應勇：滬2020成國際金融中心
人幣跨境支付系統二期落戶上海
【明報專訊】2017陸家嘴論壇昨日在上海開幕，上海市長應勇稱，目標是到2020年基本建成與中國經濟實力和人民幣國際地位相適應的國際金融中心，邁入全球金融中心前列，今後的幾年是上海國際金融中心建設的衝刺階段。央行行長周小川亦宣布，人民幣跨境支付系統二期將落戶上海。周小川同時力撐金融業「走出去」，認為引入更多競爭才能鼓勵發展。
中新社報道，上海市長應勇昨日在「2017陸家嘴論壇」上發言稱，上海國際金融中心建設取得重大進展，聚集了股票、債券、期貨、貨幣、票據、外匯、黃金、保險等各類金融要素市場，成為全球金融要素市場最齊備的城市之一，擁有各類金融機構1515家，金磚國家開發銀行、全球中央對手方協會等一批重要的國際金融組織落戶上海。金融業佔上海全市生產總量超過17%，是對上海經濟發展貢獻最大的行業之一。應勇稱，上海會建設不斷創新、更具活力的國際金融中心。他又透露，截至2016年底，上海共為4000多家科技型中小企貸款1500億元人民幣，依靠科技進步，加快推進金融創新和產品創新，成為金融中心愈來愈大的推動力。
「風險可控下 為人幣國際化服務」
上海市委書記韓正則稱，「黨中央特別強調，金融活則經濟活，金融穩則經濟穩，保持經濟平穩健康發展一定要把金融搞好」，上海將加快形成良好的金融法制環境，致力提升金融信息化水平，完善金融監管，有效維護區域安全穩定。應勇亦說，上海會在「風險可控」的前提下，主動服務人民幣國際化進程。
央行行長周小川則在隨後的發言中力撐上海，稱相信上海自貿區的實驗與推廣、上海國際金融中心建設將取得新成就。他宣布，為了進一步推進上海國際金融中心的建設，近期人民幣跨境支付系統(CIPS)第二期將落戶上海，更好地為人民幣國際化和「一帶一路」建設服務。內地金融業人士對本報分析稱，這將是自2015年CIPS一期開通後的一次系統升級，為因應未來更大的人民幣結算處理量、統一人民幣跨境支付的清算權限和流程、提高效率而打好基礎(見另稿)。
周小川﹕引入競爭可保金融健康
周小川在講話中稱，中國製造業的開放讓中國成長為世界工廠，早期以為開放會令中國工業受衝擊，實際上競爭給工業企業帶來了巨大的動力、壓力和進步，而金融業也是一樣，「各國經驗，包括中國自身經驗都表明，(對金融服務業的)保護導致懶惰、財務軟約束、尋租等問題，反而使競爭力更弱，損害行業發展」。
周小川認為，主張對金融業作保護，等成長壯大後再開放、再參與國際競爭的想法是不正確的，保證金融機構的健康性才是防範金融危機首要前提，因此對那些高槓桿、低資本、不良貸款等現象均不得寬容，愈是不開放不競爭往往會縱容這些低標準。
