¤Q¤E¤j³zµø¡RµL¿ù¥X§½ ±Æ§Ç¥´¦y ¦h¶µ¼ç³W«h¥´¯} ¢¬¤å¡R®]¹Å·~

[2017.10.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªG»¡¤¤¦@¤Q¤E¤j¥´¯}¤F¤¤¦@»â¾É¼hÅv¤O¥æ´À¡u¹j¥N«ü©w¡vªººD¨Òªº¸Ü¡A¨ä¹ê¤µ¦¸¤j·|¥´¯}ªº¼ç³W«hÁÙ¤£¤î³o¤@­Ó¡A¥]¬A¬Fªv§½©e­û¤£¥Ç¿ù»~¤£·|¥X§½(°h¥X¬Fªv§½)¡B¥X§½ªÌ³£°h¥X¤¤©e¡B±`©e«ö¸ê¾ú±Æ§Ç¡B·F³¡¦~»´¤Æµ¥¤£¦¨¤å³W¯x¡A¦b¤µ¦¸¤j·|¥þ³Q¥´¯}¡C

«ö¹L©¹ºD¨Ò¡A¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½ªº¦¨­û°£«D¬O¯A®×¸¨°¨¨ü¬d¡A¦p³¯¨}¦t¡BÁ¡º³¨Ó¡B®]¬F¤~µ¥¡A¤~·|³Q³v¥X§½¡C¤@¯ë±¡úG¤U³£·|µ¥¨ì¡u¤C¤W¤K¤U¡v(67·³¥iÄ~Äò³s¥ô¡A68·³­n°h¥ð)°h¥ð¦~­­¡A¦b´«©¡ªºÄÒ¥N·|®É¤~¨ø¥ô¡C¦ý¤Q¤E¤j¤W¡A¥]¬A°ê®a°Æ¥D®u§õ·½¼é(66·³)¡B¤¤«Å³¡ªø¼B©_¸¶(64·³)¡B¤¤¥¡ÄÒ«Ø»â¾É¤p²Õ°Æ²Õªø±i¬K½å(64·³)3¤H«o´£«e¡u¥X§½¡v¡A¥´¯}¤F³o¤@ºD¨Ò¡C§õ·½¼é³s¤¤©e³£¥¼¤J¡A¦ý¼B¡B±i¨â¤H«o¤´«O¯d¤¤©e¨­¤À¡A¬O§_·N¨ýþÓ¨â¤H©ú¦~¦b¤H¤j¡B¬F¨ó¤´¦³¨¤¦â¡AÁÙ¦³«ÝÆ[¹î¡C

¡uºÃ¤H¤£¥Î¡v·F³¡¯à¤W¯à¤U

§õ¡B¼B¡B±i3¤H¹L¥hÁöµM³£´¿¦³­t­±¶Ç»D¡A¦ý²¦³º©x¤è³£¥¼«Å¥¬¥ß®×½Õ¬d¡A¤µ¦¸3¤H¥X§½¬JÅé²{¤¤¦@¤@³e¼Ðº]ªº¡u·F³¡¯à¤W¯à¤U¡vªº¬Fµ¦¡A¥ç¤Ï¬M¤F²ßªñ¥­ªº¥Î¤H­·®æ¡A§Y¡u¥Î¤H¤£ºÃ¡AºÃ¤H¤£¥Î¡v¡C

»P³o3¦W¥¼°÷ÄÖ°ª©x¨ø¥ô§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Óªº¬O¡A¤µ¦¸·s¤J§½ªº¤@§å°ª©x³£¦~¬ö°¾¤j¡A«ö¹L©¹·F³¡¦~»´¤Æ¼Ð·Ç¡A¬O¤£·|¦Ò¼{´£©Þªº¡A¦p¯d¥ô¬Fªv§½©e­ûªº¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u³\¨ä«G¡B¤¤¥¡²Î¾Ô³¡ªø®]¬KÄõ³£¤ñ§õ·½¼é¤j¡A·s¤J§½ªº·¨¼äêÁ¤]¤ñ§õ·½¼é¤j¥b·³¡C³oºØ¦~¦Ñªº¤J§½¡B¦~»´ªº¥X§½ªº±¡úG¡A»P¤¤¦@´¿±À¦æ¦h¦~ªº·F³¡¦~»´¤Æ¥i¿×¤j¬Û³w®x¡C

¬Fªv§½±`©e«ö¸ê¾ú±Æ§Ç¡A¦bªñ30¦~ªº¾ú©¡¤¤¥¡°ò¥»¦p¦¹¡A¤Q¤»¤j®É¡A°ê®a°Æ¥D®u´¿¼y¬õ¡u¥´¦y¡v±Æ¦b¸ê¾ú(°µ¥¿³¡¯Å¤Î¤J¤¤©eªº®É¶¡)¦Ñ¹L¥Lªº§õªø¬K¤§«e¡Aºâ¬O°ß¤@¨Ò¥~¡C´¿¼y¬õ¸û§õªø¬K¦~ªø5·³¡A°Ñ¥[¤u§@©M¤JÄҮɶ¡³£¦­¹L§õ¡C¤µ¦¸®ß¾Ô®Ñ(67·³)«ö¸ê¾ú¥»À³±Æ¦b¨L¬v¤§«á¡A«oª¦ÀY¶W¶V¡A¬O§_¤]¦]¥L¤j¨L¬v5·³¡B¤J¾©M¤JÄҮɶ¡¤]¦­¹L¨L«h¼È¥¼¥iª¾¡C±©´¿¼y¬õªº¥´¦y²¦³º¬O¦bÀY¥|¦ì°ê®a¥¿Â¾¤§«á¡A®ßªºª¦ÀY«o¬O¦b«e¥|¦ì¥¨ÀY¤§¤¤¡A¤]ºâ¥´¯}ºD¨Ò¤F¡C¾Ú¤½¶}³ø¹D¡A®ß¾Ô®Ñ¦­¦~¥K³~½ó÷]¡A»P¥L¨ü«e¤W¥q¡Bªe¥_®Ñ°Oµ{ºû°ª(«á¦]¯A®×¸¨°¨)¥´À£¦³Ãö¡A¦Ó¨L¬v«h¬O¤Ö¦~±o§Ó¡A¶¶­·¶¶¤ô¡A¤£ª¾®ßªº³o¤@ª¦ÀY¡A¬O§_¤]¬O¤@ºØ¬Û¹ïªº¸ÉÀv©M¥­¿Å¡H

¤å¡R®]¹Å·~

§ó¦h­n»D
¤¤¦@¬[ºc
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
±i¼w¦¿©ú¦~¶Õ°h¥ð ®ß¾Ô®Ñ®Æ´x¤H¤j ¥DºÞ´ä¿D¨Æ°È
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~67ªº®ß¾Ô®Ñ¡A¦b¨B¤J¥K³~²Ä45¦~«á¡A¦b¤Q¤E¤j¶i¤J¤¤¦@Åv¤OÅq®pªº¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡A¨Ã¦ì¦C²Ä¤T¡C¥þ°ê¤H¤j±`©e·|©e­ûªø±i¼w¦¿©ú¦~±N©¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Q¤E©¡¤@¤¤¥þ·|¬Q¤é¿ï¥X·s¤@©¡¬Fªv§½±`©e¡A²{¬°¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥D¥ôªº®ß¾Ô®Ñ¤J±`¡A±Æ¦W¶È¦¸©óÁ`®Ñ°O²ßªñ¥­©M°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¡A«ö±Æ¦W¤ÀªR... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j7¦W·s¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¬QÃn¥ú¡A¥~°êÁÖ½×´¶¹M»{¬°¤¤°ê¶i¤J¡u²ßªñ¥­®É¥N¡v¡A¶°Åé»â¾É²H¤Æ¡AÁͦV­Ó¤H¶°Åv¡A¦³§Q¤é«á±À¦æ§ï­²¡A¹w®Æ·s¬F¹J¨ì¸û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Q¤E©¡¤@¤¤¥þ·|¬Q¤é¿ï¥X25¦W¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­ªºÂ³¡¡B¿Ë«H¦³¦h¤H¡u¤J§½¡v¡A·í¤¤¥]¬A¦¿Ä¬¬Ù©e®Ñ°O§õ±j¡B¿ñ¹ç¬Ù©e®Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992