¦è¯Z¤ú±Ò°Êª£¥[®õ¥D®uµ{§Ç
¸Ñ´²¬F©² 6­Ó¤ë¤º­«¿ïij·|

[2017.10.22] µoªí
¦è¯Z¤ú­º¬Û©ÔÀN¥ì¡]¥ª¡^¬Q¤é¥D«ù¯S§O¤º»Õ·|ij«á¡A«Å¥¬·|´£¥X±Ò°Ê¡u®Ö¿ï¶µ¡v¡A¸Ñ´²¥[®õ¬F©²©Mij·|¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
¦Ûªv°Ï¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S¦b¤Ú¶ëù¨º°Ñ»P¥Ü«Â¡A

¦è¯Z¤ú¬F©²¬Q¤é¥¿¦¡«Å¥¬±Ò°Ê³QºÙ¬°¡u®Ö¿ï¶µ¡vªº¾Ëªk²Ä155±ø¡A´£¥X¸Ñ´²¿Ñ¨D¿W¥ßªº¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¬F©²¡A¥]¬A¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S¡A¥t¦b6­Ó¤ë¤º­«·sÁ|¦æ¥[®õij·|¿ïÁ|¡C­º¬Û©ÔÀN¥ìÁn¨¥¦Û¤vºÉ¤OÁקK³o±¡úGµo¥Í¡A¦ý¥[®õ¬F©²ªºÁ|±¹¹Hªk©M·d¹ï§Ü¡A¬G³Q­¢¦æ°Ê¡C¨ä«Øij¤è®×«Ý¥»©P¤­¥Ñ°Ñij°|§ë²¼³q¹L«á´N·|¥Í®Ä¡C

©ÔÀN¥ì(Mariano Rajoy)¦b·í¦a®É¶¡¬Q±á10®É¥D«ù¯S§O¤º»Õ·|ij¡A¸g¹L¨â¤p®É°Ó°Q«á¥l¶}°OªÌ·|¡A¥¿¦¡«Å¥¬±Ò°Ê¾Ëªk²Ä155±ø¡A·Ç³Æ¼È®É¦¬¦^¥[®õªº¦ÛªvÅv¡C©ÔÀN¥ì§åµû¡A´¶¥ì®æ¼w»X¯S«Â¯Ù«Å¥¬¿W¥ß¬O¡u³æ¤è­±¡A»Pªk«ß­I¹D¦Ó¹£¡A¨Ã¬O´M¨D¹ï¥ß¡v¡A¦Û¤v¥u¬O³Q°Ê±Ò°Ê155±ø¡C¥L«üij·|­«·s¿ïÁ|·|¦b¥¼¨Ó6­Ó¤ë¤ºÁ|¦æ¡A´Á±æ¡u«ì´_¥¿±`«á¥iºÉ§Ö´£¥XÁ|¦æ¿ïÁ|¡v¡C

ºÙ¼È®É©Ê ¥¼ª¾­þ³¡ªù³Q±µºÞ

¤µ¦¸¨M©wªºµJÂI¦b©ó¤¤¥¡¨M©w¸Ñ´²¦Ûªv°Ï¬F©²¡C¦¹«e¦³«ü´¶¥ì®æ¼w»X¯S(Carles Puigdemont)¥i¥H°k¹L³Qª£¡A¥u·|³Q¬[ªÅ¡A¦ýµ²ªG¥¼¯à­Æ§K¥h¾¡C¡u§Ú­Ì¤£¬O­n¤¤¤î¥[®õªº¦Ûªv¦a¦ì¡A¦ý§Ú­Ì­n¸Ñ°£¨º¨Ç¹Hªk¦æ¨ÆªÌªºÂ¾°È¡C¡v©ÔÀN¥ì±j½Õ³o°µªk¥u¬O¼È®É©Ê¡A¦ý¥L¥¼¦³¥J²Ó¸ÑÄÀ­þ¨Ç¥[®õ³¡ªù·|¨ü¨ì¤¤¥¡ª½±µºÞªv¡A¦ô­pº]¤W¦³¦Wªº·|¬O¦a¤èĵ¶¤©ÒÄݪº¤º¬F³¡¡C

°õ¬FÄÒ¦ûµ´¹ï¦h¼Æ ij®×¶Õ³q¹L

®Ú¾Ú155±ø¡A¦Ûªv°Ï·|¦]¹H¤Ï¾Ëªk©Î¨ä¥Lªk¨Ò¡A¤Î¦æ¨ÆÄY­«·l®`¦è¯Z¤ú¾ãÅé§Q¯q¤U¡A°¨¼w¨½¦³Åv±Ä¨ú¥ô¦ó±¹¬I­¢¨Ï¦Ûªv°Ï´N½d¡C©ÔÀN¥ì¬F©²ªº¤è®×©|«Ý°Ñij°|§å­ã¡A¦ý«áªÌ¥Ø«e¬O©ÔÀN¥ì»â¾Éªº¤H¥ÁÄÒ¦ûµ´¹ï¦h¼Æ¡A¬G¥»©P¤­¶}·|®É³q¹LÀ³¤£¦¨ÃD°Ý¡A©¡®É±N·|¬O1978¦~ª©¾Ëªk¥Í®Ä¥H¨Ó­º¦¸°õ¦æ155±ø¡C

´¶¥ì®æ¼w»X¯S´¿«Â¯Ù¡A¦pªG°¨¼w¨½¨M·N°õ¦æ155±ø¡A±N·|Åý¥[®õij·|´N¿W¥ß«Å¨¥§ë²¼¡A´M¨D¥¿¦¡¿W¥ß¡C³Q°Ý¤Î·|§_¾á¤ß¤W­z±¹¬I°õ¦æ«á·|¨ë¿E¡u¿Ë¿W¬£¡v±¡ºü¤Ï¼u¡A©ÔÀN¥ìµª¹D¡G¡u¥@¬É¤W¨S¦³°ê®a·|®e³\¹Ò¤ºµo¥Í³oºØ±¡úG¡C¡v¤£¹L¡A¿W¬£¥Á²³¦b®ø®§¶Ç¥X«á¡A¬Q¤é¤U¤È¸Á¾Ö¤Wµó¡A­n¨DÄÀ©ñ¨â¦W¡u¿W¬£¡v¹B°Ê»â³S¡A¦P®É§Üij°¨¼w¨½ªº¨M©w¡C¦è¯Z¤ú¾Ëªkªk°|¦]§P©w¿W¥ß¤½§ë¤£¦Xªk¡A¨ü¨ì³\¦hºôµ¸¹B°Ê¤H¤h«Â¯Ù¡Aªk°|ºô¯¸¬Q¤é§ó¾D¶Â«ÈŧÀ»¾É­P±j¨îÃö³¬¡C

¿W¬£¥Á²³¤Wµó ªk°|ºô¯¸¾D§ðÀ»

¥[®õ¬F©²¥»¤ë1¤é¤£ÅU°¨¼w¨½¤Ï¹ï¡A°í«ùÁ|¦æ¿W¥ß¤½§ë¡A³Ì²×¤E¦¨¤H¤ä«ù¿W¥ß¡A´¶¥ì®æ¼w»X¯S«ö¦¹¡u¶H¼x¦¡¡vñ¸p¿W¥ß«Å¨¥¡A¦ý¤S«ü¼È½w¥Í®Ä¡C¨ä«á°¨¼w¨½¨â«×µ¹¤©¥[®õ¤è­±¦º½u¡A­n¨D¥¦¦b¿W¥ß°ÝÅé¤W¼á²M¡A¦ý´¶¤ó©l²×¨S¥¿­±¦^À³¡C

°ê¤ý¶O§Q¨Ø¤»¥@¤W©P¤­¥X®u¬¡°Ê®Éµoªíºt»¡¡A¦A¦¸¬¶ÅF¥[®õ¬F©²´M¨D¿W¥ß¬O¡u¤£¥i±µ¨üªº¤ÀÂ÷¥D¸q·N¹Ï¡v¡A±j½Õ¥[®õ¬O¡u21¥@¬ö¦è¯Z¤úªº­«­n³¡¤À¡v¡A¡u§Ú­Ì¤£·|©ñ±ó¤@°_«Ø¥ßªºªF¦è¡v¡C¦P³õªº¼Ú¬wij·|¥D®u¶ð¨È¥§¡A¥ç¤£ÂI¦W§åµû¥[®õ»W·NµLµøªk«ß¡A¾ú¥v¥ý¨Ò¥iŲÃþ¦ü¦æ®|·|±a¨Ó¡u·¥ºÝ²V¶Ã¡v¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·N¤j§Q¨â­Ó¦³¤ÀÂ÷¥D¸q¶É¦Vªº´I¸Î¦a°Ï¡X¡X¦ÌÄõ©Ò¦bªº­Û¤Ú²Ä¤j°Ï¡]Lombardy¡^©M«Â¥§´µ©Ò¦b«Â¥§¦«¤j°Ï¡]Veneto¡^¤µ¤é±NÁ|¦æµL¬ù§ô¤Oªº¡Aª§... ¸Ô±¡
¼}¥§¶Â³æ¨®¤M¤â³sѶ¤K¤H
¾Ú¥~´C³ø¹D¡A¼w°ê«n³¡²Ä¤@¤j«°¥«¼}¥§¶Â¥»¤ë21¤éµo¥Í«ù¤M¶Ë¤H®×¡A³y¦¨¤K¤H¨ü»´¶Ë¡Cĵ¤è¨³³t¶e®·¤@¦W¨k¤l¡A¨Ã±Æ°£¥L¬O¦]¬°©v±Ð©Î¬Fªv¦]¯À¦Ó¤z®×¡C ... ¸Ô±¡
¤é¥»²³Ä³°|¿ïÁ|¶}©l§ë²¼ ¤ÀªR®Æ¿ï±¡¦³§Q°õ¬FÁp·ù
¤é¥»²³Ä³°|¿ïÁ|¦b·í¦a©P¤é¦­¤W¶}©l§ë²¼¡Aª½¦Ü±ß¤W8®Éµ²§ô¡A¥þ°ê¦³4¸U¦h­Ó§ë²¼¯¸¡A³¡¤À¥X²{¤HÀs¡C ¤é¥»¼sªx¦a°Ï¤Ñ®ð´c¦H¡A³¡¤À²¼¯¸´£«e§ë²¼¡C... ¸Ô±¡
¤p¦À¥´´²²¼·½¦w­¿º®§Q
¥Á½ÕÅã¥Ü¦Û¥ÁÄÒ»P¤½©úÄÒ°õ¬FÁp·ù±NíĹ¡A¨Ã¦³¤O¨ú±o2/3ij®u¡A¬°­×¾Ë±½°£»Ùê¡F¤ÏÆ[¥ÑªF¨Ê³£ª¾¨Æ¤p¦À¦Ê¦X¤l³Ð¥ß¡B¤@«×Án¶Õ¯E¤jªº§Æ±æ¤§ÄÒ¡A²{¥¿³´©ó... ¸Ô±¡
¿p¥[¨©¥ô¥@½Ã¿Ëµ½¤j¨Ï 24²Õ´Áp¸p§Üij
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^©e¥ô³Q«ü¬O¿WµôªÌªº¬z¤Ú¥¬­³Á`²Î¿p¥[¨©¡]Robert Mugabe¡A¹Ï¡^¬°¡u¿Ëµ½¤j¨Ï¡v¡A¥H§U±À°Ê«D¶Ç¬V¯e¯f±Ð¨|¡A¥O¥@¬É¤ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992