨®¼o®ð±Æ©ñ³y°²¨Æ¥ó¡CºÖ¤h¨®¼t«h´M¨Dªk¥O¡M±N¬ö¿ý«O±K¡C

ºÖ¤h¤½¥q¦b2015¦~9¤ë©Ó»{¡M¦b1,100¸U½ø®ãªo¤ÞÀº¨®½ø¦w¸Ë³n¥ó¡M¦b¼o®ð±Æ©ñ´ú¸Õ³y°²¡MÅã¥Ü±Æ©ñ§ó¤Ö¼o®ð¡CºÖ¤h³o§å®ãªo¨T¨®¡M¬ù¦³105,000½ø¦b¥[®³¤j¥X°â¡C¥[®³¤jÀô¹Ò¤Î®ð­ÔÅܤƳ¡½Õ¬d¦¹¨Æ¡M¤w¦³¨â¦~¾l¡C

Àô¹Ò®Â½Ã²Õ´(Environmental Defence)¡B¥[®³¤jÂå¥ÍÀô«O¨ó·|(Canadian Association of Physicians for the Environment)»¡¡M¥[®³¤jªº½Õ¬d¶i®i½wºC¡M¥O¤Hªq³à¡M¥¦­Ì¦b®L¤Ñ¿³³^¡M¶Ê«P¬F©²§¹¦¨½Õ¬d¡C

¨â­Ó¹ÎÅé¦b¶D³^®×¤¤­n¨D¬F©²¡M¥æ¥X¨´¤µ©Ò¦³½Õ¬d§÷®Æ¡M¦ý¬F©²©Úµ´¡C

ºÖ¤h¨®¼t¤]¦b¤W©P´£¥X°Êij¡M­n¨D¤¶¤J¦¹®×¡M­n¨Dªk®x«OÅ@¨ä«O±K«H®§¡M¨Ã»¡¨®¼t¦V¥[®³¤jÀô¹Ò³¡´£¨Ñ¸ê®Æ¡M­n¨D¡u«O±K¡v¡C

¨â­ÓÀô«O¹ÎÅé½Ð¨DÀô¹Ò³¡¯S§OÀË°Q4ºØ±¡ªp¡RºÖ¤h¶i¤fªº¨T¨®¡M¦³¨S¦³¹H¤Ï¥[®³¤j¼o®ð±Æ©ñ¼Ð·Ç¡S¤£²Å¦X¼Ð·ÇªººÖ¤h¨T¨®¡M¦³¨S¦³¶K¤W°ê®a±Æ©ñ¼Ð°O¡MµM«á¦A¥X°â¡SºÖ¤h¨®¼t¦³¨S¦³Áô¿f¨Æ¹ê¡S¤µ¦~µy¦­®É¡MºÖ¤h¨®¼t¦³¨S¦³­«·s¾P°â¤£²Å¦X¥[®³¤j¼o®ð±Æ©ñ¼Ð·Çªº¨T¨®¡S

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡»¡¡M¤w¸g½Õ¬d«e3¶µ¡M¦P·N½Õ¬d²Ä4¶µ¡CÀô¹Ò³¡©x­û¤W©P¹ï¥[·sªÀ»¡¡M¦p¦¹½ÆÂøªº½Õ¬dªá¶O³o»ò¦h®É¶¡¡M¨Ã«D¨u¦³¡C

©x­û¤W©P»¡¡M¥i¯àÁÙ­nªá´X­Ó¤ë®É¶¡¡M¤~¯à§¹¦¨¥[®³¤j½Õ¬d¡C¥»¤ëµy¦­®É¡MÀô¹Ò³¡§i¶DÀô¹Ò®Â½Ã²Õ´¡M­n¦hªá¤@¦~®É¶¡¡M¤~¯à§¹¦¨¦³µL­«°â°ÝÃD¨®½øªº½Õ¬d¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nºÖ¤h®ãªo¨®¼o±Æ³y°² ´ì¨Ê©Ú¤½¶}½Õ¬d¬ö¿ý
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L