天星報販見證變遷 從售英文報到售「禁書」

[2017.06.29] 發表

【明報專訊】熙來攘往的尖沙嘴天星碼頭對開有一個逾80年歷史的報檔。東主陳先生從母親接手,一做19年,由只會英文、廣東話,到說得幾句普通話;由只賣中英文報章雜誌,到賣《前哨》、《薄熙來傳》等內地「禁書」。一個小報檔,見證香港旅遊業的轉變。

陳先生今年60多歲,原在舊機場任管工,處理客人報失行李事宜,說得一口流利英文,後來因母親身體不佳,孝順的陳先生為圓母心願,毅然辭職接手報檔。

以往習慣與外國遊客用英文溝通,陳先生說起英文毫不怯場,不過,當面對內地遊客,陳難免結結巴巴。訪問當日,一個內地旅客走來,以濃濃的北京腔問「請問有香港電話卡嗎?」,電話卡明明就掛在當眼處,陳還是回一句「沒有」。他說自己普通話不好,難與內地客解釋使用方法,寧願不賣。

每日見盡數千人,陳先生說,內地客習慣講價,「買支水5元都嫌貴」,陳會叫他們幫襯便利店,不少人進去後會再走出來光顧他。不過,陳說內地客買起政治書來就絕不手軟,「寫好一張清單叫你執,一買就十本八本」,每單幾乎可以做700至800元生意,令一個小報檔一日營業額逾數千元,可是近來買書的人已不多,「銅鑼灣書店事件之後,齯H唔敢(買)啦」。

更多港聞
未納放權建議 反確立權力  港大賦權特首提名名譽學位
【明報專訊】港大校務委員會前日同意由6人工作小組撰寫的報告,除維持特首校監必然制外,也同時推翻早前「檢討大學管治專責小組報告」的其他建議,反... 詳情
赴廣州助建防洪渠  中四生悟珍惜蝸居
【明報專訊】香港學生生活在富裕社會,不少人從未感受過何謂惡劣的居住環境。有中四學生前往廣州做義工,為當地常受水災影響的鄉鎮修建排洪渠,見識過... 詳情
時事通識教材.時事焦點:電競迷棄學業 以獎打動「常哦爸」
【明報專訊】涉及單元:個人成長 (圖1) 概念詞彙︰生涯規劃(career planning) ■考考你(進階級)﹕ ... 詳情
第20屆校園記者:競技啦啦隊「變色龍」 矢志發光發亮
【明報專訊】啦啦隊不止為他人打氣,也可成為競技活動。由本地年輕人組成的競技啦啦隊「變色龍」成立7年,曾出戰本地及海外啦啦隊賽事,6月13日出... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992