¦h¥«¼Ó«Î®Æ¶^4% ·Å­ôµØµy¦n®À3%
¥þ²y©ù¶Q«Î»ù ¥[°ê¤´±Æ²Ä4¦ì

[2017.06.12] µoªí
¥[®³¤j©Ð¥«¤w³sÄò¤T¦¸¶i¤J¥þ²y³Ì©ù¶Q©Ð»ù¥«³õ«e¤­¦W¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©Ð¥«¤w³sÄò¤T¦¸¶i¤J¥þ²y³Ì©ù¶Q©Ð»ù¥«³õ«e¤­¦W¡C¦³¸gÀپǮa¹w´ú¡M¦b¬F©²¥´À£¤U¡M©ú¦~¤j¦h°Ï(GTA)©Ð»ù¥­§¡¦³4%­°´T¡M·Å­ôµØ©Ð»ù«h­°3%¡C

¦ì©ó­^°ê­Û´°ªº©Ð¦a²£¿Ô¸ß¬ã¨s¤½¥qKnight Frank³Ì·s¤½¶}ªº³ø§iÅã¥Ü¡M¦b¥@¬É55­Ó°ê®a¡B¦a°Ïªº©Ð¦a²£¥«³õ©Ð»ù³Ì°ª±Æ¦W¤¤¡M¥[®³¤j©Ð»ù¦ì¦C²Ä4¡M¶È¦¸©ó¦B®q(±Æ¦W²Ä1)¡B­»´ä(±Æ¦W²Ä2)©M·s¦èÄõ(±Æ¦W²Ä3)¡C³o¬O¥[®³¤j³sÄò²Ä¤T¦¸¦b³o­Ó±Æ¦W¤¤¦ì¦C²Ä4¡M¥[®³¤j©Ð¥«¤w¸g¦¨¬°¥@¬É³Ì©ù¶Q©Ð¥«¤§¤@¡C

Knight Frankªº¥@¬É¦U°ê©Ð»ù±Æ¦æº]¬O°ò©ó55­Ó°ê®aªº¦~«×©Ð»ù¼Wªø²v¡M¨Ï¥Î¦U°ê©x¤è¾÷ºc©ÎªÌ¦U°ê¥¡¦æ´£¨Ñªº©Ð²£¼Æ¾Ú²Î­p­pºâ¥X¨Óªº¡C³ø§iÅã¥Ü¡M¥[®³¤jªº©Ð»ù«ö·Ó©u«×²Î­p¡M¦Û±q2015¦~¥H¨Ó¤@ª½§e²{¼WªøÁͶաC¤µ¦~­º©u¥­§¡©Ð»ù¼Wªø¤F13.5%¡M¬O11­Ó©Ð»ù¿ý±oÂù¦ì¼Æ¼Wªøªº°ê®a¤§¤@¡C

¥[®³¤j©Ð¦a²£¨ó·|(Canadian Real Estate Association¡MCREA)4¤ë¥÷ªº©Ð»ù¼Wªø«ö¦~¤ñ¤]¿ý±oÂù¦ì¼Æ¼Wªø¡C¦h­«©ñ½L¨t²Î(MLS)ªº©Ð»ù«ü¼Æ4¤ë¥÷¼Wªø19.8%¡M¦Ó¦P´Á¥þ°ê¥­§¡°â©Ð»ù®æ¼Wªø10.4%¡C

µM¦Ó¡M©Ð²£¾P°â¶q«o¥X²{¡u¤£¦Pªí²{¡v(different story)¡C¤µ¦~4¤ë¸û¥h¦~¦P´Á¡M¤£¦Ò¼{©u¸`©Ê½Õ¾ã¡M¹ê»Ú¾P°â¶q¤U­°7.5%¡M´X¥G70%ªº¥[®³¤j¦U¦a©Ð¥«¥X²{¾P¶q¤U­°±¡ªp¡C¨ä¤¤¾P¶q¤U­°³Ì©úÅã¬O¥]¬A·Å­ôµØ¦b¤ºªº¨õ¬Ù§C³°¦a°Ï¡M¤j¦h­Û¦h¦a°Ï(GTA)¤]¥X²{¾P¶q¡uµäÁY´º¶H¡v¡C

TD(¹D©ú»È¦æ)¸gÀپǮa»{¬°¡M¦Û¤µ¦~4¤ë¤U¦¯¬Ù©²¥X©Û¥´À»¹L¼ö¼Ó¥««á¡M¥Ø«eªº¦h­Û¦h©Ð²£¥«³õ¤w¸g¡u³nþÓ³°¡v(soft landing )¡M¦h­Û¦h¦a°Ïªº©Ð²£¾P°â¶q¸û¤µ¦~¦~ªì¤j­°30%¡M¨ä¤¤¿W¥ß«Î«ö¦~¤ñ¾P¶q¤U­°26%¡M¥b¿W¥ß«Î¤U­°22%¡C¥L­Ì§ó¹w´ú©ú¦~GTAªº©Ð»ù±N¦³4%ªº¤U­°¡M·Å­ôµØ©Ð»ù«h¤U­°3%¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦í¦b¬üªF¦a°Ïªº©~¥Á¡A¤µ¦~¥i¯à¬ß¤£¨ì¬K¤Ñ¡I°ª·Å¼ö®ö±Nª½±µ¼³¦V¬üªF¡A·í¦a¬ü°ê¤H±Nªï¨Ó¤µ¦~­ºªi¼ö®ö°ª·Å¡Aªi¤h¹y¬Q¤Ñªº³Ì°ª·Å´N¤ñ«e´X¤Ñ°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¥[°Ç¤ñ®üªºªi¦h¾¤¦U®q©ó·í¦a®É¶¡11¤é´N»P¬ü°ê¤§¶¡ªº¦a¦ìÃö«YÁ|¦æ²Ä¤­¦¸¥þ¥Á¤½¨M¡Cªi¦h¾¤¦U®q¤½§ëÃÙ¦¨¦V¬ü°ê°ê·|¥Ó½Ð¡u¦¨¬°¬ü°êªº²Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w¤@¶µ¬ã¨sµo²{¤k©Ê¦bÃh¥¥´Á¶¡¶¼°s¡A·|§ïÅÜÀ¦¨àªº¼Ë»ª¡F¤£¹L³o¨Ã¤£·N¨ý¶¼¥Î¤Ö¶qªº°s·|¹ï­F­Lºc¦¨¦MÀI¡C ¬ã¨s¤H­û«ü¡A¤£ºÞ¶¼°sªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×°õ¬FÄÒ¡u¤H¥ÁÄÒ¡vªº¤@¦ìij­û­n«Ê±þ»å¤l¡A¦Ê©m«D±`¤£¶R½ã¡C ³o­Ó»å¤l·í¦a¤HºÙ¡uó±ó±¡v¡G¬OµæÀ`©ÎªÌ¦×À`ªº»]»å¡A³q±`³Q¬Ý§@ÂäH... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992