¯Ã¬ùµØ¤H°Ï¤Ú¤h¬Û¼²³Ì¤Ö¤T¦º
¤Ú¤h¶Ð¤W¦æ¤H¸ô¼²¤J©±çE

[2017.09.19] µoªí
¨â½ø¤Ú¤h¦bªk©Ô²±¬Û¼²¡A³Ì¤Ö3¤H¦º¤`16¤H¨ü¶Ë¡C¡]¯Ã¬ù¥«Äµ¹î§½¹Ï¤ù¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¯Ã¬ù¥«³Ì¤jµØ¤H»E©~¦aªk©Ô²±¦³®È¹C¤Ú»P¤Ú¤h¬Û¼²¡A³Ì¤Ö¤T¤H¦º¤`¡A¤Q¤»¤H¨ü¶Ë¡C¨Æµo¦b·í¦a©P¤@¤W¤È¤»®É¦h¡A¤Ú¤h¦b¬Ó¦Z°ÏµØ¤H©±çEªL¥ßªº¤Q¦r¸ô¤fÂà¥k®É¡A¤@½ø®È¹C¤Ú¾p¦Ü¡A¼²¦V¤Ú¤h¨®§À¡C

¨â½ø¤Ú¤h¶Ð¤W¦æ¤H¸ô«á¤À§O¼²¦V¤@¶¡À\ÆU©M¤â´£¹q¸Ü©±¡A¾É­P©±çEÄY­«·l·´¡Aªi¤Î°±ªy¦bªþªñªº¨T¨®¡A³y¦¨¦h¤H¨ü¶Ë¡A³¡¤À¤H¶Ë¶ÕÄY­«¡A®È¹C¤Ú¥q¾÷¡B¤@¦W¤Ú¤h­¼«È©M¦æ¤H¦º¤`¡Aĵ¤è«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡C

¦³¥ØÀ»ªÌ«ü¥X¡A¨®º×µo¥Í®É·P¨ì¾_°Ê¡A²{³õ¹M¦a¶ËªÌ¡C¥t¥~¥ç¦³¶Ç®È¹C¤Ú¥i¯à¶W³t¤ÎÂô¬õ¿O¡C¥«ªø¥Õ«ä»¨§Î®e¨®º×¥O¤Hµh¤ß¡A¹ï¤@¦W³~¤HµL¶d¦º¤`·P¨ì¾_Åå¡C

¨®º×¤¤ªº¦ºªÌ¥]¬A®È¹C¤Ú¥q¾÷¡B¤@¦W¤Ú¤h­¼«È©M¤@¦W³~¤H¡C·í§½±µÀò³ø§i¡A«ü®È¹C¤Ú¦³¥i¯àÂô¬õ¿O¡A¥Ø«e¥¿½Õ¬d¬O§_Äݹê¡C¦Ó¾Ú²{³õªº³¬¸ô¹qµø¤ù¬qÅã¥Ü¡A¤Ú¤h¾p¥X¸ô¤fÂà¥k®É¡A¬ðµM³Q®È¹C¤Ú°ª³t¼²¤¤¡A¦ô­p®È¹C¤Ú·í®É¶W³t¦æ¾p¡C

¦b²{³õ¥Ø¸@·N¥~ªº©Ô²ö´µªí¥Ü¡A¨â¨®¬Û¼²®É·P¨ì¦³¾_°Ê¡A§Î®e®È¹C¤Ú¦³¦p­¸°_¡A¹L«á©P¾Dº¡¬O¶ËªÌ¡C¥L«ü¥X¦³¤@¦W¤k¤l­Ëž·¦b¤Ú¤h«e¡A¤j¥s¡G¡u±Ï§Ú¥X¨Ó¡I¡v¦³¥ØÀ»ªÌ±j½Õ¡A¤Ú¤h³Q¼²¦Ü«e«á½ÕÂà¡A®È¹C¤Ú·í®É¤@©w¦³¶W³t¡C

¬ü°ê¶Ç´C³ø¹D¡A®È¹C¤Ú¥q¾÷´¿©ó¯A¨Æªº¤Ú¤h¤½¥q¥ô¾¡A¨â¦~«e¦]¾K°s¾r¾p¾D¸Ñ¹µ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
©ù¤s¡G½q¨l­«µø¤HÅv °ê»Ú«ü±±¶·¦³ÃÒ¾Ú
½q¨l¬F©²ªø´Á°ªÀ£¹ï¥Iù¿³¨È¤H¡A¥i¯à¶Ê¥Í¤éÁÍ·¥ºÝªºÃ¹¿³¨È·s¤@¥N¡C³¡¤Àù¿³¨ÈªZ¸Ë¤À¤l±µ¨ü¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³X°Ý¡A°íºÙ­n¬°Ã¹¿³¨È¤HÄò¦s¦Ó¾Ô¡A¦ý¥ç¦³Ã¹¿³¨È... ¸Ô±¡
½q¤H¥¸°ê»Ú¶Ç´C°¾³R ¸Ø±i²¤Æ°ÝÃD
°ê»ÚªÀ·|´Nù¿³¨È¤H¦M¾÷¯É¯ÉÄþ³d½q¨l¤§»Ú¡A½q¨l¥D¬yÁֽ׫o¦³ºIµM¤£¦Pªº¬Ýªk¡A­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^¨«³X¥õ¥úµóÀY¡AÅã¥Ü¤£¤Ö¥Á²³¤ä«ù½q¨l¬F©²¥ß³õ¡A»{... ¸Ô±¡
Ánªi§ðÀ»ºÃ¶³ ¬üÀÀÃö¾n¥j¤Ú¨ÏÀ]
¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë©P¤éªí¥Ü¡A¦h¦W¨ÏÀ]¤H­ûºÃ¦ü¾D¯«¯µÁnªi§ðÀ»¨ü¶Ë«á¡AµØ©²¥¿¦Ò¼{Ãö³¬¾n¥j¤Ú«¢¥Ë¨º¤j¨ÏÀ]¡C¥j¤Ú«h¤@¦A±j½Õ»P¨Æ¥óµLÃö¡A¨Ã¤¹³\¬ü°ê¬£­û½Õ... ¸Ô±¡
¼ÒÀÀ¤õ¬P¥Í¬¡ ¤»¬ã¨s­û¥ô°È§¹¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸pÃÙ§U¡B¾ú®É¤K­Ó¤ëªº·s¤@½ü¡u¼ÒÀÀ¤õ¬P¥Í¬¡¡v¥ô°Èµ²§ô¡A¤»­Ó°Ñ»P¬ã¨s¤H­û­«ªð¡u¦a²y¡v¥Í¬¡¡A¬ã¨s¼Æ¾Ú¦³§U´z¿ï¦X¾A¤ÓªÅ¤Hµn³°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®ü­x²Ä¤CÄ¥¶¤ªºÄ¥¸¥¡A¤µ¦~¨Ó¦b¨È¤Ó°Ïµo¥Í¥|©v¨Æ¬G¡C·s¥ôÄ¥¶¤¥q¥O¯Á­C¨M©w¡A¸Ñ°£¨â¦W°ª¯Å­x©xªºÂ¾°È¡A¥L­Ì¤À§O¬O²Ä¤C¤Q¯S»º¶¤«ü´§©x«Â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992