¹Ï¬Ý¤Ñ¤U¡R¼ö®ö±²¼Ú¬w

[2017.10.16] µoªí
2017¦~7¤ë¦Ü8¤ë¡A¼Ú¬w¦h°ê¿ý±o¹O40¢J°ª·Å¡A11­Ó¼Ú¬w°ê®aµo¥X¡u¦MÀI¡v¯Å§Oªº»Å¼ö¤Ñ®ðĵ§i¡C¹Ï¬°¦è¯Z¤ú¶ëºû§Q¨È¦³¥Á²³®û¦b¦è¯Z¤ú¼s³õªº¤ô¦À¸Ñ´»¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ÛÃö·s»D

¼ö®ö(heat wave)®u±²¼Ú¬w¡A³¡¤À°ê®a¦b´»°²´Á¶¡¿ý±o¹O40¢J°ª·Å¡F7¤ë¤¤¡A¦è¯Z¤ú¥]¬A­º³£°¨¼w¨½¦b¤ºªº7­Ó«°¥«®ð·Å¬ð¯}¾ú¦~¦P®É´Áªº¬ö¿ý¡F·N¤j§Q«n³¡©M¦è¦è¨½¡A¦]»Å¼ö°®§ò¤Þµo³s³õ¤s¤õ¡FªiÄõ©Mù°¨¥§¨È¤À§O¦³¦Ü¤Ö¤@¤H¦]»Å¼ö¤Ñ®ð¦º¤`¡C

¦³±M®aĵ§i¡A­Y¥þ²y·x¤Æ«ùÄò¡A¨ì¥»¥@¬ö¥½¡A¼Ú¬w¨C¦~¦]·¥ºÝ¤Ñ®ð¦Ó¦º¤`ªº¤H¼Æ¡A±N¥Ñ²{®Éªº3000¼W¦Ü¹O15¸U¡A¿E¼W50­¿¡A¨ä¤¤99%¥Ñ¼ö®ö¾É­P¡C

¤£¹K·x¤Æ ¦º©ó¼ö®ö¤H¼Æ±N«æ¼W

¼Ú©e·|Áp¦X¬ã¨s¤¤¤ß¬ì¾Ç®a8¤ë¦b¡m¨ë¦å°w¦æ¬P°·±d¡n(Lancet Planetary Health)´Á¥Zµoªí³ø§i¡A¤ÀªR¼Ú·ù28°ê¥H¤Î·ç¤h¡B®¿«Â©M¦B®q7ºØ»P¤Ñ®ð¬ÛÃö¨a®`ªº¼vÅT¡A¥]¬A¼ö®ö¡B´H¬y¡B¤s¤õ¡B§ò¨a¡Bªe¬y¤Îªu®ü¤ô®û¡B­·¼Éµ¥¡C

¬ã¨s°²³]·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¨S´î¤Ö¡B¬F©²¦b´î¤Ö·¥ºÝ¤Ñ®ð³y¦¨¼vÅTªº¬Fµ¦¥¼¦³§ïµ½¡A¦ô­p¦º©ó¤Ñ®ð¬ÛÃöªº¤H¼Æ±N±q1981¦Ü2010¦~¨C¦~¬ù3000¡A¿E¼W¦Ü2071¦Ü2100¦~¨C¦~15.2¸U¡A¨ä¤¤99%»P¼ö®ö¦³Ãö¡F´H¬y¤Þ­Pªº¦º¤`¤H¼Æ«h¹w­p¤j´î98%¡C¨ä¤¤­ì¥»®ð­Ô·Å©Mªº«n¼Ú¦º¤`¤H¼Æ±N¯S§O´£°ª¡A¦ô­p·í¦a¦]®ð­Ô·x¤Æ­P¦º¤ñ²v±N¥Ñ¨C¦~¨C100¸U¤H¤¤¦³11¤H¤j¼W¦Ü700¤H¡C

¬ã¨s«ü¥X¡A°£«D¦U°ê¬F©²±Ä¨úºò«æ¤Î¾A·í±¹¬I¹K¨î·x¤Æ¡A§_«h¨ì¥»¥@¬ö¥½¡A¼Ú¬w¨C¦~±N¦³¤T¤À¤§¤G¤H¤f¡B§Y¬ù3.5»õ¤H¼ÉÅS¦b·¥ºÝ¤Ñ®ð¤U¡A¥i¯à¦]¦¹¦Ó±w¯f¡B¨ü¶Ë¤Î¦º¤`¡C

¡½ª¾ÃѼW¯q

¤@©P5¼ö¤é¼ö©] ¦º¤`²v¼W15%

¤¤¤j¤Î²z¤j¬ã¨s¹Î¶¤2017¦~8¤ë¤ÀªRµo²{¡A«ùÄò°ª·Å·|±À°ª¦º¤`­·ÀI¡A³sÄò5­Ó¼ö©](·Å«×°ª©ó©Î¹F¨ì28¢J)ªº·í¤é¤Î²Ý¤é¦º¤`²v¸û«D¤Ñ¼ö¤é¤l°ªªñ11%¡F¤@©P¤º¥X²{³Ì¤Ö5­Ó¼ö¤é(¤é¶¡³Ì¤Ö¦³1¤p®É°ª©ó©Î¹F¨ì33¢J)¤Î¼ö©]¡A¦º¤`²v§ó¤j¤É15.61%¡C¬ã¨s¹Î¶¤»{¬°¼Æ¾Ú¤Ï¬M¼ö©]©Î¹ï°·±d¦³¸û¤j¼vÅT¡A«Øij¬F©²¦b»Å¼ö±ß¤W´£¨Ñ§ó¦hÁ×´»³]¬I¡C

°Ñ»P¬ã¨sªº²z¤j¤g¦a´ú¶q¤Î¦a²z¸ê°T¾Ç¨t¬ã¨s­û¦óÂE¿AºÙ¡A¹L©¹¤£¤Ö¬ã¨s±´°Q¼ö®öªº¼vÅT¡A¦ý¥¼¥²¤Ï¬M´ä¤H­±¹ïªº¹êúG¡A¦]¬°¥»´ä«ùÄò»Å¼ö¤é¤l¤£¦h¡A¦ý¸g±`¤Ñ¼ö¡A¥u¬O®ð·Å¸û¯B°Ê¡A¤µ¦¸«h¸û¥þ­±±´°Q¦UÃþ°ª·Å±¡´º»P¦º¤`­·ÀIªºÃö«Y¡C¥L«ü¤µ¦¸¥¼¦³¤ÀÃþ«°¥«©Î¶m­¥­Ó®×¡A³o±N¬O¥¼¨Ó¬ã¨s¤è¦V¤§¤@¡C

¼ö®q®ÄÀ³ ¤£§Q±ß¶¡´²¼ö

½¬d¸ê®Æ¡A¦Û¤Ñ¤å¥x1884¦~¦³¬ö¿ý¥H¨Ó(°£1940¦Ü46¦~¥~)¡A¥»´ä¼ö©]¤Î»Å¼ö¤é¼ÆÁö¦³¯B°Ê¡A¦ý¾ãÅé§e¤W¤ÉÁͶաA2016¦~¥»´ä»Å¼ö¤Ñ®ð¤é¤Î¼ö©]¤é¤À§O¦³38¤é¤Î36¤é¡A¤À§O³Ð¤U³Ì°ª¤Î²Ä¤G°ª¬ö¿ý¡C¦Û1975¦~«á¡A¥»´ä¨C¦~³£¦³¼ö©]¡A2015¦~³Ð¤U³Ì¦h¼ö©]¬ö¿ý¡A¦@37¤é¡CºI¦Ü9¤ë¡A2017¦~¼È¦³28­Ó»Å¼ö¤Ñ®ð¤é¤Î37­Ó¼ö©]¡C

¥»´ä¼ö©]·U¨Ó·U¦h¡A»â¾É¬ã¨sªº¤¤¤j«Ø¿v¾Ç¨t±Ð±Â§d®¦¿Ä«ü¥X¡A¡u«°¥«¼ö®q®ÄÀ³¬O¼ö©]ªº¥D¥û¡v¡A¤£Â_¦b¥«°Ï¨£Á_´¡°w°_¼Ó¡AÃø¥H³q­·¡A¥B¯Ê¤Öºñ¤ÆÀô¹Ò¡A¤£§Q¥«°Ï±ß¶¡´²¼ö¡A­P©]±ß·U¨Ó·U¼ö¡C¥L»¡¡A¤µ¦¸¼Æ¾Ú¥D­n¤Ï¬M¼ö©]©Î¹ï¥«¥Á°·±d¦³§ó¤j¼vÅT¡A¬F©²¥i¦Ò¼{´£¨ÑÓV½w³]¬I¡A¦p¼W³]Á×´»³]¬I©Î¥­¦wÄÁªA°Èµ¥¡Aªø»·¥i±q«°¥«³W¹ºµ¥¤è­±¤J¤â§ïµ½°ÝÃD¡C

[³q³qÃÑ ²Ä472´Á]

§ó¦h±Ð¨|
­^Ķ·§©À¡RInformation globalisation¡]¸ê°T¥þ²y¤Æ¡^
¡i©ú³ø±M°T¡jAdvances in information technology have enabled the free flow of... ¸Ô±¡
µJÂI·s»D¡R¤@©PµJÂI³qÃÑ·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½10¤ë3¤é¡]´ä¡B¥þ¡^ ¬ü³ÌÄY­«ºjÀ»®× ½ä«°59¦º ¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ¤@­ÓÅS¤Ñ­µ¼Ö¸`¦b·í¦a®É¶¡10¤ë1¤é±ß¤Wµo¥Í¬ü°ê¾ú¨Ó... ¸Ô±¡
µ·Äû¥¤¯ùªº¬ì¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬õ¯ù©M¥¤½Õ»s¦¨ªº¥¤¯ù¡AÁö«D­»´ä¿W¦³¡A¦ý¿W¯Sªº¡uµ·Äû¥¤¯ù¡v«o¯à¥Nªí­»´ä¡C¤µ¦~8¤ë¡A¬F©²¤½¥¬ªº­º¥÷¡u­»´ä«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥Nªí§@¦W¿ý¡v¡A... ¸Ô±¡
STEM X ¦ç­¹¦í¦æ¡G¥¤¯ù¦n³Ü¡uµ·Äû¡v¦³¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uµ·Äû¥¤¯ù¡v¬°¤°»ò¥s¡uµ·Äû¥¤¯ù¡v¡H A. ¥Îµ·Äûú}»s B. ¥¤¯ù¤f·P²Ó±K¥®·Æ¦pµ·Äû C. ¦bªM¤W¾Q¤Wµ·Äû²±¸ü¥¤... ¸Ô±¡
·s»D°lÂÜ¡G¤â»y·s»D¤½¥­¸ê°T
¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¤é«e«Å¥¬¡AµLŽ¨¶·¥Ñ©ú¦~7¤ë3¤é°_¡A¦b©ú¯]¥x¨C¤é¼½©ñ¤£¤Ö©ó15¤ÀÄÁ¡A´£¨Ñ¤â»y¶ÇĶªº¸f»y·s»D¸`¥Ø¡C²{®É¥u¦³¤Ö¼Æ¹qµø¸`¥Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992