­^«e¥qªk¤j¦ÚÁp¸p ºÙ´äªkªvÄY®m«Â¯Ù «ß¬F¥q¥¸µL®Ú¾Ú ´äªk¬É«üÂù¾Ç®×µL­«¼f

[2017.10.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¦­«e´N¡uÂù¾Ç¤T¤l¡v½ÄÀ»¡u¤½¥Á¼s³õ¡v®×´£¥X¦D´ÁÂЮ֡A­ì³Q§PªÀ·|ªA°È¥O©Î½w¦Dªº3¤H³Q§ï§PºÊ¸T¡A·S¨Ó°ê»ÚÃöª`¡C12¦W¨Ó¦Û­^¬üµ¥¦a«ß®v¥]¬A­^°ê«e¥qªk¤j¦Úµ¥¡A¬QµoªíÁp¸p«H¡A«ü3¤H³Q§ï§P¥}¡A¹H¤Ï¡u¤@¸o¤£±o¨â¼f¡v­ì«h¡A¤S»{¬°¥»´äªkªv­±Á{ÄY®m«Â¯Ù¡C«ß¬F¥q¦^À³«ü¥X¡A°w¹ï¥qªk¿W¥ßªº§åµû²@µL®Ú¾Ú¡A¤S±j½Õ¥»®×¤£¦s¦b¡uÂù­«°l¶D¡v¡C

«ü¹H¤@¸o¤£±o¨â¼f ¨ü¨Ê¬IÀ£

12¦W°Ñ»PÁp¸pªº«ß®v¡A¥]¬A­^°ê«e¥qªk¤j¦Ú¤Î«e¤jªk©xLord Falconer of Thoroton¡B6¦W­^°ê±s¥Î¤j«ß®v¡A¥H¤Î¥Nªí¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¼B¾åªi¤Ò°üªº¬ü°ê¤HÅv«ß®vJared Genserµ¥¡C

Áp¸p«H´£¨ì¡A¡uÂù¾Ç¤T¤l¡v¶À¤§¾W¡B©P¥Ã±d¤Îù«aÁo©Ò»â¾Éªº«B³Ê¹B°Ê¡A¬O¥þ²y³Ì©M¥­ªº¤½¶}§Üij¤§¤@¡A3¤H³Q±±¹H¤Ï¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n¡A¤@¦~«e¤w³Qªk®x¤À§O§P³BªÀ·|ªA°È¥O©Î½w¦D¡CµM¦Ó¡A¬F©²«o¨M©w­«±Ò®×¥ó¡A´M¨D¦V3¤H¬I¦æ§óÄY¼FÃg»@¡F¤S»{¬°3¤H³Q§P¥}¡A¬O¹H¤Ï¡u¤@¸o¤£±o¨â¼f¡v(double jeopardy)­ì«h¡C«H¤¤¥ç´£¨ì¡A¡m¤½¦w±ø¨Ò¡n´¿³QÁp¦X°ê§åµû¡A¹ï°ò¥»Åv§Q¬I¥H¹L«×­­¨î¡C

Áp¸p«H¤S¤Þ­z°ê°È°|©ó2014¦~µoªíªº¡m¤@°ê¨â¨î¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡A«ü¥_¨Ê¹ï´ä¦³¡u¥þ­±ºÞªvÅv¡v¡Aªk©x¬O¡uªv´äªÌ¡v¥B­n·R°ê¡CÁp¸p«H«ü¥X¡Aªk©x¥¿­±Á{¥_¨Êªº¬IÀ£¡A¥»´äªº¥qªk¨î«×¤Î°ò¥»¦Û¥Ñ¥¿­±Á{ÄY®m«Â¯Ù¡C

³¯¤å±Ó¡G¤¤¥¡¬IÀ£·S°ê»ÚÃöª`

«ß¬F¥q¦^ÂЬd¸ß®Éªí¥Ü¡AÁp¸p«Hªº¤º®eÅã¥Ü¦³Ãö¤H¤h¹ï¬ÛÃö®×¥ó¥H¤Î¥»´äªºªk«ß¨î«×¦s¦b»~¸Ñ¬Æ©Î¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¹ï¦¹·P¨ì¿ò¾Ñ¡C«ß¬F¥q¤SºÙ¡A¨Ã«D¦b3¤H§¹¦¨­ì¨Óªº¦D»@«á¡A¤~´£¥X¦D´ÁÂЮ֡A§¹¥þ¬O¦]¬°¦³ÃöÂЮ֥ӽХu¯à©ó3¤H´N¨ä©w¸o©Ò´£¥Xªº¤W¶DÀò³B¸m«á¤è¯à¼f²z¡F¦Ó¤W¶D®x¤w¦Ò¼{¨ì¨ä¤¤2¤H¤w§¹¦¨ªÀªA¥O¡Aµ¹¤©¦D´Á¦©´î¡A¬G¤£¦s¦b¡uÂù­«°l¶D¡v¡C

«ß¬F¥q¤S¤Ï»é«ü¥X¡AÁp¸p«H«ü¥»´ä¥qªk¿W¥ß­±Á{«Â¯Ùµ¥»¡ªk²@µL®Ú¾Ú¡A¤W¶D®x³B²z¦¹®×®É¯Âºé¬O®Ú¾Ú¾A¥Îªºªk«ß­ì«h©MÃÒ¾Ú¡A¨ÃµL¬Fªv¦Ò¼{¡C

¦h¦W¥»´äªk«ß¬É¤H¤hªí¥Ü¡A¦D´ÁÂЮ֤£¯A­«¼f®×¥ó¡A»P¡u¤@¸o¤£±o¨â¼f¡v­ì«h¤£¬ÛÃö(¨£ªí)¡C¤j«ß®v¤½·|¥D®uªL©w°ê¤Î«ß®v·|·|ªøĬ²ÐÁo§¡ªí¥Ü¡A¬Û«H¥»´ä¥qªk¨î«×¤´µMºû«ù¿W¥ß¡F¥ßªk·|ªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô«ü¥X¡Aºû«ù¥qªk¿W¥ß¥H¥~¡A§@¥XÀ˱±ªº¨M©w¹Lµ{¥ç­n¿W¥ß¡A§_«h·|¥O¤H¾á¤ß«ß¬F¥q´£±±®É¦³¬Fªv¦Ò¼{¡C

­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¤å±Ó»{¬°¡A¥»®×¤£¯A¤Î¡u¤@¸o¨â¼f¡v¡A±©¥L»{¬°ªñ¦~¤£¤Ö¨Æ¥ó¨Ò¦p¤H¤j©ó¥»´äªk°|³B²z±ç´å«Å»}®×®ÉÄÀªkµ¥¡AÅã¥Ü¤¤¥¡¹Á¸Õ¦Vªk°|¬IÀ£¡A±¡úG¤Þ°_°ê»ÚÃöª`¡C

§ó¦h´ä»D
¤s³»°Ïij­û¸É¿ï  ¿ú§Ó°·¾Ù·¨­õ¦w
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦è°Ï°Ïij·|¨âij®u¸É¿ï´£¦W´Á¬Q¤éµ²§ô¡A¿ïÁ|¥D¥ô¦@±µÀò¤s³»¿ï°Ï¨â¥÷´£¦Wªí®æ¤ÎªFµØ¿ï°Ï3¥÷´£¦Wªí®æ¡CÀò¥Á¥D¬£¤ä«ùªº¡u2047­»´äºÊ¹î... ¸Ô±¡
ªG¥Ä°ª¿}§CÅÖ§CC ±M®a¡R¤£¦p¦YªG  Àç¾i®v¡R§NÀ£ªG¥Ä¿}¦h­PÂm ³Q»~±Æ¬r
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~§NÀ£¡]cold pressed¡^ªG¥Ä¤j¦æ¨ä¹D¡AÁnºÙ¤£¸g°ª·Å³B²z¡A§ó©ö«O¯d¤ôªGªººû¥L©R¡A§ó¦³±Æ¬r¥\¯à¡A¤@¤ä350²@¤É§NÀ£¾í¥Ä¥i... ¸Ô±¡
¼í®B»I°â»ù®t3­¿ «OÀã®Ä¯à¬Û­Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥V¤Ñ±N¦Ü¡A¤£¤Ö¤H·|¶R¼í®B»I¨¾¼L®B¡uÃz©î¡v¡C®ø©e·|µo²{¡A¤@¨Ç¤£§tÄqª«ªo¦¨¤Àªº¼í®B»I»ù®æ¬Û®t¹O3­¿¡A¥Ñ39¦Ü160¤¸¤£µ¥¡A¦ý«OÀã®Ä¯à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä°©¦Ç÷ΦìÃø¨D¡A¦A¥[¤W¡m¨pÀç°©¦Ç¦w¸m©Ò±ø¨Ò¡n¤µ¦~6¤ë©³¥Í®Ä¡A¥O°©¦Ç¤W¦ìªA°È¥i¯à¨ü¼vÅT¡C®ø©e·|¦¬¨ì§ë¶D¡A¦³ÁI¦xºÙ¨ä³õ©Ò«D¬F©²»{¥i... ¸Ô±¡
¥x®ç·½¤j¹hÃɤGäú­^¶W¼Ð µL¬y¥X¥«­±
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¥h¦~­º¦¸¦b¤º¦a¶i¤f¥»´äªº¤j¹hÃÉÅç¥X¤Gäú­^¶W¼Ð«á¡A­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¤µ¦~©â¬d¶i¤f¤j¹hÃÉ¡A¦Aµo²{¤@­Ó¨Ó¦Û¥xÆW®ç·½¿¤ªº¤j¹hÃɼˤGäú­^§t¶q¹F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992