·¬¸­§@«È4:3®À°ê¥Á
°¨µá´µ¥[®É¤@½b©w¦¿¤s

[2017.10.15] µoªí
·¬¸­·s¨q°¨µá´µ¡]¥k¡^¦b¥[®É®g¤J­P³Ó²y¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¦h­Û¦h·¬¸­¬Q¤Ñ¨ì³Xº¡¦a¥i¥X¾Ô°ê¥Á¡A¨â¶¤¸g¹L3¸`¿E¾Ô«á¤´¥H3¡R3¥´¥­¡A³Ì²×·¬¸­¦b¥[®É¾Ì·s¨qª¬¤¸°¨µá´µ¤@½b©w¦¿¤s¡A¥H4¡R3¤O§J°ê¥Á¡A¦^­«³Ó­y¡A¨ú±o¶}©u5¾Ô4³Ó1­tªº¨ÎÁZ¡C

°ê¥Á¦b­º¸`¨ú±o¤£¤Ö§ð¶Õ¡A¸Ó¸`¿ý±o12¡R8ªº®gªùÀu¶Õ¡C¶}ÁÉ«á2¤À19¬í¡A¥Ñ¬f­}²v¥ý¥´¶}¬ö¿ý¡A¥H1¡R0»â¥ý¡C·¬¸­¤Î«á¥þ¤O¤Ï¼³¡A¾Ô¦Ü7¤À32¬í¡A¥ý¥Ñ¶³³s´µ¯S§â¤ñ¤À§æ¥­1¡R1¡A¥¼¤Î1¤ÀÄÁ¡A·¬¸­¦A¤U¤@«°¡A20·³ªº·s¨qª¬¤¸°¨µá´µ§®®g¯}ºô¡A¥H2¡R1¤Ï¶W°ê¥Á¡C¦ý°ê¥Á¦b¸Ó¸`¥½¬q§â´¤¤@¦¸²³­â¹è¾÷·|¥Ñ¥[º¸ªv§J®g¤J°l¦¨2¡R2¶i¤J²Ä2¸`¡C

²Ä2¸`¡A¨â¶¤§ð¶Õ¥ç¤£¬Û§B¥ò¡A§ù®¦®g¤J¤µ©u­º­Ó¤J²y«á¡A°ê¥Á¥H3¡R2¦A¦¸»â¥ý¡C¤£¹L¡A¶´¤O¤Q¨¬ªº·¬¸­¦b1¤À«á¥Ñ°¨ÅS¥\«Ø¡A¨â¶¤¾Ô¥­3¡R3¡C

°¨µá´µ±ö¶}¤G«×

³Ì«á¤@¸`¡A°ê¥Á¨ú±o13¡R6ªºµ´¹ï®gªùÀu¶Õ¡A¦ý³Qºt¥X¤ô·Çªº·¬¸­ªù±N¦w¹F¦Ú¤@¤@¤Æ¸Ñ¡C¥[®É±µ¾Ô¶È48¬í¡A°¨µá´µ¦AÅã¥\¬[¡A®g¤J­P³Ó²y¡A­Ó¤H±ö¶}¤G«×¡A§U·¬¸­¥H4¡R3À»±Ñ°ê¥Á¡C

·¬¸­ªù±N¦w¹F¦Ú¬Q¤Ñ¦³Àu²§ºt¥X¡A¥þ³õ±Ï¥X¹ï¤â31¦¸®gªù¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¥[¤H§]3³s±Ñ
·Å­ôµØ¥[¤H¬Q¤Ñ¦b¥D³õªï¾Ô¥d¥[§Q¤õµK¡AÁöµM®gªù§ð¶Õ¸û¤õµK¬°¦h¡A¦ý29¦¸®gªù¡A¥u¾Ì§ù¿ü¤Î¬f¨F¨ú±o¤J²y¡A¦Ó¤õµKªº¤J²y§â´¤¤O¸û±j¥þ³õÅF¤J5²y¡A³Ì²×¥[... ¸Ô±¡
Ĭ¨È¹p´µ±Ï¥D ¤Ú¶ë1¡G1¹G©M°¨Åé·|
¬Q¤Ñ¦è¥Ò¤j¾Ô¡A¤Ú¶ë¶©®³¾Ì®g¤âĬ¨È¹p´µ¦b§¹³õ«eªº¤J²y¥H1¡R1¹G©M¥D³õªº°¨¼w¨½Åé¨|·|¡A¤O«O¤£±Ñ¡A¦ý¶}©u9³s³Óªº§¹¬ü¨«¶Õ¤w³Q²×¤î¡C¤Ú¶ë¶©®³ªº«e¾W¬ü... ¸Ô±¡
C®Ô¦è¥Ò¶}ÂN§U¬Ó°¨ÀI³Ó
¬Q¤é¬Ó®a°¨¼w¨½±Ð½m¬I¤¦»â­xªº²Ä100³õÁɨơA¾Ì»«¬I°¨«Ø¥\¡A¤Î°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡B¥ª¡^¥½¬q¨ú±o¤µ©u¦è¥Ò­º­Ó¤J²y¡A§@«È­W¾Ô¤U¥H2¡G1ÀI³Ó¦³¦õªv... ¸Ô±¡
°ÒÁpªy¤j¤Ú¦u©M¬õ­x
Áö©MµS³Ó¡A³ôºÙ°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£¡uÂù¬õ·|¡vÁÉ«á¼g·Ó¡C¾¨ºÞ¥þ³õ³B©ó¤U­·¡A®gªù¦¸¼Æ¤Ö¥D¶¤13¦¸¡A±±²y²v¥u¦³38%¡A¦ý»P¤W©u¤@¼Ë¥HÅK±í°}¹ï¥I§Qª«®úªº¼¯... ¸Ô±¡
¤ô´¹®c2¡G1©î¨® ²×¤î¹s¬ö¿ý
¤ô´¹®c¬Q¤ÑÂǹï¤âÂ\¯QÀs¡A¤Î­³¶O¯S¨F®L«Ø¥\¡A¥D³õ¥H2¡R1«i®À¨®¸ô¤h¡A¨Ã²×¤î¶}©u7¾Ô0³Ó0¤À0¤J²yªº¤£¦WÅA¬ö¿ý¡C ¶}©u7³õÁpÁÉ0¤À­Ý¥¢17... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992