§ë¶D¯Aĵ°õ¶Ô¥Î¤â¾÷ ºÊĵ·|¼fµø¤u§@µ{§Ç

[2017.10.30] µoªí
¤£¤Öĵ°È¤H­ûÀòµo¤â´£¹q¸Ü§@°õ¶Ô¤§¥Î¡CºÊĵ·|ªñ´Á±µ¨ìªº§ë¶D½Õ¬d³ø§i¡A¥]¬A¦³Ãö°õ¶Ô´Á¶¡¨Ï¥Î¤â´£¹q¸Ü°õ¦æ¾°Èªº§ë¶D¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´¼¯à¤â¾÷¤w¦¨¬°É]¥Á¥Í¬¡¤£¥i©Î¯Êªº¥Î«~¡A¤£½×¤u§@©Î¶¢¾l®É³£·|¥Î¨ì¡CºÊĵ·|ªñ¦~µo²{¡A§ë¶Dĵ¹îªº­Ó®×¤¤¤£®É¦³¯A¤ÎÉ]¥Á§ë¶D«e½uĵ¹î¦b°õ¶Ô®É¨Ï¥Î¤â¾÷¡A¦p©çÄá¤Hª«¤Î²{³õÀô¹Ò¤ÞµoªºªÈ¯É¡A¾É­P«e½uĵ³Q§ë¶D¯A¶û²¨©¿Â¾¦u©Î¦æ¬°¤£·í¡CºÊĵ·|±µ¨ü¬d¸ß®ÉÃÒ¹ê¡Aªñ´Á³B²z¯A¤Îĵ­û°õ¶Ô¥Î¤â¾÷¦Ó­l¥Íªº§ë¶D³ø§i¡A·|¼fµø¬ÛÃöĵ¶¤ªº¤u§@±`³W©Îµ{§Ç¡C

ºÊĵ·|µo¨¥¤HÃÒ¹ê¡Aªñ´Á³B²zªº§ë¶D½Õ¬d³ø§i¤¤¡A¦³­Ó®×¬O¥Ñĵ°È¤H­û·í­È´Á¶¡¨Ï¥Î¤â´£¹q¸Ü°õ¦æ¾°È¦Ó­l¥Íªº§ë¶D¡A¥Ñ©ó¼f®Öµ{§Ç©|¥¼§¹¦¨¡A¤£·|©ÜÅS¤º®e¡Cµo¨¥¤H¸É¥R¡A¼f®Ö¦³Ãö§ë¶Dªº¹Lµ{¤¤·|¼fµø¬ÛÃöĵ¶¤ªº¤u§@±`³W©Îµ{§Ç¡A¦pµo²{¦³¤£¨¬¤§³B¡A·|¤è¥i¦Vĵ¤è´£¥X§ïµ½«Øij¡AÁקKÃþ¦ü§ë¶D­«½Æµo¥Í¡C

¯A©çÄá¤H´ºª«ÃҨѤު§°õ

ĵ¤èµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤H­û¨Ï¥Î¨p¤H³q°T¾¹§÷®É¡A¶·¿í¦u¬ÛÃö³W©w¡A¦pÃҹ꦳¤H¹H³W¡A·|«ö¬J©wµ{§Ç¾A·í¸ò¶i¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A§ë¶D¯A¤Î¦³Äµ­û¦b°õ¶Ô´Á¶¡¡A§Q¥Îĵ¶¤´£¨Ñ©Î¨p¤Hªº´¼¯à¹q¸Ü¡A©çÄá¤H»P´ºª«ÃҨѤް_ª§°õ¡A¯A¤Î²¨©¿Â¾¦u©Î¦æ¬°¤£·í¡A¬G¥O¤HÃöª`ĵ¤è¦b°õ¶Ô´Á¶¡¨Ï¥Î¤â¾÷ªº«ü¤Þ¡A«Pĵ¤è¦VºÊĵ·|¥æ¥N¡C¥t¦³®ø®§«üĵ¤è´¿±µ¨ì§ë¶D¡A«ü¦³Äµ°È¤H­û°õ¶Ô®É¡A¨Ï¥Î¤â´£¹q¸Ü©çÄá¨ü¬d¤Hª«ªº¬Û¤ù¡C

­Ó¤H¹q¸Ü¥u­­¨p¤H¥Î³~

ºÊĵ·|9¤ëÁ|¦æ¤½¶}·|ij´Á¶¡¡A¥D®u³¢µY¼sÃöª`ĵ¶¤¤º³¡«ü¤Þ¦³Ãöĵ­û·í­È¨Ï¥Î¨p¤H¹q¸Üªº°ÝÃD¡Cĵ¤è¥Nªí¦b·|¤W¦^À³«ü¥X¡A¥¼¨Ó§Æ±æ¨î­q¬ÛÃö«ü¤Þ¡A¤è«K¦P¨Æ¤§¾l¹ê»Ú¤W¤]«K©ó°õ¦æ¡A²{¶¥¬qĵ°È¤H­ûªº­Ó¤H¹q¸Ü¡A¥u­­§@¨p¤H¥Î³~¡A¦ý¨ãÅé¹B§@¤]»Ý­nµø¥G±¡úG¡A¨Ò¦p¦b¥ð¯Z´Á¶¡¹J¤W¸o®×µo¥Í¡Aĵ­û¥iÆF¬¡¿ï¾Ü­P¹q999³ø®×¤¤¤ß©Î¥Î¤â¾÷©ç¤U±¡úGµ¥¡C

·þ¹î¥H¤WÀòµo´¼¯à¤â¾÷

¦³¸ê²`ĵ°È¤H­ûªí¥Ü¡Aĵ°È¤H­û¤@¯ë·|¨Ï¥Î¥Ñĵ¶¤´£¨Ñªº«ü©w¬Û¾÷¤ÎÄá¿ý¾÷¡A¥H°O¿ýÃÒ¾Ú¡A¥Ñ©óÃÒ¾Ú¨ãÃö³s©Ê¡A¦¬¶°«á·|¿N¿ý¦¨¥úºÐ§@¬°¬ö¿ý¡A¨ó§U¤é«á½Õ¬d©Î§@ªk®x¤Wªº§e°óÃҨѡAµ{§Ç¤W¡A¤u§@´Á¶¡¤£·|¨Ï¥Î¨p¤H¤â¾÷¡C¤£¹L¡A«e½uĵ¦³®É·|¥Î­Ó¤H¤â¾÷¡A©çÄá¤@¨Ç²{³õªºÀô¹Ò©Î¦a§Îµ¥¡A¶È§@¤º³¡°Ñ¦Ò·¾³q¤§¥Î¡C

¸Ó¸ê²`ĵ­û«ü¥X¡A¤j³¡¤Àĵ°È¤H­û§¡Àò´£¨Ñ©x¤è¤â¾÷¡A«e½uĵ­û¥u¦³¶Ç²Î¤â¾÷¡A¦ý·þ¹î¥H¤W¯Å§OªºÄµ°È¤H­û«h·|Àòµo©ñ¤u§@¥Îªº´¼¯à¤â¾÷¡F¦p¦b¯A¤Î¤½²³¹C¦æ¶°·|©çÄᥫ¥Á¡Aĵ¶¤¤w³°Äò¬°Äµ­û°t³ÆÀH¨­Äá¡A¦³»Ý­n®É¶}±Ò©çÄá¡A¬G¤@¯ë¤£·|¥Î¨p¤H¹q¸Ü¡C®Ú¾Ú¡mĵ¹î³q¨Ò¡n¡A©Ò¦³Äµ¶¤ªº¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þ³]³Æ¥u¥i§@¤½¨Æ¥Î³~¡C

©ú³ø°OªÌ ¸­¯u¯u

§ó¦h´ä»D
¬ü°s¨ÎÀa®i³¬¹õ °s°Ó¦³¤HÅw³ß¦³¤H·T
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°s¨ÎÀa¨µÂ§¬Q±ß³¬¹õ¡A¦³°â½æ®ðªw°sªº°Ñ®i°Óªí¥Ü¡A¤µ¦~¤H¬y©M¾P±¡¦n¡A³Ì¨üÅwªïªº°s¤w¸É³f3¦¸¡A¤]¦³°â½æ¤é¥»²M°sªº®i°Ó¡A´£°ª­­¶q²£«~»ù... ¸Ô±¡
¤Ò¥bÅõ ¤k´¼»Ù ¤l¯f³u ¤C¦¯¯f°ü¡G§Ú¤£¥i¥H¶^§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú¤£¥i¥H¶^§C¡v¡A70·³ªº¥ô¤Ó¥ý«á¤¤­·¤Î±wÀù¡A¦ý¤´»Ý·ÓÅU±w¸£Àù¦Ó¥bÅõªº82·³¤V¤Ò»P38·³´¼»Ù¤k¨à¡C­±¹ïºØºØ°f¹Ò¡A¦o´¿µÞ¥Í¦º©À¡A³Ì... ¸Ô±¡
ªL¾G¦^ÂЦٵä¯g±wªÌ ¤Þ·sÃÄ ­¹½Ã§½¤wÁpµ¸Ãļt
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ëªìÀò¯S­ºªL¾G¤ë®Z¿Ë¦Û±µ¦¬¤Þ¤J·sÃÄ­p¹º®Ñªº¯áÅè¦Ù¦×µäÁY¯g¡]SMA¡^±wªÌ©P¨Ø¬À¡A«e¤Ñ¡]¤W©P¤»¡^¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m­»´ä®a®Ñ¡n¦A´N¤Þ¤J·sÃÄ... ¸Ô±¡
¥h¦~¤½«Î¤á½Õ¬d 12%¦Ò¼{¥Óºñ¸m©~ ¶À»·½÷¡G¤£À³´î¤Ö¥X¯²¤½«Î¨ÑÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¤W©P±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É´£¥X80¸U­Ó¤½«Î³æ¦ì¨¬°÷À³¥I°ò¼h®a®x»Ý­n¡A¤Þ°_¤£¤Ö½èºÃ¡C¦³ªøµ¦·|«e¦¨­û«ü¥X¡A·í¦~¨î­qªøµ¦®É¥¼¦³ºñ¸m... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö¦í°ò¼h¦í«ÎÁp®u¡Bµó¤u¤Î¥Á¨óµ¥¦h­Ó¹ÎÅé¡A¬Q¦­Áp¦P¤½«Î¦í¤á¬ù40¦h¤H¡A¥Ñª÷ÄÁ®ü´I¤¤¤ß¹C¦æ¦Ü¬F©²Á`³¡¶°·|¡C¥Ü«ÂªÌ¤â«ù¡u³þ¡v¦r¼Ð»y¤Îªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992