¥Á¶¡Äw¿ì¤¤¾Ç ¤Þ¤JªâÄõ±Ð¨|

[2017.10.26] µoªí
¤ý¦J¤å¡]¥k¡^»P¤V¤Ò¶À«Ø¨}¡]¥ª¡^ ¤Î¾n´äªâÄõ°Ó·|±Ð¨|³¡Á`ºÊStuart Patton¡]¤¤¡^µ¥¦¨¥ß¡u21¥@¬ö±Ð¨|Áp·ù¡v¡A´Á±æ¦b´ä³]¥ß¤¤¾Ç¡A¿Ä¤JªâÄõ±Ð¾Ç¤¸¯À¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªâÄõªº´r§Ö¾Ç²ß¼Ò¦¡¨ü¨ì¤£¤Ö¦a¤è±À±R¡A±Ð¨|§½±À¥Xªº¡u¦b¾¤¤¾Ç±Ð®v±aÁ~¹Ò¥~¶i­×­p¹º¡v¡A¨ä¤¤¥ç¥]¬AªâÄõªº¾Ç®Õ¡C¥»¦a®aªø¤ý¦J¤å»P¨ä¤V¤Ò¶À«Ø¨}±ý¦b¥»´ä³]¥ß¤¤¾Ç¡A¤Þ¶iªâÄõ±Ð¨|¤¸¯À¡A¾Ç¥Í·|°Ñ¥[­^°ê·|¦Ò(GCSE)¡C¤ý¹w­p¦p¶}¿ì¡A¾Ç¶O¤ô¥­¬ù¨C¤ë5000¤¸¡A¦P®É³]¥ß§U¾Çª÷¡AÅý°ò¼h¾Ç¥Í¥ç¥i´NŪ¡A¦oªí¥Ü³Ì²z·Q¬O¦¨¥\¥Ó½Ð¨Ï¥ÎªÅ¸m®ÕªÙµ¥¡A¶i¤@¨B½Õ§C¾Ç¶O¡C

¸ó¾Ç¬ì¾Ç²ß «ö¯à¤O³]­p¦Ò¸Õ

¤@¦~«e¡A¤ý¦J¤å»P¤V¤Ò¶À«Ø¨}¤Î¾n´äªâÄõ°Ó·|±Ð¨|³¡Á`ºÊStuart Pattonµ¥¦¨¥ß¡u21¥@¬ö±Ð¨|Áp·ù¡v¡A´Á±æ¬°¥»¦a±Ð¨|±a¨Ó§ïÅÜ¡C¤ý«ü¥»¦a±Ð¨|¨î«×¦ºªO¡A¾Ç²ß¤º®e»P²{¹ê¥@¬É¨S¦³Ápô¡A¾Ç¥Í´£¤£°_«l¾Ç²ß¡C¦o¾Ð°_¤k¨à¦³¦¸°Ý¦o¬°¦ó­n­I»w®Ñ¥»¤º®e¡A¡u§Ú¦^µª¤£¤F¡v¡C¥h¦~¦o´¿¨ì°¨¨Ó¦è¨È¤@¶¡¿Ä¤JªâÄõ±Ð¾Ç¼Ò¦¡ªº¾Ç®Õ¦Ò¹î¡Aµo²{¾Ç¥Í¤£¦ý³ß·R¾Ç²ß¡A¦¨ÁZ¥ç¤Q¤ÀÀu²§¡C

¤ý¦J¤å«ü²{­p¹º¦b¥»´ä³]¥ß¤@¶¡«D¦È§Q¤¤¾Ç¡A¥H¦¬¨ú¥»¦a¾Ç¥Í¬°¥D¡A±j½Õ¤£·|¨è·N¿z¿ï¦¨ÁZÀu²§ªÌ¡C¦o¸ÑÄÀ·|¦]À³¥»¦a±¡úG¡A¿Ä¤JªâÄõ±Ð¨|¤¸¯À¡A¦p¸ó¾Ç¬ì¾Ç²ß¡A·|«ö§C¦~¯Å¾Ç¥Í¯à¤O³]­p¤£¦P¦Ò¸Õ¼Ò¦¡µ¥¡C¦o«ü´¿¦V±Ð¨|§½¬d¸ßªÅ¸m®ÕªÙ¡A±©§xÃø­«­«¡A²{§Æ±æ»P¥»¦a·Oµ½¾÷ºc¦X§@¡A¤S©Î´Á±æ¦³µo®i°ÓÄ@·N®½Ãؤg¦a¡A­Y¦b¥»¦~©³«e¥¼¦³¶i®i¡A«K·|¦Ò¼{»Pµo®i°Ó¦X§@¡A¹w­pÄw¿ì¶O¥Î»Ý§ë¤J¬ù4000¸U¦Ü5000¸U¤¸¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êºqªk¡n¡]²ºÙ¡m°êºqªk¡n¡^¦b2017¦~9¤ë1¤é¦b¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|³q¹L¡A10¤ë1¤é°_¹ê¬I¡C·sµØªÀ³ø¹D¡A¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤À§O©ó1990¦~©M1991¦~¨î©w¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êºXªk¡n©M¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êÀ²ªk¡n¡A¨ä«á¡m°êºXªk¡n©M¡m°êÀ²ªk¡n¥ç¦b´ä¥ßªk¡C³o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G°êºqªk ¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B²{¥N¤¤°ê ¡DÅU°Ý±Ð®v¡GµØ­^¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô¿à¦½å ¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð ª¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA ¤¤¬î¸`¹L«á©U§£¦p¤s¡A½à¤ëªº¤H©ó¤¤¬î¸`·í±ß¡]10¤ë4¤é¡^¦b±d¤å¸pªº¤½¶é¤Î¨FÅy¿ò¤U55¤½¾·©U§£¡C§Y¨ÏÀô«O¹ÎÅé¦h¦¸©IÆ~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HÃþ¤é±`¬¡°Ê»s³y¤j¶q¶ì½¦©U§£¡A¦]¬°¶ì®Æ©U§£¤£©ö¤À¸Ñ¡A¤À¸Ñ¹Lµ{¥i¹F¼Æ¦Ê¦~¡A¹ïÀô¹Ò©M¥ÍºA³y¦¨ÄY­«¯}Ãa¡A§ó¥i¯à¶i¤J¤HÃþ­¹ª«Ãì¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992