¦LÃä¹Ò«Ø¸ô ¤¤§å»¡¤@®M°µ¤@®M
¾n¦L¨ÏÀ]¦A´£¿ô¤½¥Áª`·N¦w¥þ

[2017.08.25] µoªí
¤¤¦L¦bÃä¹Òªº¹ï«Ï¨Æ¥ó¤Þµo¦L«×¥Á¶¡§Üij¡A¹Ï¬°¦L«×¸ëÄõ¼w«¢º¸¦a°Ïªº§Üij¤H¤h©P¤T¦bµóÀYµI¿N¤¤°ê³f¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¤@¸s¦L«×¥kÁl¤À¤l©ó¤W©P¤G¡]15¤é¡^¶X·í¦a¼y¯¬°ê¼y´Á¶¡¡A¨«¨ìµó¤W§Üij¡A©IÆ~½}¶R¤¤°ê»s³y³f«~¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×·Ç³Æ¦b¤¤¦LÃä¹Ò¯Z¤½´òªþªñ¿³«Ø¤½¸ô¤è«K¹B°e§L¤O¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤HµØ¬K¼ü¬Q¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¹ï¦¹ªí¥Ü¡A¡u·Pı¦L¤è¬O¦Û¤v¦b¥´¦Û¤vªºÁy¡v¡CµØ¬K¼ü«ü¤¤¤è¦b¦Û¤vªº»â¤g¤W­×¤½¸ô¡A¦L¤è¥H©Ò¿×¡u¦w¥þÃö¤Á¡v¬°ÂǤf¡A«Dªk¶V¬Éªý¼¸¡F²{®É¦L¤è°µªkÃþ¦ü¡A¥¿¦A¦¸ÃÒ©ú¦L¤è¦b¤¤¦LÃä¬É°ÝÃD¤W¤@ª½¡u»¡¤@®M°µ¤@®M¡v¡A¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C¦Ó¤¤°ê¾n¦L¨ÏÀ]¬Q¤é¦A¦¸¦V¤¤°ê¤½¥Áµo¥X¦w¥þ´£¿ô¡C

¦L´C¡G¦L­x±N§@Ãä¹Ò­x¨Æºt²ß

¡m¦L«×´µ©Z®É³ø¡n¤é«e³ø¹D¡A¦L«×¤º¬F³¡§å­ã«Ø³]¤@±ø±q°¨º¸´µ¦Ì§J©Ô¨ì¼ö¬uªº¤½¸ô¡F°¨º¸´µ¦Ì§J©Ô¶ZÂ÷¯Z¤½´ò¦è¥_ºÝ¶È20¤½¨½¡C³ø¹D«ü­×«Ø³o¬q¤½¸ô¹ï¦L«×¨Ó»¡¡A¥i³s±µ°¾»·¦a°Ïªº¦L«×¦w¥þ³¡¶¤»P¤¤¦LÃä¬Éª§Ä³¦a°Ï¡A¡u¥H½T«O¦L«×Ã䨾³¡¶¤ªºÀu¶Õ¡v¡C¦Ó¦b¤¤¦L¨â­x8¤ë15¤é¦b¯Z¤½´òÃä¬É¤¬ÂY¥Û¶ô«á¡A¡m¤µ¤é¦L«×¡n³ø¹D¡A¦L­x±N¦b¾Fªñ¯Z¤½´ò¡B®ü©Þ¬ù4267¦Ìªº±i©Ô¤s¤f(Chang La Pass)ªþªñ§@­x¨Æºt²ß¡C

¥¸¦Lªý¤¤°ê­×¸ô¦Û¬Û¥Ù¬Þ

µØ¬K¼ü¬Q¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤W¹ï¦¹ªí¥Ü¡A·Pı¦L¤è¬O¡u¦Û¤v¦b¥´¦Û¤vªºÁy¡v¡C¤¤¤è¦b¦Û¤vªº»â¤g¤W­×¤½¸ô¡A¦L¤è¥H©Ò¿×¡u¦w¥þÃö¤Á¡v¬°ÂǤf¡A«Dªk¶V¬Éªý¼¸¡C²{®É¦L¤è°µªkÃþ¦ü¡A¥¿¦A¦¸ÃÒ©ú¦L¤è¦b¤¤¦LÃä¬É¦³Ãö°ÝÃD¤W¤@ª½»¡¤@®M°µ¤@®M¡A¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A«e«á¤£¤@¡C¦o­«¥Ó¡A¤¤¦LÃä¬É¦è¬q©|¥¼¹º©w¡A¦L¤è¦b¦è¬q¹ê±±½uªþªñ­×«Ø¨ã¦³­x¨Æ¥Øªº¤§°ò¦³]¬I¡AµL§U©óºûÅ@¤¤¦LÃä¹Ò¦è¬qªº©M¥­Ã­©w¡A¥çµL§U©ó½w©M·í«e¨â°êÃä¹Òªº§½¶Õ¡C

¦b¤¤¦LÃä¹Ò¹ï«Ï«ùÄòºò±i¤§»Ú¡A¤¤°ê¾n¦L«×¤j¨ÏÀ]¦A¦¸´£¿ô¦b¦L©Î§Y±N­u¦Lªº¤¤°ê¤½¥Á¡A±K¤ÁÃöª`·í¦a¦w¥þ§Î¶Õ¡A´î¤Ö¤£¥²­nªº¥~¥X¡A´£«e§iª¾®a¤H¡B¦P¨Æ¡BªB¤Í¥X¦æ±¡úG¡A«O«ù³q°TºZ³q¡AÄâ±a­Ó¤H¨­¤ÀÃÒ©ú¡AÄY®æ¿í¦uªk«ß¡A´L­«·í¦a©v±Ð²ßºD©M­·«U¡A°t¦X·í¦a°õªk¤H­ûÀˬd¡C¨ÏÀ]¦P®É¤½¥¬³øĵ¼ö½u¤Î¨ÏÀ]»â¨Æ«OÅ@¹q¸Ü¡A¹Jºò«æ±¡úG¥i¤Î®ÉÀò±o±Ï§U¡C¤¤¦L­x¶¤¦Û6¤ë¬}®Ô¹ï«Ï¥H¨Ó¡A¤¤°ê7¤ëªì´¿µo¥¬Ãþ¦üĵ§i¡A·í®É¦³´CÅé¸ÑŪ¬O¤¤¦L¶}¾Ôªº¥ý¥ü¡A¤£¹L¬Q¤é¾n¦L¨ÏÀ]ªºÄµ§i¡AÁÙ¯S§O´£¨ì¦L«×ªñ´Á¦ÛµM¨a®`¡B¥æ³q¨Æ¬G©M¶Ç¬V¯f´²¼½µ¥±¡úG¡C

°Ó°È³¡Æ~¦L¤ÅÀݥΤ϶ɾP½Õ¬d

¥t¥~¡A°Ó°È³¡¬Q¤é¤W¤È¦^À³¦L«×¹ïµØ¤Ï¶É¾P¨îµôºÙ¡A¤µ¦~¥H¨Ó¡A¦L«×¹ï¤¤°ê²£«~µo°_¤F13©v¤Ï¶É¾P½Õ¬d¡A°Ó°È³¡µo¨¥¤H°ª®pªí¥Ü¡A¤¤¤è°ª«×Ãöª`¦L¤èÀWÁc¥ß®×ªº¶ÕÀY¡A´°«P¦L¤èÂÔ·V¡B§J¨î¨Ï¥Î¶T©ö±¹¬I¡AÄY®æ«ö·Ó¥@¶T²Õ´ªº³W«h¶}®i½Õ¬d¡AÁקKÀݥζT©ö±¹¬I¡A±q¦Ó¼vÅTÂùÃä¶T©ö¥¿±`µo®i¡C¥L±j½Õ¡A±N°í¨MºûÅ@¤¤°ê¥ø·~ªº¦XªkÅv¯q¡A¥ç¹ªÀy©M¤ä«ù¦³Ãö¥ø·~¿n·¥°Ñ»P¬ÛÃö®×¥óªºÀ³°T¤u§@¡C

¹ï©ó¡u¦L«×¦¬ºò¹ï¤¤°ê¹q¤O¥ø·~¶i¤J¦L«×¹q¤O¶Ç¿é³¡ªùªº­­¨î¡A¨Ã¹ï¹q¤O»P¹q«H¸Ë³Æ¶i¦æ¤FÄY®æªº´c·N³n¥ó¼f¬d¡v¡A°ª®p¦^À³ºÙ¡A¤¤¤è§Æ±æ¦L¤è¯à°÷ÄY®æ¿í¦u¦³Ãö¶T©ö§ë¸êªº°ê»Ú·Ç«h¡AÁקK³]¸mª[µø©Ê±ø¥ó¡A¼f·V¥X¥x¬ÛÃö¬Fµ¦¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤é«e¡A¥_¨Ê¥«¦í«Ø©eµo¥¬¡m¥_¨Ê¥«¦@¦³²£Åv¦í©ÐºÞ²z¼È¦æ¿ìªk¡n¿Ô¸ß¤å¥ó¡A¥O¤º¦a¼Ó¥«¬Fµ¦¦A¨üÃöª`¡A¦³·~¤º¤H¤h¤ÀªR¡A¦@¦³²£Åv©ÐÁöµM¤£¬O¤@­Ó¥þ·s·§©À¡A¦ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÅ­x¬Q¤é¤½¥¬¦³¾Ô¾÷§@»·¬v°V½m¡A¨Ã¦b·L³Õ¤W¸ü¹Ï¤ù¡A¦ý¨S¦³»¡©ú°V½m¦aÂI¡C¤é¥»¨¾½Ã¬Ù²Î¦X¹õ¹±ºÊ³¡«hºÙ¡A­º«×ºÊ´ú¨ì6¬[¸Ñ©ñ­xÅF-6¾Ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬O¤¤Áú«Ø¥æ25©P¦~¡A¨â°êÃö«Y¦­«e¦]³¡¸pÂļw¤Ï¾É¨t²Î¦Ó­°·Å¡A¦ý¨â°ê»â¾É¤H³£¨ÌºD¨Ò¤¬­P¶P¹q¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªí¥Ü¡AÄ@»PÁú¤è¾d©T¬Fªv... ¸Ô±¡
¥|¤t¬Ùªø³X´ä¬£§Q¥«
¥¿¦b³X´äªº¥|¤t¬Ùªø¤¨¤O¡]¤W¹Ï¤¤¡^¬Q¤é¨ì­»´ä®ü¬v¤½¶é±´±æ¡u¶m¿Ë¡v¤jºµ¿ß¡AÁÙ¦V¦b³õªº¤pªB¤Í¬£§Q¥«¡C§Q¬O¥]¬A¦³¥|¤t®È¹C´ºÂIªù²¼¤Î¦aÅK²¼¡A¥i¥H¥h¦èÀ­... ¸Ô±¡
¤sªFÁ{¨^¤k¤j¾Ç¥Í®}¥É¥É¾D¹qÄF­P¦º®×¤Þ¥Xªº¤@©v¬ÛÃö®×¥ó¡A¬Q¦bÁ{¨^¥«Ã¹²ø°Ïªk°|¶}¼f¡A³Q§i§ù¤Ñ¬ê«I¥Ç¤½¥Á­Ó¤H«H®§¸o¦¨¡A¤@¼f§P³B6¦~ºÊ¸T¡A»@´Ú6¸U¤¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992