´ä¨¬§ï­²7¦~ »ñ°Ä¥¼®i¯Í

[2017.06.17] µoªí
©P¤G¦b­»´ä¤j²y³õªº´ä¶¤¥D³õÁɨơAÁö¦³¤£¤Ö²y°g§ë¶D¥¿»ù200¤¸ªº²¼»ù¹L°ª¡A¦ý¤´¦³8194¤H¤J³õÆ[ÁÉ¡A´ä¶¤³Ì²×ÁÉ©M´ÂÂA1¡G1¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
©P¤G¨È¬w¬×¥~³òÁɳ̫á¤@°éªº¥D³õÁɨơA´ä¶¤21·³¡u¤g¬¶¡v³¯«T¼Ö¡]¥k¡^§ð¯}´ÂÂA¤jªù¡A¥X¦âªí²{¥O²y°g²´«e¤@«G¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2009¦~¡A´ä¨¬¤@­±ªF¨È¹Bª÷µP¡A¥O¨¬Á`¦Û2011¦~­q©w¡u»ñ°Ä­p¹º¡v¡A¥Ñ¬F©²¼·´Ú§U¨¬¹Bµo®i¡CÂ಴5¦~´Áº¡«á¡A¨â¦~«e¨¬Á`¦A±À¡u¤Oª§¤W´å¡X¡X¸U²³¤@¤ß¡v­p¹º(¤UºÙ­p¹º)¡A¥Hªø»·¥O´ä¨¬¥@¬É±Æ¦W«e¦Ê¬°¥Ø¼Ð¡C¤W©P²y¾Â¡u¦Ê¦~¦Ñ©±¡v«nµØ«Å¥¬¦Û­°¥Ò²Õ¡AÅý²y°gÅåı¶ZÂ÷¥i«ùÄòµo®iªºÂ¾·~¨¬²yÁÙ«Ü»·¡C¤£¹L³o¦¸®À§é¡A¥¿¦n±qÀY¨ì§ÀÀ˵ø7¦~§ï­²¦¨®Ä¡A±q«C°V¨ì¾·~¤Æ¡B¨¬Á`¬[ºc¨ì²y­ûÅv¯q¡A²{¹ê»P¥Ø¼Ð³B³B¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡C»ñ°Ä¥¼®i¯Í¡A¬O®É¾÷¥¼¨ì¡AÁÙ¬O§@õ¦Û¸j¡S

©ú³ø°OªÌ ¨ô§ÓùÚ

±À«C°V±è¶¤¦h ¬ð¥X²y­û¨S¼W

­n­»´ä¨¬²y¤ô¥­¦³©Ò´£¤É¡Aªø»·ªº®Ú¥»¤èªk¬O¥[±j«C°V¡A¦b¨¬Á`¡u¤Oª§¤W´å¡X¡X¸U²³¤@¤ß¡vµ¦²¤¤è®×ªº­«ÂI¥Ø¼Ð¤¤¡A¨ä¤¤¤@­Ó®Ä¯à«ü¼Ð¡A¬O5¦~¤º±N°Ñ¥[«C¤Ö¦~¨¬²y¬¡°Êªº¤H¼Æ¼W¥[¤@­¿¡CÆJ²´¬Ý¡Aªñ¦~¨¬Á`¥ÑU13-U18ªº¶¥¬q³£Á|¿ì¤F«C¤Ö¦~ÁpÁÉ(U17°£¥~)¡A§{¶¡¥ç¶}³]¤F¤j¤j¤p¤pªº¨p¤H¨¬²y¾Ç®Õ¡A¦Ó¨¬Á`¦b2015¦~ªº¡m¥»¦a¨¬²yµo®i¡n³ø§i¥ç«ü¥X¡A¨¬Á`¤§«e3¦~¦U¶µ¥Ø¥Nªí¶¤Á`¤H¼Æ¼W¥[¶W¹L143%¡AÅã¥Ü°Ñ»P¨¬²yªº¤H¼Æ¦bªñ¦~¦³©úÅã¼Wªø¡C¤£¹L¡A¤H¼Æ¤W¤É¤S¬O§_¦³¨¬°÷°t®M°t¦X¡H

§õ°·©M¡G³õ¦a¤£¨¬ ®{¤ÀÁ¡¸ê·½

­»´ä¦a¤Ö¤H¦h¡A¡m¥»¦a¨¬²yµo®i¡n«ü±d¤å¸p·|¿³«Ø©Î§ï«Ø·s¤H³y¯ó³õ¡A¦Û2011¦~°_¨C¦~¥i¥Î²y³õ¸`¼Æ¤w¼W¥[¤F7000¸`(¨C¸`³q±`90¤ÀÄÁ)¡A¨¬Á`Àò¤À°t¨Ï¥Î¯ó¦a²y³õ¸`¼Æ¥ç¤W¤É¤F26%¡C´ä¨¬¦W±J§õ°·©Mªñ¦~±Mª`ªF¤è«C°V¡A°ö¾i¥X¶À±ê¯E¡BÁ®԰aµ¥¤p±N¡A¦ý²´¨£±è¶¤¼Æ¶q¤j¼W¡A¥L»¡³õ¦a®Ú¥»¤´¤£°÷¤À°t¡A²öÁ¿¹F¨ì­p¹º§Æ±æ²y­û¦b18·³«e¤w±µ¨ü1¸U¤p®É°V½mªº¥Ø¼Ð¡A°V½m½è¯À¥çÃø«OÃÒ¡G¡u³Ç§Ó¨º¨Ç¦³¨p®a³õ³£¥i¯à°µ¨ì±µªñ¤@¨Ç¡A¨ä¥L²y·|³s²y³õ³£¥¼¤À¨ì1¸U¤p®É¡A¨º«ç·|°µ¨ì¡H¥æ³ø§i¼g¶¤¼Æ©M°Ñ»P¤H¼Æ¼W¥[¡AÅý¬F©²·Pı¹³¦³¦¨®Ä¤F¡A¦ý¨ä¹ê¥u¬O¤ÀÁ¡¤F¸ê·½¡A°V½m½è¯À¥ç¦³­­¡A¨ã¯à¤O¬ð³ò¦Ó¥Xªº¤H¨ä¹ê¨Ã¨S©úÅã¼W¥[¡A¥[¤W¦³¨Ç±è¶¤®Ú¥»¤£°÷¤H¡A¯à¤O°Ñ®t¡C¡v

°Ï¶¤©ö¤J ³¡¤À¬°®T¼Ö

¥H©¹¦b°Ï¶¤´£©Þ¤F§õ¹ÅÄ£µ¥²{§Ð´ä¸}ªº¤j®H±ÐÀY§õ§Ó°í(°ísir ¡A¶ê¹Ï)¡A»{¦P¤H¼Æ¤W¤É¤£¤@©w¯à²£¥X§ó¦h°ª½è²y­û¡C¥L«ü²{®É¤Ó¦h³~®|°Ñ»P¨¬²y¬¡°Ê¡AÄvª§¤Ï¦Ó´î¤Ö¡G¡u²{¦b¦³«Ü¦h¨¬²y¾Ç®Õ¡A´¶¤Î¤£¬O¤£¦n¡A¦ý¤Ó®e©ö(¤J²y¶¤)¤S¥O²y­û¤£¬Ã±¤¡C¥H©¹¤J°Ï¶¤¤wºâ¬OºaÅA¡A¦ý±q²{¦bªº°Ï¶¤¬Ý¡AÃѽðªiªº¤H¸û¦h¡A§Þ³N¸û¥­§¡¡A¦ý¥ç¸û¤Ö¬ð¥X²y­û¡C¦³¨Çºë­^§y¿n¦b¦Wªù¡A³Ñ¤U¸û®tªº´N¨ì°Ï¶¤©Î¨ä¥L¦a¤è¡A«Ü¦h³£¥u¬O¬°®T¼Ö¡C¡v¨ä¤¤¤µ©uU15ÁpÁÉ¡AÆ[¶í°Ï16¾Ô¥þ±Ñ¥¢143²y¡A¨¬¨£±è¶¤¹ê¤O°Ñ®t¡C

¥X¦â¤p±N±`¬°«e³~±ó¨¬²y

³X°Ý·í¤Ñ¡A§õ°·©M¥»¨Ó­n¨ì¶]°¨¦a±Ðªi¡A¦ý¦]¥¿­È¦Ò¸Õ©u¸`¡A®aªø¯É¯É¬°¾Ç­û½Ð°²¡A¥u¦³¨â­Ó¾Ç­û¯à¥X®u¡A¥O°V½m³Q­¢¨ú®ø¡C´Nºâ¦³³õ¦³®É¶¡¡A¤S¦³¨ã½è¯Àªº¦~»´²y­û¡AªÀ·|­·®ð¥ç¥O³o¨Ç¤p±N¥¼¥²·|¥H¨¬²y¬°¥Í¡A¥L¹ï«á¥Í¥J¬°«e³~©ñ±ó¨¬²y¨£ºD¨£¼ô¡G¡u¦³¨Ç®aªø¥u¬O§Q¥Î¹B°ÊÅý¤l¤k½ðªi¤J¦W®Õ¡A¨£¹L¨¬Á`´z¤F«Ü¦hŪ¦W®Õªº¡A¤Q¥|¤­·³®É½ð±o¤£¿ù¡Aªø¤j«á´NÂà¦æ°µ«ß®vÂå¥Í¡C¡v¥L»¡¡A¦³¨ÇŪ®Ñ¸û®tªº¤p±N¡A¦~¥®®É¥¼¨ü³Ì¦n°V½m¡A¯à¤O¥¼ºâ³Ì¦n¡A¬G¥¼³Q¿ï¤¤¦Ó³Q©¿²¤¡G¡u­Y¥h°ö°V¥L­Ì¡Aµ¹¤©¸ê§U©Î¨®°¨¶O¡A¥O¥L­Ì§ó§ë¤J¡A¥L­ÌÄ~Äò½ðªiªº¾÷·|¥ç§ó¤j¡A¬O§_·|§ó¦n©O¡H¡v

­p¹º¨ä¤¤¤@­Ó¥Ø¼Ð¬O´ä¶¤¦b2020¦~«eÅE¨­¥@¬É«e130¦W¡A¥O²y¶¤ªñ¦~­«¥Î¤JÄy§Lª§¨ú¦¨ÁZ¡C¬Ý¨ì¤g¬¶³¯«T¼Ö©P¤G¬°´ä¶¤§ð¯}´ÂÂA«á¡A°ísir¹ï³¡¤À¤g¬¶³Q±ó¥Î¤j·P±{±¤¡A»{¬°¨¬Á`­n¦Ò¼{µo®i¤è¦V¡G¡u¥Î¤JÄy§L¦Xªk¦X²z¡A¤£¯à»¡¬O¿ù¡A¦ý¤£±o¤£©Ó»{¡A¤j®a¨£¨ì¼Ö¥J¤Jªi¬O¯S§O¶}¤ß¡C­Y­é«d¤j³¡¤À¤g¬¶ªº¾÷·|¡A¨º¦p¼Ö¥Jµ¥¨ã½è¯Àªº¥»¦a¤p±N«ÜÃø¥X²{¡C¡v¥LºÙ²{¦b´ä¶¤¦¨ÁZ¥ç¤£¨£±o«Ü¦n¡A¦ó¤£±N¥Ø¼Ð©w¬°µo®i¡Aµ¹¤©±Ð½m¥Î¤p±Nªº¡u§K¦ºª÷µP¡v¡A¡u«Ü¦h¤p±N±q¤p¤£¦¬¤À¤å¬°´ä®Ä¤O¡A¨ìªø¤j´N¨S¦³¾÷·|¡AÃø§K¥O¤H´À¥L­Ì¤£­È¡v¡C

­«¤JÄy»´¤g¬¶ ¨¬Á`«ü¬°ª§¸ê§U

¨¬Á`§Þ³NÅU°Ý³¢®a©ú´N¸ÑÄÀ¡A´ä¶¤­n¦bµu´Á¤ºª§¦¨ÁZ¬O¬°¤Fª§¨ú¬F©²¸ê§U¡A¬G¿ï¥Î¤JÄy§L¬O­¢¤£±o¤w¡G¡u¦³»ñ°Ä­p¹ºªº¥X²{³£¬O¦]¬°2009¦~ªF¨È¹Bªºª÷µP¡A¦³¦¨ÁZ¤~¦³¬F©²¸ê§U¡A¤JÄy§L¤j¦h¦~¬ö¤£»´¡A¤£·|½ð±o¤Óªø®É¶¡¡A¦ý«á¥Í¥J¥ç­n§ó¨è­W¡C¡v

§ó¦h´ä»D
¬üÁ`»â¨ÆÆ~¤Å¹L«×®aªø¦¡¤z¹w  ­ð°¶±d¡R¤¤¥¡À³Åý´ä°µ¦^¦Û¤v
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¶}°ð¦Ü¤µ³£¬OµØ¬vÂø³B¤§¦a¡A§Y¨Ï¦^Âk«á¡A­»´äªº°ê»Ú¦a¦ì±q¥¼°Ê·n¡F¥»³ø§ä¨Ó¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨Æ­ð°¶±d¡B¡mª÷¿Ä®É³ø¡n«e¾n´ä¯S¬£­û§ù¤j°¶¨â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É´ä¤H«ù¯S°ÏÅ@·Ó¨ì¬ü°ê¡A¨Ã¤£¨É¦³§KñÃҫݹJ¡A«e¥ô¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨Æ®L¤dºÖ©ó2015¦~´¿ªí¥Ü¡A¬Ý¤£¨£µu´Á¤º·|¥X²{§ïÅÜ¡C¹ï©ó§KñÃÒijÃD... ¸Ô±¡
30¦~«e´¿§¤¤p½ü¦YÂI¤ß Æg´ä¦³½ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤W¥ô¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨Æªº­ð°¶±d¡A30¦h¦~«e¤w»P­»´äµ²½t¡A¥L»¡1986¦~­º¦¸¨Ó´ä¡A»P¤k¤Í«×¹L¬ü¦n®É¥ú¡A¹C¹M¨ª¬W¨FÅy©M¤s³»µ¥¦a¤è¡A¥ç... ¸Ô±¡
¡m­»´äªºÀu¶Õ¡n§@ªÌ «ü´ä¦a¦ìÃø¨ú¥N  §ù¤j°¶¡R´ä¤H¤Å¥uþÓ²´­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¦^Âk20¦~¨Ó¡A­»´ä¸gÀÙ¹ð¨ü½ÄÀ»¡A¦P®É¤º¦a¸gÀÙ¹L¥h10¦h¦~¨³³tµo®i¡A¤ÏÆ[­»´ä¬Ý¦ü°±º¢¤£«e¡AªF¤è¤§¯]¥ú¨~º¥¿Æ¡C´¿¥ô¡mª÷¿Ä®É³ø¡n¾n´ä¯S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b´ä©~¦í¹O30¦~ªº§ù¤j°¶¯ººÙ¦Û¤v¡u¬O¯u¥¿ªº­»´ä¤H¡v¡A¦]­^°ê¤w¨S¦³®a¡A¥u³Ñ¦~ÁÚ¥À¿Ë¡A¶¢®É·|¦^¥h±´±æ¡A¬G­»´ä¤~¬O¥Lªº®a¡C ¡u1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992