¼ö¤O¼³­± ¨®´[º¡¤H¡uµL³B¥i°k¡v

[2017.09.16] µoªí

©P¤­¦­¤W¤j§å¤W¯Z±Ú¦p±`À½¤W¦aÅK¡A°Z®Æ¹J¤WÃz¬µ¡C¶ZÂ÷Ãz¬µÂI8­Ó®y¦ìªº«n«D­¼«ÈWixley¾Ð­z¡A¤@Án¥¨ÅT«á«_¥X·Ï¤õ¡A­¼«È¯É¯É·W±i½Ä¥X¦C¨®¡A¡u¤@¤ù²V¶Ã¡Aª«¥ó¥|³B­¸¼u¡A¤H­ÌªF¬n¦è­Ëªº»°¸¨¨®¡v¡CÃz¬µ®É¡A¨½®æ¥§¥¿­n¨B¤J¨®´[¡A¥L¾Ð­z¡R¡u¤@­Ó¶À¦â©Î¾í¦âªº¤õ²yªï­±¼³¨Ó¡A§ÚªºÁyÃe·Pı·Å¼ö¡C¡v¥L§Y®É¸õ¥X¨®¥~¡AºÉ¥i¯à¶]»·¡A·À¤õ«á¨£¨ì°_¤õªº½¦±í¦³¡u¬õ½u¡vÅS¥X¡A¦³­¼«È«h¬°¿N¶Ëªº¤k¤lÁy³¡²O¤ô¡C

42·³¨©º¸ºÖ¼wªí¥Ü»F¨Æ®É¦³ªÑ¼ö¤O¼³­±¡A¥i¬O¥|¤è¤K­±¬O¤H¡R¡u§Ú­n°k©R¡A¦ýµL³B¥i¨«¡A¨C¹D¨®ªù§¡À½º¡¤F¤H¡A¨®´[À½±o¨S¦³°Ê¼uªÅ¶¡¡C¡v27·³¤k¤l¥v¸¦ºûºÙ¦b¨®¯¸¤ë¥x¹J¤W¡u¤H½ò¤H¡v¡A¦o½ôÁYÀ½¨­©óÄæ§ýÃä¡A¡u¨­¤UÁÙ¦³­Ó¥¥°ü¡A§Ú¯uªº·¥¤OÁקKÀ£¨ì¦o¡v¡C

13·³Áy³¡·ï¶Ëªº¾Ç¥Í›Í»®¹F¡XÁ©Ժ١A°k¥Í®É¡u¦³­Ó¨k¤H¶^­ËÀ£¦í§Ú¡A§ÚÂù»L¦V«áÅs¦±¡A¥k¸}½ï§á¶Ë¡A§Ú¹E¦y¥s»¡µLªk©I§l¡v¡C

©¬´Ë´µ®æªL¬O¤@­Ó°¾´I±fªº¦í¦v°Ï¡AÃz¬µµo¥Í«á¡A¨®¯¸ªþªñ¦³¤£¤Ö¼ö¤ß¥«¥Á³q¹LªÀ¥æ´CÅé¡Aªí¥Ü¼Ö·Nµ¹¹JŧªÌ´£¨Ñ¼ö¯ù¡B§ùªQ¤l°s¡B´Z©Òµ¥»Ý­n¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ª÷¥¿®¦¡Gªñ¥G§¹¦¨®Ö­p¹º ²×·¥¥Ø¼Ð»P¬ü¹ê¤O¥­¿Å
©x¤è´ÂÂA¤¤¥¡³q°TªÀ©P¤»¡]16¤é¡^³ø¹D¡A´ÂÂA³Ò°ÊÄÒ©e­ûªø¡B°ê°È©e­û·|©e­ûªø¡B¤H¥Á­x³Ì°ª¥q¥O©xª÷¥¿®¦¬Q¤Ñ¿Ë¦ÛÁ{³õ«ü¾É¡u¤õ¬P¡Ð12¡v¤¤»·µ{¾Ô²¤¼u¹D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥Õ®c©P¤­¡]15¤é¡^«Å¥¬¡AÁ`²Î¯S®Ô´¶±N©ó¤U©P¥|¡]21¤é¡^¦b¯Ã¬ù·|±à¤é¥»¤ÎÁú°ê»â³S¡A°Ó°Q´ÂÂAªº¡u­¢¤Á¡v«Â¯Ù¡C ¯S®Ô´¶ªº°ê®a... ¸Ô±¡
´N´ÂÂA©P¤­¡]15¤é¡^²M±á¦A®g¾É¼u¡A¬ü°ê°ê°È­ë¸¦°Ç´Ë¥¸´ÂÂA¡u«ùÄò¬DÆ]¡A¥u¦Û³´§ó²`ªº¥~¥æ©M¸gÀÙ©t¥ß¡v¡A¦A©IÆ~¤¤«X¨ó¤O´w¨y´ÂÂA¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ... ¸Ô±¡
¬ü©x­û­º©Ó»{´ÂÂA¤w´ú¸Õ²B¼u
¡i©ú³ø±M°T¡j´ÂÂAºÙ¤W©P¤é¡]3¤é¡^´ú¸Õ²B¼u¦¨¥\¡F±©¦è¤è¤@ª½¤£Ä@Ãҹꦹ»¡ªk¡C¬ü°ê¾Ô²¤¥q¥O³¡¥q¥O®üÄË¡]John E. Hyten¡A¹Ï¥k¡^©P¥|¦V¶Ç´C... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê¦w²z·|³q¹LÄY¼F¨îµô´ÂÂA¨Mij®×¶È4¤Ñ¡A´ÂÂA¦A¸Õ®g¤¤µ{¾É¼u¡A¥b­Ó¤ë¤º¦A«×­¸¶V¤é¥»¥_®ü¹D¡A®gµ{¹F3700¤½¨½¡A­º¦¸®i¥ÜÂл\®gÀ»¬üÄÝÃö®qªº¯à¤O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992