ªx¥Á¼~¦¬ºò¹ï´ä¬Fµ¦ «Ø¨î¤£»{¦P

[2017.10.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦b¤Q¤E¤j³ø§i¤¤´£¨ì¤¤¥¡¡u¨c¨c¡v¹ï´ä¿Dªº¥þ­±ºÞªvÅv¡A¥»´ä«Ø¨î¬£©M¥Á¥D¬£Ä³­û¦U¦³¸ÑŪ¡C«Ø¨î¬£¤£»{¬°³o¤Ï¬M¤¤¥¡¹ï´ä¬Fµ¦·|º¥Áͱjµw¡F¥Á¥D¬£´N¾á¤ß¤¤¥¡·|¶i¤@¨B¦¬ºò¹ï´ä¬Fµ¦¡A¥[¼@¤¤´ä¹ï¥ß¡C

¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶»{¬°¡A²ßªñ¥­ªºµo¨¥¤Ï¬M¤¤¥¡¹ï´ä±Ä¨ú±jµw¸ô½u¡A«ü¤£½×¦b2014¦~°ê°È°|µoªíªº¡m¡u¤@°ê¨â¨î¡v¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªº¹ê½î¡n¥Õ¥Ö®Ñ¡A©M¨ä«á¨Ê©xªº¨¥½×¡A³£¬O³ò¶¦p¦ó¦b­»´ä¹ê¬I¤@°ê¨â¨î®É¡A¨ú±o¥þ­±ºÞªvÅv¡C¥L»¡¡A¤¤¥¡¹ï¤@°ê¨â¨î²z¸Ñ¡A´N¬O¥H¤¤¦@¯à°÷Àò±o¥þ­±ºÞªvÅv°ò¦¤§¤U¡A¡u§Úı±o¦b¥¼¨Ó¤é¤l¡A¤¤´ä¥Ù¬Þ¥u·|¦]¬°³oºØ¸ô½u§ó¥[¹ï¥ß¡A¥H¤Î¤@­Ó¤£¥i¯à½w©Mªº²{¶H¡v¡C

¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ôºÙ¡A¤¤¥¡¦A´£¥þ­±ºÞªvÅv¡A¹wµø¥¼¨Ó¹ï´ä¬Fµ¦¤£·|¦³©ñÃPªÅ¶¡¡C·¨«ü­n¸Ñ¨M¥»´ä²`¼h¦¸¥Ù¬Þ­n¥Ñ¨î«×þÓ¤â¡A¤£¯à³æ¾a°ªÀ£¤èªk¡A§_«h¤£¯à¯u¥¿¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤S«üÃöÁä¦b©ó¤H¤ß¡A¡u¤¤¥¡¨ì³Ì«á­n´L­«´ä¤Hªº°ª«×¦Ûªv¡v¡C

·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö«ü¥X¡A¥þ­±ºÞªvÅv¦­©ó¡m¤@°ê¨â¨î¥Õ¥Ö®Ñ¡n¤¤¤w¸g¥X²{¡A¡u¤£Ä±±o¥¼¨Óªºªv´ä¬Fµ¦§ó±jµw¡v¡C¸­¤Ó»¡¡A¥X²{³o¨Ç¦r²´¤Ï¬M¤¤¥¡¦³¨Ç¾á¤ß­»´ä±¡úG¥¢±±¡A©ÎªÌ¦³¤ÀÂ÷¶É¦V¡C

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k»¡¡A¦b²ßªñ¥­ªºÁ¿¸Ü¤¤¡A¦³Ãö´ä¿Dªº½g´T¤ñ¤Q¤K¤j¦h¡A¤Ï¬M°ê®a¹ï¤@°ê¨â¨î¤Î´ä¿Dªº­«µø¡C¦o»¡¬Ý¤£¨ì¤¤¥¡ªv´ä¬Fµ¦·|¦³ÅܤơA¦ý«ü¥»´äªñ¤é¥X²{¤F·s§Î¶Õ¡A¥]¬A´ä¿W«ä¼é¥X²{¡A¥H¤Î¦~»´¤H¹ï°ê®a¤å¤Æ»{ÃѤ£²`µ¥¡A³£¥O¤¤¥¡Ãöª`¡C§õ»{¬°¦³ÃöÁ¿¸Ü¤£·|¹ï´ä©²ºc¦¨À£¤O¡A¬Û«H¯S­ºªL¾G¤ë®Z·|«ö¨ä¬I¬F²z©À¸¨¹ê¬Fµ¦¡C

§ó¦h­n»D
²ßø¨â¶¥¬qÂÅ¹Ï 2050«Ø±j°ê  ¥D­n¥Ù¬Þ§ï©w¸q ¡uµo®i¤£¥­¿Å¤£¥R¤À¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Q¤E¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|¬Q¤é¶}¹õ¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¥Nªí¤Q¤K©¡¤¤¥¡©e­û·|¦V¤j·|§@³ø§i¡C²ßªñ¥­¦b³ø§i¤¤´£¥X¡A¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q¶i¤J¤F·s®É... ¸Ô±¡
¤º¦a¾ÇªÌ¡G¡u·s®É¥N¡v¬°±j½Õ¡u²ß®É¥N¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡ÄҮձбÂÁ¬KÀÜ¡]¹Ï¡^¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¤Q¤K¤j¥H¨Óªº¤­¦~¡A¤¤°ê¹ê²{²Ä¤@­Ó100¦~¥Ø¼Ðªº¶iµ{«D±`§Ö¡A¬Æ¦Ü¬O¤§«e·Q¹³¤£¨ìªº¡A¤¤¥¡Á¿¥X³o­Ó... ¸Ô±¡
¤T±`©e¸¨¹Î´¦¡u²ß«ä·Q¡v¥¿¦¡©R¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­§@³ø§i®Éªí¥Ü¡A¤¤¦@§Î¦¨¤F¡u·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q¡v¡C¦ý¬Q¤é¤U¤È¡A¬Fªv§½±`©e±i¼w¦¿¡B«\¥¿Án¡B¼B¶³¤s¤Þ­z³ø§i®É¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²ßªñ¥­¦b¤Q¤E¤j³ø§i¤¤±j½Õ¡A¤¤°êªÀ·|¥D­n¥Ù¬Þ¤w¸gÂà¤Æ¬°¤H¥Á¤é¯q¼Wªøªº¬ü¦n¥Í¬¡»Ý­n©M¤£¥­¿Å¤£¥R¤Àªºµo®i¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C³o·N¨ýþÓ¡A³q¹L30... ¸Ô±¡
¦¿­J²{¨­ ±M®a¡R®i¥Ü¶Ç©Ó¹Îµ² ²ß³ø§i«á´¤¤â 15°h¥ð±`©e¶È¤@¯Ê®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Q¤E¤j¬Q¤é¶}¹õ¡A¥D«ù¤H¡BÁ`²z§õ§J±jºÙ¡AÀ³¨ì¥Nªí2280¤H¡B¯SÁÜ¥Nªí74¤H¡A16¤H½Ð°²¡A¹ê¨ì2338¤H¡C¦Ó¥D®u¹Î±`©e¤¤¦³15¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992