ªk®x¼f®×»P¥ß·|½Õ¬dÃøÃþ¤ñ

[2017.05.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨­¬O°õ·~«ß®vªº¥ßªk·|UGL±M³d©e­û·|°Æ¥D®u©P¯E¹©¡A¥H¨ä¦Ñ¥»¦æ§@¨Ò¤l¡A«ü±ç®¶­^­×­q§e¥æªºUGL©e­û·|¤å¥ó¤º®e¡A´N¦p¦bªk®x¥´©x¥q«e±±ÅGÂù¤è°Ó°Q®×±¡¼¼­n(brief facts¡Bagreed facts)¤º®e¤@¼Ë¡C

¤j«ß®v¡B¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô§åµû¡A©P¯E¹©¨­¬°½Õ¬d©e­û·|°Æ¥D®u¡A¾³d¬O¥Nªí­»´ä¤H½Õ¬d±ç®¶­^¡A¦Ó«D¬°±ç¡u°µž·©³¥´Às³q¡v¡A¤SºÙ©P¦b¨S¦³¨Æ¥ýª¾·|©e­û·|«e¡A¨p©³¤U»P³Q¬dªÌ¡u³q¤ô¡v¡A¨Ã±N¨ä§ï°Ê·Ó³æ¥þ¦¬¡A¯}Ãa½Õ¬d¿W¥ß¤½¥¿¡C

¥ß·|­Ý½Õ¬dµô¨M ¥ß³õ¤£À³·nÂ\

®Ú¾Ú¬ÛÃö±ø¨Ò¡A¥ßªk·|±M³d©e­û·|¥iºâ¬O¶°ªk©x¤Î³­¼f¹Î¾³d©ó¤@¨­¡AÁöµM©e­û·|¹ï½Õ¬d¶µ¥Ø¤£·|¦³¹w³]¥ß³õ¡A¦ý¬Yµ{«×¥ç¦³Äµ¹î½Õ¬d¡B±±¤èÀ˱±¤Î³­¼f¹Îªº¨¤¦â¡A©e­û·|¦b½Õ¬d«á·|µô¨M¡C¦Ó¯u¹êªº©x¥q¤¤¡Aªk®xªº¤À¤u¸û²M´·¡Gªk©xÄݤ¤¥ß¡Aĵ¤è½Õ¬d®×¥ó¨Ã©ë®·ºÃ¥Ç¡A¥Ñ±±¤èÀ˱±¡AÅG¤è«h¬°³Q§i§ÜÅG¡A³­¼f¹Î­t³dµô¨M¡C

¯u¹ê©x¥q¤¤ªº¡ubrief facts(®×±¡¼¼­n)¡v¬O±±ÅGÂù¤è´N»{¸oªº³Q§i¦Ó¦P·Nªº®×±¡¡A¡uagreed facts(Âù¤è¦P·N®×±¡)¡v¬O³Q§i§_»{±±¸o¨ü¼f®É¡AÂù¤è´N¤£ª§Ä³ªº¨Æ¹ê¦Ó§@¥X¡C

¤£¹L¡A©e­û·|¨¤¦â¥¿¦p¤W­z©Ò«ü¨Ã«D¦pªk®x¼f°T¯ë²M´·¡A©e­û·|Áö¶°¦X¤£¦Pªº¨¤¦â¡A­Y¦³©e­û¤@®É·Q·í±±¤è¡Bªk©x¤Î³­¼f¹Î¡A¤@®É¤S·Q·í±ç®¶­^ªºÅGÅ@«ß®v¡A«K©ö²£¥Í¨¤¦â²V²c¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
§`»ù5¸U ùÚ¦a233»õ¹Ü¬ü§Q¹D¦a¤ý  ¦¨¥æÁ`ÃB§`»ù»ô¯}©x¦a·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦aÀsÀYµo®i°ÓùÚ°ò¦a²£¡]²ºÙùÚ¦a¡^¡A¥H¥«³õ¤W­­¦ô»ù232.8»õ¤¸§ë±o¤¤Àô¬ü§Q¹D°±¨®³õªº°Ó·~¥Î¦a¡A¨C¤è§`¼Ó­±¦a»ù°ª¨£50,064¤¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jùÚ¦a¥D®u¡u¥|¨û¡v§õ¥ü°òÁöµMÁ鱡¦¬ÁÊ¥«°Ï¼өM¹A¦a¡A¦ýùÚ¦a¨tªñ¦~¦b©x¦aÄv§ë¤è­±¡A¥çÂର¿n·¥¡C³Ì·s¹Ü±oªº¤¤Àô¬ü§Q¹D°Ó·~¥Î¦a¡A¬OùÚ¦a¨t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ£¤~ÃÒ¨é¬ã¨s³¡Á`ºÊ´ÓÄ£½÷»{¬°¡AùÚ°ò¦a²£¤µ¦¸¤Ñ»ù¹Ü¦a¥¼¥²·|¹ïùÚ¦aªÑ»ùºc¦¨À£¤O¡C¡u³æ¯Â¥H»ù®æ­p¥i¯à¬O¶Q¡A¦pªG³o¼Ë¨Ó¬Ý¡AªÑ»ù¬O·|¦³À£¤O... ¸Ô±¡
¦X´º®õ´I¥ëÀs´ò ¤¤¸ê72.3»õ§ë±o±Ò¼w¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¬FÁ`¸p¬Q¦P®É¤½¥¬¡AªF¤EÀs±Ò¼w²Ä1K°Ï1¸¹¦a¥Ö¥H72.3»õ¤¸§å¤©³ßºï¦³­­¤½¥q¡A¨ä¥À¤½¥q¬°¤º¦a©Ð¦a²£°Ó¦X´º®õ´I¤ÎÀs´ò¦a²£¦X²Õªº°]¹Î... ¸Ô±¡
½Õ¬d¡G¤T¥|¦¨¤¤¤p¥Í¼ç¦b¦Û±þ­·ÀI  ¤p¤@¥ÍºÙ¤£·Q°µ¤H ¥À¾ÇÀ´©ú¥Õ§A
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Çµ£¦Û±þ±¡úG¥O¤HÃöª`¡A­»´ä©ú·R»P«°¥«¤j¾Ç¥h¦~¥H°Ý¨÷³X°Ý¬ù900¦W°ª¤p¤Îªì¤¤¥Í¡A¶q«×¥L­Ìªº¦Û±þ¼ç¦b­·ÀI¡Aµ²ªG¤À§O¦³¤T¦¨¤p¾Ç¥Í¤Î¥|¦¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992