¤g¦a¤p²Õ§Q¯q¥Ó³ø ´^¤@¨¹¥ô80¤½¥q¸³¨Æ

[2017.10.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­t³dÀ˵ø¥»´ä¥¼¨Ó¤g¦a¨ÑÀ³ªº¡u¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¡v¡A¬Q¤Ñ¦bºô­¶¤W¸ü¦U©x¤è¤Î«D©x¤è¦¨­ûªº§Q¯q¥Ó³øªí¡A·í¤¤Äݶm¨Æ¬£­I´ºªº±i¾Ç©ú¦¨¡u¤j¦a¥D¡v¡A¥Ñ¥L¤Î¤½¥q¦W¸q¦@«ù¦³6´T¤g¦a¡B3¶¡°ÓçE¤Î1¼l3¼h°ª¤B«Î¡F¦Ü©ó³Q¶Ç´C´¦µo¤½¥q«ù¦³©Wà|ªñ8¸U§`´Ä¦aªº«T©Mµo®i¶°¹Î°Æ¥D®u´^¤@¨¹¡A«h¥Ó³ø­Ó¤H¨S¦³¦b´ä«ù¦³¥ô¦óª«·~¤Î¤g¦a¡A¦ý¥Ó³ø¦Û¤v¬O80¦h¶¡¤½¦@©Î¨p¤H¤½¥qªº¨üÁ~¸³¨Æ¡C

¥»¬ãªÀ¼~¤p²Õ¥H¡u¤j·~¥D¡v¤ßºA¨Mµ¦

¥»¤g¬ã¨sªÀ¦¨­û³¯¼C«Cªí¥Ü¡A±q§Q¯q¥Ó³øªí¸ê®Æ¨Ó¬Ý¡A¤j³¡¤À±M³d¤p²Õ¦¨­û³£¬O¡u¦³¼Ó¡B¦³¦a¡v¶¥¼h¡A¦Ó±M³d¤p²Õ¥ç¯Ê¥F¥Á¶¡¹ÎÅéÁn­µ¡A¾á¤ß¦b§@¥X¥ô¦ó¤g¦a¨Mµ¦®É¡A³£·|¶É¦V±q¡u¤j·~¥D¡v¤ßºA¥Xµo¡A©Î·|¦³°¾»á¡A¡u¶É¦V°µ¤j­Ó»æ¥h¸Ñ¨M¤g¦a°ÝÃD¡A¦h©ó±N¤g¦a¤Î©Ð«Î¸ê·½­«·s¤À°tµ¹¥Á¶¡¡A±q¦Ó¤£¼vÅT¬J±o§Q¯qªÌ¡v¡C

±i¾Ç©ú¦¨¡u¦a¤ý¡v ¾Ö¦a¹O¤d§`

®Ú¾Ú¡u¤g¦a¨ÑÀ³±M³d¤p²Õ¡v¤W¸üªº¦¨­û§Q¯q¥Ó³øªí¡A¶mij§½°Æ¥D®u±i¾Ç©ú¾Ö¦³³Ì¦h¤g¦a¡A·í¤¤¥L­Ó¤H¥Ó³ø«ù¦³5´T¦ì©ó¤j®Hªº¤g¦a¡A¦X¦@¯A¤Î1306¥­¤è§`¡A¥H¤Î¦b¤j®H«ù¦³1¼l3¼h°ªªº¤B«Î¡F¦Ü©ó¥Ñ¨ä¥ô¾¸³¨Æªº¡u¤O¼Ý¦³­­¤½¥q¡v¡A«h«ù¦³3¶¡¤À§O¦ì©ó¤j®H¡B¯þÆW¤Î¤Ñ¤ô³òªº°ÓçE¡A¥H¤Î1´T2321.8¥­¤è§`ªº¤j®H¹A¦a¡C±i¾Ç©ú¦b2016¦~9¤ëªº¦æ·|¦¨­û­Ó¤H§Q¯q¥Ó³øªí¤W´¿ºÙ¡A¥L«ù¦³¡u¤O¼Ý¦³­­¤½¥q¡v¤­¦¨ªÑ¥÷¡C

³¯¦|µ¥5¦¨­û³øºÙ¦b´ä¨S«ùª«·~¤g¦a

¨ãµo®i°Ó¤Î«Ø¿v¤½¥q­I´ºªº´^¤@¨¹¡A¥Ó³ø¦Û¤v­Ó¤H¨S¦³¦b´ä«ù¦³¥ô¦óª«·~¤Î¤g¦a¡A¦ýÄÝ80¦h¶¡¤½¥qªº¨üÁ~¸³¨Æ¡A°£«T©M¨t¤½¥q¤§¥~¡AÁÙ¥]¬A¨È¬wÁp¦X°ò«Ø±±ªÑ¦³­­¤½¥q¸³¨Æ·|°Æ¥D®uµ¥¡C´^¤@¨¹¦­«e³Q¶Ç´C´¦µo¡A¨ä¥X¥ô¸³¨Æªº¹´¿³¸m·~¦³­­¤½¥q¡A¦b¯»À­©Wà|«ù¦³ªñ8¸U§`´Ä¦a¡C°£´^¤@¨¹¥~¡AÁÙ¦³5¦W¦¨­û³øºÙ¦b´ä¨S«ù¦³¥ô¦óª«·~¤Î¤g¦a¡A¥]¬A´¿­Òij¶ñ¥­¤ô¶í«Ø«Îªº´ä¤j©Ð¦a²£¤Î«Ø³]¨t¥D¥ô¹Q¼sºa¡B¤¤¤j¦a²z»P¸ê·½ºÞ²z¾Ç¨t«È®y±Ð±ÂªL°·ªK¡B©Ð¨ó¦æ¬FÁ`µô¶À³ÇÀs¡B¹B©Ð§½ªø³¯¦|¤Îµo®i§½°Æ¯µ®Ñªø(¤u°È)³Á¦¨³¹¡C

¦Ü©ó±M³d¤p²Õ¥D®u¶À»·½÷¡A´N¥Ó³ø¦b¤j®H³À¯ô¤s²ø¾Ö¦³1­Óª«·~¤Î2­Ó¨®¦ì¡F°Æ¥D®u¶À¿A®¦«h¥Ó³ø¾Ö¦³3­Óª«·~¡B1¶¡¿ì¤½«Ç¥H¤Î¨ä©d¾Ö¦³¤W¤ô¤@´T¹A¦aªº¤­¤À¤§¤@·~Åv¡CÂåºÞ§½«e¥D®u­J©w¦°¥ç¥Ó³ø«ù¦³2­Óª«·~¡A¥H¤Î¬O24¶¡¤½¥qªº¨üÁ~¸³¨Æ¡Cµo®i§½ªø¶À°¶ºú«h¥Ó³ø¾Ö¦³¤@­Ó¤j®Hªº¦í¦vª«·~¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¸p¬Q¤½¥¬¤@©vÂåÀø¨Æ¬G¡A52·³¨k¯f¤H¤µ¦~8¤ë¦b®û·|Âå°|±µ¨ü»ó°©°©§é³¬¦X´_¦ì¤â³N¤Î»ó¥Ò¤Á°£¤â³N®É¡A¨ä¨p®aÂå¥Í¿ù»~¿ò¯d¤F¨â±øµ·±a¯½... ¸Ô±¡
ÄÑ¥]»¤¡u¬°­¹½Þ¡v¤JÅ¢
¡i©ú³ø±M°T¡j»ä­·¡u¥d§V¡v¹L«á¡A¬Q±á¬ù9®É¡A¤@ÀY¬ù1¦Ìªø³¥½Þ±q¤sªL¨«¨ì¨F¥Ð¤pÃw·½¥«°Ï³V­¹¡A¨ä¶¡¤@«×¦b¼sµ½µó©U§£¯¸¡uáó©U§£¡v¡Aĵ­û¨ì³õ«e¤w¤£ª¾©Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¸p¦­«e±µÀò¤@©v³g¦Ã§ë¶D¡A¸g¥D°Ê½Õ¬d«á¡A¬Q¤Ñ¥¿¦¡¸¨®×°_¶D¸ô¬F¸p¤@¦WÁ`¤uµ{ºÊ·þ¤Î¤@¦W¤À§P°ÓªÑªF¡C¸ÓÁ`¤uµ{ºÊ·þ¯A¶û¦¬¨ü¤À§P°Ó5¸U¤¸¸ì... ¸Ô±¡
®üÃöµóÀYºI¨®©Ô¤H ¬r³c¼²¨®¬ð³ò°k¶h
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¤H­û¬Q¤È¦b¨F¥ÐºI¬d¤@½ø¯A¤Î¬r«~®×ªº¥Ø¼Ð¥|ÅX¨®®É¡A¹ï¤è¥q¾÷¬°¨D²æ¨­¡AªÉÅUÃö­û¤Î¨ä¥L¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌ¦w¥þ¡A³sÀô¼²¶}¦h½ø¨®¬ð³ò¡A¨Ã¥Ï¶}¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~6¤ë¡Aĵ¤è¦b¦è°^Ä®¯F¨Èµø«e¼t©Ð·j¥XÃhºÃÃz¬µ«~¡A5¦W¨k¤l¨ä«á³Q®·¡A³Q±±¥H¦ê¿Ñ»s³y¬µÃĤκަ³¬µÃĦ@5¸o¡C²Ä5³Q§i´¿¦b¿ý¼v·|­±¤¤³z... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992