½²¤ÖªâÃz6·³¤j¤k¦³¤H°l ¡u¥u©Ç¨â¥À¤k¤@¼ËËÝè°¡v

[2017.10.11] µoªí
½²¤ÖªâÃz6·³¤j¤k·¡¨à¡]¤U¹Ï¡^Àò¨k¦P¾Ç¥Ü·R­Ý­n¨D¿Ë¼L¡A¦o±Ð¾ÉÉÆÉÆ­nÀ´±o«OÅ@¦Û¤v¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡^
·¡¨à
®õ¦Ú¡]¥ª¡^42·³¥Í¤éÀò±i¤å·O¡]¥k¡^©C¼L¯¬¶P¡C¡]Äá¼v¡R¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j½²¤Öªâ(Ada)¬Q¤é²v»â±i¤å·O¡B®õ¦Ú¤ÎªL²±Ùy(Bob)µ¥¡A²{¨­¥DÃD¤½¶é«Å¶Ç¼@¶°¡m¦Ñªí¡A²¦·~³â¡I¡n¡A¤jª±¾÷°Ê¹CÀ¸­Ý´£¦­¼y¯¬¸U¸t¸`¡F³¢®Ê¦w¦]¨­Å餣¾A¯Ê®u¡C¾A³{®õ¦Ú42·³¥Í¤é¡A²³ºt­û»ô»ô°e¤W³J¿|¤Î°Û¥Í¤éºq¡A±i¤å·O§ó©C¼L¶P¹Ø¬P¥J¡C

Án¨F¦hÁ±­¨ä¸q¡u±a®²¡v

½²¤Öªâ¨ü³X®Éªí¥Ü¡A§Æ±æ­è«×¹L¥Í¤é(10¤ë9¤é)ªº¦w¥J§ÖÂI±d´_¡A¨­Åé°·±d¡F¦³¥÷°Ñºtªº¼@¶°³£¦³¦n¦¨ÁZ¡A¶¶¹D±a®²¥L­Ì¡C¦o¸ÑÄÀ¯Ê®u¤§«eªº«Å¶Ç¬O¦]­nÂ÷´ä¤u§@¡G¡u¥i¯à¦w¥J©M¯ªÂŪ¾¹D³o¤Ñ¦³§Ú¡A¥L­Ì¥i¥H¥ð®§¡C¼@¶°¥Xµó«e§Ú¤w°µ¨¬³X°Ý¡A¦Û¤vªºÀ¸¡A¤@©w·|¥X¤ß¥X¤O¥h«Å¶Ç¡C¡v½Í¨ì¦o¦b¼@¤¤¸g±`Án¨F¡H½²¤Öªâ¯º«ü¦hÁ±­¨ä¸q¡u±a®²¡v¡A¦]·í¦~©ç¼@¶°¡m¯]¥úÄ_®ð¡n®ÉÜ̯}¤F³ïÄV¡A°µ¤â³N¤Á°£¦åªw«á«K­n»°®I§À¤£°÷¥ð®§¡A¥H­P²{¦bºÎ¯v¤£¨¬´N·|¨FÁn¡AÂå¥Í¤]»¡¨S¿ìªk¡C

ÉӦѤ½±Ð¾ÉÉÆÉÆsay no

¤w¬°¤H¥Àªº½²¤Öªâ¦Û¨¥©ç§¹¦¹¼@³£¦³¤Ï«ä¤Î±oþÓ¡A¦o«ü²{®Éªº¤pªB¤Í¦­¼ô¡A¨Ã¦ÛÃz¨ä6·³¤j¤k·¡¨à´NŪ¤p¤@¡A¤w¦³¨k¦P¾Ç¦V¦o¥Ü·R¡G¡u¨º­Ó¨k¥J»¡«Ü³ßÅw¦o¡A¤S»¡·Q±¤¦oªº¼L¡A·Q¸ò¦oµ²±B¡C§Ú¥H«e³£¬O¤T¦~¯Z¤~¶}©lÀ´³o¨Ç¡A§Ú¸ò¤k¨à»¡¡A¦pªG¦³¤é¦³¨k¥J·Q±¤§A¡A§A¤@©w­nËÝ(°µ¥X¥æ¤e¤â¶Õ©Úµ´)½ð¶}¹ï¤è¡A´Nºâ»KÀY©MÀV³£¤£¦æ¡A­nÀ´±o«OÅ@¦Û¤v¡A¥u¦³©n©f¶¡©M¤÷¥À¤~¥i¥H±¤¡C°ß¦³©Ç¦o¦P§Ú¤@¼ËËÝè°¡A¬O¸û¦MÀIªº¡C¡v½²¤Öªâ«ü¦Ñ¤½±i®Ê¹ï¦¹¤ñ¦o§óºò±i¡G¡u¥L±`¦bµøÀW«Ü»{¯u¦a¸ò¤k¨à»¡¡A°O¦í­n©Úµ´¹ï¤è©Msay no¡A¥þ¥@¬É¨k¤H¥u¦³¥L¯à±¤¡C¤£¹L¡A§Ú·Q³£¬O¦P¾Ç¤§¶¡ª±¦Ó¤w¡C¡v¦oª½¨¥¥@¬É·U¨Ó·U¦MÀI¡Aªñ¤éÅ¥»D³s¿}³£»¡§t¬r¡A´n¹Ä²{®É°µ¶ý«}¤£®e©ö¡C

±i¤å·O©C¼L¶P®õ¦Ú¥Í¤é

®õ¦Úªí¥Ü«Ü¶}¤ß¥¿¤é¥Í¤éÀò¨â¦ì¤k¯«¡u¶}¥ú¡v¡A¥ý¬O½²¤Öªâ¿Ë¦Û¾Þ¤MÀ°¥L³]­p¬¡°Êtee¡A«o¯º¨¥¨£¹ï¤è°Å§¹«á­±¤w·P«á®¬¡F¤§«á¡A¥L¤S³ßÀò±i¤å·OÄm§k¡C¥L»¡¼@¤¤¸ò±i¤å·OÁöºt±¡«Q¡A¦ý¿Ë¼öÀ¸¦³­­¡A³Ì¿E¤Ï¦Ó¬O¬¡°Ê¤W©C¼L³o¤@¹õ¡C¨S¦VºÊ»s­n¨D¥[¿Ë¼öÀ¸¡H®õ¦Ú¯º¨¥¡G¡u­n¨D¬O¦³ªº¡A¦ý½s¼@­n°l½Z¤w«Ü¦Y¤O¡A§Ú»¡¼g¨ì´N¼g°Õ¡I¡v¦Ü©ó¥Í¤éÄ@±æ¡A¥L§Æ±æ¦Û¤v©M®a¤H¨­Åé°·±d¡A¤j®a³£³ßÅw¡m¦Ñ¡n¼@¡C¦¹¼@¬O±i¤å·O¥[¤JµLŽ¨«á­º³¡§@«~¡A¦o¦Û¨¥ºt³ß¼@¸gÅ礣¦h¡A¦Ûıºt¥X¤Ó¹L»{¯u¡A¦³«Ý§ï¶i¡C

°OªÌ¡G³¯°x

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
­J©wªY¡GÁ`·|¦³©³½u  ¹Jºô¤W´Û­â ¼¶¤å«Åªn
¡i©ú³ø±M°T¡j­J©wªY¥[¤J®T¼Ö°é¥Ñ¤p¨¤¦â°µ°_¡A¤Q¦h¦~¨Ó¸g¾ú¤£¤Ö¨ì¦¨¬°¨â©¡µø¦Z¡A¦o¹ï­t­±·s»Dªº§Ü¬Ì¯à¤O«Ü±j¡C¦­«e¦o©ñ¤j°²¥h®È¦æ¡A¤ß±¡À³¸Óè°Ãz¡A¬Q¤é... ¸Ô±¡
Cherry Ben¦¨ºj¤U¤`»î  ¡m¨Ï®{2¡n¼@³z ¼Ö¤Ö°²§êª×©³¬°¥S³ø¤³
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¨Ï®{¦æªÌ2¡n¤W©P¡]²Ä11¦Ü15¶°¡^¥­§¡¦¬µø23.8¡AÆ[²³¤H¼Æ¬ù155¸U¡A¬O¹L¥h¤@¬P´ÁµLŽ¨³Ì°ª¦¬µø¸`¥Ø¡C¤º¦aºô¥Á¦bÄË°TµøÀWÀu¥ýÚ»... ¸Ô±¡
°Ê§@ºt­ûÁú°ê§÷¯f³u
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°Ê§@ºt­ûÁú°ê§÷«e¤é¦]ªÍÀù¥½´Á¯f³u¡A²×¦~69·³¡F¯S§ÞªZ®v¤½·|¶À®a¨}¬Q¤éÃҹꦺ°T¡CÁú°ê§÷¬Oªò¤óªZ³N°V½m¯Z¾Ç­û¡A»P¨fÀs¦P´Á¡A¼Ë»ª¥­... ¸Ô±¡
±öÆAªÚ54·³­ß¹Ø  ¦n¤Í·R®{»»°e¯¬ºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¤@¥Nºq¦Z±öÆAªÚ54·³­ß¹Ø¡Aªü±öªº¤@¯Z¦n¤Í»P·R®{³£©À©À¤£§Ñ»»°e¯¬ºÖ¡F¤@²³©¾¹êºq°g«h¥H¤£¦P¤è¦¡½qÃh¡A¨ä¤¤¦³ºq°g¿ï¾Ü¨ì¤EÀs¶í¬Ùµ½... ¸Ô±¡
ù¼z®S¥Í§Ò  ³¯ªk»TÅάÃÂæX·Ó½qÃh
¡i©ú³ø±M°T¡jù¼z®S¡]®S©f¡^©ó5¦~«e¡]2012¦~6¤ë¡^©ó·s¥[©Y¯f³u¡A¬Q¤é¡]10¤ë10¤é¡^¬O¦oªº51·³­ß¹Ø¡A³¯ªk»TÃh©À¦n¤Í¡A¦b·L³Õ¤W¸ü¦h±i¬ÃÂêº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992