«Ø­x90©P¦~ ²ß±Nµø¹î­xºt°ò¦a
8¡D1¥_¨Ê¤j·|±N§@ºtÁ¿

[2017.07.27] µoªí
¦¶¤é©M°V½m°ò¦a³q°T¶ð¶ð¨­¤W¥i¨£¼Ð»y¡u±q³oùب«¦V¾Ô³õ¡v¡C
¦ì©ó¤º»X¥jªº¦¶¤é©M°V½m°ò¦a¡A¬O¸Ñ©ñ­x³Ì¥ý¶iªººt½m°ò¦a¡C¦b«Ø­x¸`90©P¦~¬ÛÃö¼y¨å¬¡°Ê¤¤¡A²ßªñ¥­®Æ±N©è¹F¦¶¤é©MÀ˾\³¡¶¤¡C¹Ï¬°2014¦~¤W¦X²Õ´ªº¡u©M¥­¨Ï©R¡v¤Ï®£ºt²ß´Á¶¡¡A«Xù´µ°Ñºt³¡¶¤©è¹F¦¶¤é©M°ò¦a¡C

¸Ñ©ñ­x«Ø­x90©P¦~«e¤i¡A¤º¦a¦U¦a»P«Ø­x¸`¦³Ãöªº¬¡°Ê¤wº¥¦¸®i¶}¡C¥_¨Ê¤]±N¦b8¤ë1¤éÁ|¦æ¼y¯¬¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x«Ø­x90©P¦~¤j·|¡A°ê®a¥D®u²ßªñ¥­±N§@­«­nÁ¿¸Ü¡Cª¾±¡¤H¤h¹ï¥»³øªí¥Ü¡A²ßªñ¥­®Æ©ó«Ø­x90©P¦~´Á¶¡¡AÁÙ±N©è¹F¦ì©ó¤º»X¥jªº¦¶¤é©M°ò¦aÀ˾\³¡¶¤¡C©ú³ø°OªÌ

¤µ¦~¾A³{¸Ñ©ñ­x«Ø­x90©P¦~¡A¥B¤¤°ê¦³¡u5¦~¤@¤p¼y¡A10¦~¤@¤j¼y¡A³{¤j¼yÁ|¦æ¾\§L¡vªº¶Ç²Î¡C8¤ë1¤é¥_¨Ê±NÁ|¦æ¼y¯¬«Ø­x90©P¦~¤j·|¡A°¢¦è¦è¥_¤j¾Ç¤@¥÷­n¨D²Õ´¦¬¬Ý«Ø­x90©P¦~¬ö©À¤j·|¹êúGªº³qª¾ºÙ¡A¼y¯¬¤j·|·í¤é¤W¤È¦b¤H¥Á¤j·|°ó¥l¶}¡A²ßªñ¥­§@­«­nÁ¿¸Ü¡AÁ`²z§õ§J±j¥D«ù¡C©¡®É¡A¤¤¥¡¹qµø¥x±N²{³õª½¼½¡A¤H¥Áºô¡B·sµØºô¡B¤¤°êºôµ¸¹qµø¥x¡B¤¤°êºô¤]±N¦P¨Bª½¼½¡CÁö»¡°ê¨¾³¡·s»Dµo¨¥¤H§dÁ¾¥»¤ë24¤é¹ï¦³Ãö¾\§Lªº¨Æ¤£¸m¥i§_¡A¦³®ø®§¤H¤h¹ï¥»³ø«ü¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¤£·|Á|¦æ¤j¾\§L¡A¦ý²ßªñ¥­©Î·|¿Ë­u¦¶¤é©M°ò¦a¡AÀ˾\³¡¶¤¤ÎÀ˵ø­x§ï«áªº­x¶¤§@¾Ô°V½m¦¨ªG¡C

¦¹«e¡A´¿¦³¶Ç»D«ü¡A²ßªñ¥­±N§¤Âí«ü´§¤¤¤ßÆ[¬Ýºt²ß¡A¨ÃÀ˾\ºt²ß³Ó¤è¡C®ø®§¤H¤h¹ï¥»³ø«ü¡A¾\§L©Mºt²ß©ó¦P¤@¤ÑÁ|¦æªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡A¥B­x¤èµL¶ÈÀ˾\³Ó¤èªººD¨Ò¡C¦p²ßªñ¥­©è¹F¦¶¤é©M°ò¦a¡A®Õ¾\¹ï§Üºt½m³¡¶¤¤ÎÅ¥¨ú­x¤è°ª¼h¶×³ø­x¶¤§ï­²¦¨ªGªº¥i¯à©Ê§ó°ª¡C¤@¯ë±¡úG¤U¡A¶i¤J¦¶¤é©M°ò¦aªº¡u¬õ­x¡v©M¡uÂÅ­x¡vºt²ß¹ï§Üªø¹F¼Æ¤Ñ¡A³q±`¤£·|¦b¤@¤Ñ¤º¤À³Ó­t¡C

¥t¥~¡A¤é¥»¹qµø¥x25¤éºÙ¡A¤¤°êªñ¨Ó·U¨Ó·U³ßÅw®i¥Ü­x¤O¡Aªñ¤éÅýÅF¬µ¾÷­¸¶V®c¥j®ü®l¡A¤S©M«Xù´µÁ|¦æÁp¦X­xºt¡A³o¨Ç³£¬O¤¤°ê¹ï¥~®i¥Ü¦Û¤vªº­x¨Æ¤O¶q¡A§ó­«­nªº¬OÅã¥Ü¤¤°êªº·N§Ó¡C¡u¤é¥»°Ó·~³ø¹D¡vºô¯¸«hºÙ¡A§@¬°±j°ê¶H¼x¤§¤@´N¬O«Ø³]¤j®ü­x¡A¤¤°ê®ü­x¤O¶qªº±j¤Æ¥¿¥H¤é·s¤ë²§ªº³t«×±À¶i¡A¡uªF®ü®ü­x¤O¶q§¡¿Å¥X²{°fÂ઺¤é¤l§Y±N¨ì¨Ó¡A³o¤@ÂI³£¤£µ}©_¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í25¤é¦b¤@­Ó¦³Ãö¡u¤¤¬üÃö«Y«e´º©M¬D¾Ô¡v¬ã°Q·|¤Wµoªíºt»¡¡A±j½Õ¤¤¬ü¨â°êªº¬Û¤¬»Ý¨D©M¦@¦P§Q¯q»·»·¤j©ó¤Àª[¡A¤S´£¥X... ¸Ô±¡
¨k¤l¤£º¡³Q¶}°£
Ä~¥_¨Ê¤é«eµo¥Í«ù¤MŧÀ»¦A¶}¨®¼²¤H¦å®×«á¡A´ò¥_ªZº~¥«©P¥|¡]27¤é¡^¦­¤W¬ù9®É¡A¦bªF¦è´ò¤»¶¶¸ô¤¤¦Êª«¬yºî¦X¼Ó¤º¡A¸Ó¤½¥q40·³¨k­û¤u¤ý²»¦]¤£º¡³Q¤½... ¸Ô±¡
¬ö©À«e°ê®a¥D®u·¨©|©ø½Ï¨°110©P¦~®y½Í·|©P¤G¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A·¨©|©ø¤§¤l·¨²Ð©ú¡B¦¶¼w¤¸«Ó¤§®]¦¶©M¥­±N­x¡A¥H¤Î·¨©|©ø¥Í«e¦n¤Í¡B­ì¨­Ãä¤u§@¤u­û¡B¾ÇªÌ±M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØªF¼ö®öºuºu¡A¦è¥_«h¬x¤ô³ò«°¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¶X¡u¤ô¡v¥´§T¡C°¢¦è·®ªL¥««e¤é¤Î¬Q¤é¨ü¼É«B«Iŧ¡A³y¦¨¤j­±¿n¤ô®û¡A¥[¤W¹Ò¤º¤j²zªe¤W´å¤ô®w¼ìÅò¡A... ¸Ô±¡
³¢¤å¶Q±ý¥X°â¤k¨à©R¦W¹C¸¥®M²{
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á°k¬ü´I»¨³¢¤å¶Q¤Î¨ä¹Î¶¤¯d¬üñÃÒ¥X²{°ÝÃDªº¶Ç»D¤£Â_¡A¥Ø«e¤S¶Ç¥X³¢­±Á{þÓÄY­«ªº¸êª÷À£¤O¡C ªñ¤é¡A¡m¥þ²y²î·~´Á¥Z¡n¡]Boat... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992