ªü®Ú§ÊÃz§N³Q©e°ê¹G©M
´¼§Q³s±Ñ¶^¸¨²Ä6§Î¶Õ¤¿ÀI

[2017.09.06] µoªí
¬ü´µ¡]¥k¡^¾D¨ì¦h¦W²y­ûºòÄñ¡AÃø®i©Òªø¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¥@¬É¬×«n¬ü¬w°Ï¥~³òÁÉÄvª§¥Õ¼ö¤Æ¡Aªü®Ú§Ê¬Q¤é¥D³õÃz§N1¡G1³Qº]§Àªº©e¤º·ç©Ô¹G©M¡Aµh¥¢¨â¤À¡C¦Ü©ó´¼§Q§@«È§ó¨ü®À©ó¬Á§Qºû¨È¡Aµh¥¢¤T¤À¡C¥Ñ©ó¯Q©Ô¦c©M¯µ¾|¦P¤é§¡³ø±¶¡A¦Ó­ô­Û¤ñ¨È¥ç¹G©Mº]­ºªº¤Ú¦è¡A¥O¨ìªü®Ú§Ê©M´¼§Q¥Ø«e¤À§O³B©ó²Ä5¡B6¦ì¡A§Î¶Õ¤¿ÀI(¨£ªí)¡C

ªü®Ú§Ê¬°¨D·m¤À¡A¬ü´µ¡B­}°¨§Q¨È¤Î°¨´µ¯uÄõ¥£±x¼Æ¥¿¿ï¡AÁö¦³¥D³õ¤§§Q¡A§ð¶Õ¥ç²±¡A±©¿ð¿ð¥¼¥´¯}¯Ê¤f¡A¤Ï¦Ó©ó¤U¥b³õªì¬q¥¢¦u¡A·í®É©e¤º·ç©Ô¤@¦¸¤ÏÀ»¡A¥Ñ±ö§Q¸ô±µÀ³¨Fªv¶ø­ô§ùµØ¶Ç°e«á®g¦¨1¡G0¡C

¤£¹L¡Aªü®Ú§Ê3¤ÀÄÁ«á§æ¥­¡A«á³Æ¤W°}ªº°¨°ª´µªü¥j®³¥ª¸ô¶Ç¤¤¡A¶O´µ±¶®³»~§â¥Ö²y¼²¤J¤v¤èºôºÛ¡Cªü®Ú§Ê¥þ³õ¿ý±o¹O20¦¸®gªù¡A³Ì²×¥¼¯à¼W²K¤J²y¡A1¡G1ªº¾ÔªG¥Oªü®Ú§Ê±Æ¦b²Ä5¦ì¡C

¯Q©Ô¦c®À¤Ú©Ô¦c¤É²Ä2¡@¡@

¥t¤@³õ¤ñÁÉ¡A¾Ö¦³ªü¾ú´µ¤s»ô¤h¤Îºû¹Fº¸µ¥²y¬PÀ£°}ªº´¼§Q¡A§@«È0¡G1¤£¼Ä¥D¶¤¬Á§Qºû¨È¡A¥þ³õ°ß¤@¤J²y¨Ó¦Û12½X¡A¥Ñ¦ã´µ©ó59¤ÀÄÁ¾Þ¤M¤¤Ã[¡A³s±Ñ¨â¥Mªº´¼§Qºû«ù23¤À¡A¶^¦Ü²Ä6¦ì¡C

¦P¤é¯Q©Ô¦c§@«È¤Ú©Ô¦c¡AĬ¨È¹p´µ¶Ë¡¥¿¿ï©Ü¥Ò¡A¦Ó¸Ó¶¤¾Ì¶O¹F¾ú°ªµØºû­}ªº¤J²y¡A¥[¤WĬ¨È¹p´µªº¤@¦¸®gªù¤¤·°­è¦n¼u¦b¹ï¤è¦u±N¨­¤W¦A¼u¤Jºô¡A¯Q©Ô¦c¥H2¡G0»â¥ý¡C§Y¨Ï¦w¯ªÃ¹¬ü¸ô¨ä«á´À¤Ú©Ô¦c°l¦^¤@²y¡A¦ý³Ì²×¯Q©Ô¦c¥H2¡G1³Ó¥X¡AÁÉ«á±o27¤À¤É¤W¦¸®u¡C

­ô­Û¤ñ¨È¹G©M¤Ú¦è

¥t¤@³õÃö¥G¥X½u§Î¶Õªº¤ñÁÉ¡A­ô­Û¤ñ¨È¥D³õªï¾Ôº]­º¤Ú¦è¡CÁÉ«e¨â¶¤¤À¦CÀY¨â¦W¡A¦W°Æ¨ä¹ê¬Oº]­º¾Ô¡A­ô­Û¤ñ¨È§Î¶Õ¤W¤£®e¦h¥¢¡A¬G¥H¦b²y·|¼¯¯Ç­ô¸}­·¬Æ¶¶ªºªk¥d¶ø±¾«Ó¡A¤µ©u¥Ñ¬Ó°¨Âà·|«ô¤¯¼}¥§¶Âªº¥e¤h¬¥­}¥j´µ¥ç¥¿¿ï¤W°}¡C

¦Ü©ó¤Ú¦èÁöµM¤w½T©w¥´¶i¨MÁÉ©P¡A¦ý¦P¼Ë±j°}¥XÀ»¡A¥§°¨¡B­³§Q¦w¡Bù©Þ¹Ïªk©ú¥£¤Î¤¦¥§º¸µ¥¦W±N­Ñ¥¿¿ï¦C°}¡C

¤Ú¦è©ó¤W¥b³õ¸É®É¥ý¶}¬ö¿ý¡A­³§Q¦w¦b¸T°Ï¥~±µÀ³¥§°¨¦^¶Ç¡A²y¤£þÓ¦a¬I®g¡A¥Ö²yª½­¸ºô¨¤¡C¸¨«á¤Uªº­ô­Û¤ñ¨È¶É¤O¤Ï¼³¡Aª½¨ì70¤ÀÄÁ¥Ñªk¥d¶ø±µÀ³¥k¸ô¶Ç¤¤³»¤J§æ¥­¡CÁÉ«á­ô­Û¤ñ¨È±o26¤À¡A¦]¯Q©Ô¦cĹªi¦Ó¶^¸¨²Ä3¡C

«n¬ü¬w°ÏÁ`¦@¦³4.5­Ó®u¦ì¡AÀY¥|¦W·|ª½±µ¶i¤J¨MÁÉ©P¡A¦Ü©ó²Ä5¦W«h­n¥´ªþ¥[Áɪ§¥X½u¡C

¥Ø«e©|¾l¨â½ü¤ñÁÉ¡A¨ä¤¤²Ä2¦Wªº¯Q©Ô¦c§Î¶Õ¸û¨Î¡A°£¤F¤À¼Æ¸û¦h¡A¨â½üªº¹ï¤â¤À§O¬O©e¤º·ç©Ô©M¬Á§Qºû¨â¤äº]¥½¶¤¡A¬Û«H­nŨú¤@®u¨Ã¤£§xÃø¡C¦Ü©ó¾l¤Uªº2.5®u¡A«h¦³¦h¹F¤»¶¤¥iª§¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¦è¯Z¤ú8¡G0¦å¬~¦C¤ä´°¤hµn
¥@¬É¬×¥~³òÁɼڬw°ÏG²Õ¡A¦è¯Z¤ú¬Q¤é§@«È¤j³Ó¦C¤ä´°¤hµn8¡G0¡AÄò©~º]­º¡F¦P²Õ·N¤j§Q¥D³õ1¡G0ÀI³Ó¥H¦â¦C¡Aºò¦u¦b²Ä¤G¦ì¡C ¦è¯Z¤ú©Ó±µ¤W¥M¤j... ¸Ô±¡
¤õ½b22»õ¬ü¤¸ÂàÅý
¥ð´µ´°»õ¸U´I»¨¶O´£¶ð¡]¹Ï¡A¬üÁpªÀ¡^»P¤õ½b¦ÑÁó¨È¾ú¤s¤j¹F¦¨¨ó©w¡A±N¥H22»õ¬ü¤¸¶R¤U¤õ½b¶¤¡C³o¤@»ù®æ³Ð¤UNBA¥æ©ö·s¬ö¿ý¡C ²{¦~60·³ªº¶O... ¸Ô±¡
¥e¤h¿Ë¥Á°eªi°e­m­Ý¤J¾ê
NBAÃM¤h²y¬P¡u¤j«Ò¡v°Ç¨¹¥e¤h¬Q±Û­·¦¡Å§´ä¡A§Ö°{¥_¨¤ÆW¥J¨â¦a¡AÁö¦X¦@¶È³r¯d1¤p®É¡A±©¥þµ{ªí²{§ë¤J¿Ë¥Á¡A°£¤F°eÃØñ¦WÄx²y¡AÁ{¨«®É§ó²æ¥h¤W¦ç°e¤©... ¸Ô±¡
Åé¾Â§Ö°T
¬ü°ê¥­¬x³£©Ô´µ¼È²Ä3 ¬ü°ê¬Q¤é©ó¥@¬É¬×¤¤¥_¬ü¬w°Ï¥~³òÁɧ@«È¦P¬x³£©Ô´µ¥´¦¨1¡G1§¹³õ¡CÁÉ«á¨â¶¤¦P±o9¤À¡A¦ý¬ü°ê±o¥¢²y¸û¨Î¼È¦C²Ä3¡A¬x³£©Ô... ¸Ô±¡
¤¤°êĹªi¥X§½
¤¤°ê¶¤¬Q¤é¦b¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¥~³òÁÉ12±jÁÉ¡AÁöµM§@«È¥H2¡G1¤Ï³Ó¥d¶ðº¸¡A¦ý¥Ñ©ó¦P²Õªº¥ì®Ô©MÁú°ê³£¥¼¦³¡uÀ°§U¡vÀ»±Ñ¹ï¤â¡A¤¤°ê¶¤³Ì«á¥u¯à¥H¤p²Õ²Ä¤­¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992