½Õ¬d¡G¤C¦¨¤å¾¾¬°h¥ðÄò¤u§@

[2017.10.26] µoªí
­»´ä¤å¾¤Î±M·~¤H­ûÁ`·|¥»¤ë¶i¦æ¦³Ãö¤å¾ªºÁ~¹S¤Î²z·Q°h¥ð¥Í¬¡½Õ¬d¡Aµ²ªG¤C¦¨¨ü³XªÌ§Æ±æ¦b60·³°h¥ð«áÄ~Äò¤u§@¡A¤uÁp·|³ÒÅU·|¹µ­û¥Nªí¾H®a³C¡]¥ª¡^«Øij³]¥ßªk©w°h¥ð¦~ÄÖ¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤u·|½Õ¬dµo²{¡A¤C¦¨ªº¨ü³X¤å¾¤Î±M·~¤H­û§Æ±æ¦b60·³°h¥ð«áÄ~Äò¤u§@¡A¬ù¤­¦¨¨ü³XªÌ»{¬°¡A¬F©²À³±Nªk©w°h¥ð¦~ÄÖ©w¬°65·³¡C

¤­¦¨¤H«P©w65·³ªk©w°h¥ð¦~ÄÖ

­»´ä²{®É¨S¦³ªk©w°h¥ð¦~ÄÖ¡A¤£¤Ö¨p¤H¾÷ºc§â¤å¾¤H­û°h¥ð¦~ÄÖ©w©ó60·³¡C­»´ä¤å¾¤Î±M·~¤H­ûÁ`·|¥»¤ë¶i¦æ¡u2017¦~·|­ûÁ~¹S¤Î²z·Q°h¥ð¥Í¬¡·N¦V°Ý¨÷½Õ¬d¡v¡A¦V¬ù5¸U¦W·|­ûµo¥Xºô¤W°Ý¨÷¡A³Ì²×¦¬¦^311¥÷¡C

µ²ªGµo²{¡A¨ü³XªÌ¤¤¹O¤C¦¨ªí¥Ü°h¥ð«á·|Ä~Äò¤u§@¡A¥D­n­ì¦]¬O¥i¼W¥[±H°U¡C¬ã¨s¥çµo²{¡A¦³¬ù¤­¦¨¨ü³XªÌ»{¬°À³´N¦U¦æ·~¨î©wªk©w°h¥ð¦~ÄÖ¡A¥t¥~¦³¬ù¤­¦¨¨ü³XªÌ»{¬°À³©w¦b65·³¤ô¥­¡C

²{¦b»È¦æ¥ô¾¤å¾¡B58·³ªº¼Ú¶§¥ý¥Í¡A­t³d³B²z¤å¥ó¡A¤ëÁ~¬ù1¸U¦h¤¸¡C¥Ñ©ó©ÒÄݤ½¥q­n¨D­û¤u©ó60·³°h¥ð¡A¬G¼Ú¶§¥ý¥Í¶ZÂ÷°h¥ð¥u³Ñ1¦~¥b¡A¥´ºâ°h¥ð«á¥ô¾¬Ý§ó©Î²M¼ä¤u¡A¥H«O«ù¦³¦¬¤J¡C

¨ü³XªÌ¡G¾¬«O«ù¦¬¤J ´î¤l¤k­t¾á

¼Ú¶§¥ý¥Í§Æ±æ¬F©²¥ßªk§â°h¥ð¦~ÄÖ©w©ó65·³¡A¥L»{¬°¡A¦Û¨­Â¾¦ì¤£°ª¡A°h¥ð«á¨S¦³¤Ó¦h¿n»W¡A¬JµM¤´¦³¤u§@¯à¤O¡A§Æ±æ¥iÄ~Äò¤W¯Z¡A´î»´¥J¤k¨Ñ¾i­t¾á¡C¥L»¡¡A¦p¥i¦A¥ô¾5¦~¡A¦³§Uºû«ùí©w¦¬¤J¡A¥i´î§C¦Û¤v¦~¦Ñ®É¦V¬F©²´©§Uªº¨Ì¿à¡C

¾H®a³C­Ò¬F©²«O»Ù¦~ªø¹µ­ûºÖ§Q

¤uÁp·|³ÒÅU·|¹µ­û¥Nªí­ÝÂ÷®q°Ïij­û¾H®a³Cªí¥Ü¡A¤£¤Ö¥ø·~©ó¹µ­û°h¥ð«á³£·|¦A¸u½Ð³o¨Ç­û¤u¡A¦ýºÖ§Q¤j¤£¦p«e¡A¥L«Øij¬F©²«ö¦æ·~¥ßªk³W©w°h¥ð¦~ÄÖ¡A«O»Ù¦³·NÄ~Äò¤u§@¹µ­ûªººÖ§Q¡C

¾H®a³C»{¬°¡A­Y¹µ­û¨ì¹Fªk©w°h¥ð¦~ÄÖ«á·QÄ~Äò¤u§@¡A¥ø·~¥iÅý¹µ­û¨C¤Ñ¤W¯Z4¦Ü6¤p®É¡AÅý¥L­Ì°h¥ð«á¤´¦³¤@©w¦¬¤J¡A§ó¥iµ½¥Î¦~ªø¹µ­ûªº¸gÅç©M³Ò°Ê¤O¡C

§ó¦h´ä»D
¤Ú¤h·N¥~¤é§¡4.3©v ´î¤u®É¯A¦¨¥»
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ¤W¤ëµo¥Íªº¹Ü©R¤Ú¤h·N¥~¡A¥O¤HÃöª`¤Ú¤h¨®ªø¤u®É°ÝÃD¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¦­«eÀË°Q¨®ªø¤u®É«ü¤Þ¡A»P±MÀç¤Ú¤h¤½¥q¤Î¤u·|°Ó°Q¡A§½ªø³¯¦|ºÙ¤Ú... ¸Ô±¡
¬ì¤j¥Í³Ð¥­¥x¼¼¦X¹µ¥D¥~¶Ä 2¸U¥~¶Ä¸ê®Æ ¤ë¾l50©v°t¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H¤u§@¦£¸L¡A¤£¤Ö®a®x·|¸u½Ð¥~¶Ä·ÓÅU®a¤H¡A¦ý©Û¸u¹Lµ{Ác½Æ¡A¥ç¥¼¥²¨C¦¸¶¶§Q¡C90«á¬ì§Þ¤j¾ÇºÓ¤h¥Í¬ãµoºô¤W¥~¶Ä¦@¨É¼Æ¾Ú®w¡A¶°¹µ¥D¡B¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸U¨Æ°_ÀYÃø¡A³Ð·~¤£¬O²³æªº¤u§@¡A¹Lµ{¤¤Ãø§K¸I°v¡C¨â¦W¾Ç¥Í³Ð·~ªì´Á¡A¤£¦ý³Q¤Í¤HÄF¥h¿n»W¡A¥tÃþ¡uÍq¾Ç¶O¡v¡A§óºG¾Dºôµ¸¤½¼f¡A§R°£¸s²Õ·|... ¸Ô±¡
®a¶Ä°õªdÃê À~°hÃzÅÑ­ê
¡i©ú³ø±M°T¡j­¸ÃZ¤s¤@¼l¿W¥ß«Î«e±ßµo¥ÍÃzÅѮסA¨â¸éºÃ¼ç¤J«Î¤º·j±°¡A¨ä¶¡¥§ªyº¸Äy®a¶Ä¦]»D¤ü§p¥s¡A¨µ¬d«á¹E¨£¨â¸é¡A§Y®É¥HªdÃê«ü¦V¨â¤H¡A¨â¸é¨£¨Æ±Ñ°k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä®qÁ`°Ï¦D¨ÆÁ`³¡Äµ¥q§d°¶º~¯A¶û¦¬¨ú78¸U¤¸¸ì´Ú¤Î±µ¨ü§K¶O©ÊªA°È¡A§@¬°´£¨Ñĵ¤è½Õ¬dÆW¥J¨â¶¡¨p¤H·|©Ò¾÷±K¸ê®Æªº³ø¹S¡C§d¤Î¯A®×¨â¶¡¨p¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992