«Â¤h®³¯²«ÎÃø ¡u³æ¨­º~¡vºô¼x¤k¤Í§K©Ð¯²

[2017.09.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµL½×§ä¥i­t¾á©Ð«ÎÁÙ¬O§ä¦ñ«Q³£«D©ö¨Æ¡A¦³¤H«h±N¤GªÌµ²¦X¦b¤@°_¡A©ó¤W©P¦bºô¤W¶K¥X¡u¦¨¬°¤k¤Í§Y¥i§K¶O¯²©Ð¡v(Free rent for a girlfriend)ªº¼s§i¡A·N«ü¬°¦X¾Aªº¤k¥Í´£¨Ñ§K¯²ª÷ªº©Ð«Î¡C

³o«h¥Zµn¦b¥»¦a¥æ©öºô¯¸Craigslist©Ð«Îª©«Â¤h®³(Whistler)ª©¶ôªº¼s§iºÙ¡Aºô¤W¬ù·|¹ê¦b¤ÓÁV¿|¡A¬ù·|¹ï¥L¦Ó¨¥¤w¸g¬O¤@­Ó³Q¿ò§Ñªº·§©À¡A©Ò¥H¥L¥´ºâ¸Õ¤@¤U³oºØ¤èªk¡C

¼s§iªºµo¥¬ªÌ°²©w¬°¤@¦W¨k¤l¡A¥LºÙ¦Û¤v28·³¡A¨­§÷¦n¥B®e©ö¬Û³B¡C¥L­n¨D¹ï¤è¤£¯à¬O¤u§@¨g©ÎªÌ¡u°s°­¡v¡A¥B­n¬¡¼â¤Î¨­§÷¦n¡A¦ý¤£­n¤½¥D¡A¦]¬°¥L¨Ã¤£¬O¦í¦b«°³ùùØ¡C¦pªG¤k©Ê¾ÕªøµN­¹ÁÙ·|ÃB¥~¥[¤À¡C¤¹³\¾i¿ß©Îª¯¡A¦ý¸T¤î§l·Ï¡C¦í¦v¤º¤w¦³®a¨ã¡A½ü´È¥ç¥i¥X¤J¡A¦Ü©ó¯D«Ç©Mª×«Ç«h¬°¦@¥Î¡C

¼s§iÁÙ»¡¡A¨Ã«DÀH«K¤@­Ó¤k¥Í³£¯à¤J¦í¡A­Y¥L¤£¯à§Ô¨ü¹ï¤è¡A¹ç¥i¦Û¤v¦í¡A¦ý­Y¤k¥Í·Q¥ý²á²á¤Ñ¡A©ÎªÌ¤@°_¨«¨«¡ACraigslist©Ð«Îª©ªÖ©w¬O¤ñ¥æ¤Í³nÅéTinder§ó¦nªº¯à¹J¨£¦n¤k«Äªº¦a¤è¡C

¥t¥~¡A¼s§iÁnºÙ¡A³o¤@¦w±Æ¥i¯à¬O©u¸`©Êªº¡A¦ý¦pªG¹ï¤è¦X¾Aªº¸Ü¤]¥i¥H¬Oªø´Áªº¡C¼s§i¥D¤£¯à¦b¼s§i¤¤ªþ¤W·Ó¤ù¡A¦]¬°¡u«Â¤h®³¦a¤è¤Ó¤p¡A·|«ÜÀª§¼¡v¡C

¼s§i¥DºÙ¥L¼g¤U³o«h¼s§i¬O»{¯uªº¡A¤]¦¬¨ì¨â­Ó¦^ÂСA¦ý¤@­Ó¦b¼g¤F¤@¨â±ø«H®§«á´N°±¤î¤F¡A¥t¤@­Ó¥L»{¬°¬O®ö¶O®É¶¡¡A¦]¬°¥L­Ì¬ù¦n¤@°_ÃM³æ¨®¡A¦ý¬ù©w®É¶¡¤@¤p®É«e¹ï¤è«K­µ°T¥þµL¡C

¥Ñ©ó«×°²§øªº°ê»Ú§l¤Þ¤O¡B©Ð»ù¤Wº¦¥H¤ÎAirbnbªºµo®i¡A«Â¤h®³ªº©Ð«ÎÅܱo¤×¬°ºò«N¡A¦b«OÅ@­­¨î±ø¥ó¤U¡A¤]¶È¦³6400­Ó³æ¦ì¨ÑÀ³µ¹¥»¦a¤u¤H¡C¤W¤@©u¡A«Â¤h®³©Ð«ÎºÞ²z§½(Whistler Housing Authority)¦³650¦W¥»¦a¤H±Æ¦b·í¦a§ä«Î½ü­Ô¦W³æ¤W¡A¥V¤Ñ°ª®p©u¸`¡A«Â¤h®³¦³1.4¸U¦W³Ò¤u¡A¨ä¤¤1.1¸U¦W¬O¥»¦a©~¥Á¡A¥t¥~3¤d¤H«h©¹ªð´^§B¹y(Pemberton)¤Î¥v°ª¦Ì®í(Squamish)µ¥¦a¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992