³WºÞ«P¾P¹q¸ÜµL¤U¤å °Ó¸g§½¡G§Ö¿Ô¸ß

[2017.05.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³«æ¯g«ÇÂå¥Í¼¶¤å©ÜÅS¨®º×¶ËªÌ©d¤l©ÚÅ¥«æ¯g«Çªº¡u3¡v¦rÀY¨Ó¹q¡AIJµoªÀ·|¹ï¶BÄF¤Î±À¾P¹q¸ÜªºÃöª`¡A¸ÓÂå¥Í¬Q¦A¼¶¤å«ü¨Æ¥ó¤w¤£¤î¤@¦¸¡A¬ß¬F©²¥[±jºÊºÞ±À¾P¹q¸Ü¡BÄYÃg¹q¸Ü¶BÄFªº¤ï®{¡C°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½´¿ºÙ¥h¦~´NºÊºÞ¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Ü§@¿Ô¸ß¡A¦ý¦Ü¤µµL¤U¤å¡A¦³¥ßªk·|ij­û§åµû¬F©²¥H·S¤H¥¢·~¬°¥Ñ¥¼¸¨¹ê³WºÞ¬O¡uÂǤf¡v¡C

«æ¯gÂå¥Í¬ß¹q¸Ü¥\¯à¡uªð¿\Âk¯u¡v

facebook±M­¶¡uDr. Ray ªº«æ¯g«Çªï°e¥Í²P¡v¬Qµo©«¤åºÙ¡A2015¦~´¿¼¶¼g©ÚÅ¥¹q¸Ü»~·|ªº¬G¨Æ¡A¦³§B§B¶^­ËºLÃa¹q¸Ü¡AÂå¥Í­P¹q¨ä¤k¨à¡A¦A»¼¹q¸Üµ¹§B§B¡A¹ï¤è±µÅ¥«áÁÙ¬O¦¬½u¡C¥L«ü±q¦P¨Æ¯d¨¥¬Ý¨ì¡A¨C¤Ñ³£µo¥Í¦p¦¹ªº¬G¨Æ¡AÁöµM¥L¥i¸ò¯f¤H»¡¨S¤HÅ¥¡AµM«á¯d¨¥§¹¦¨¥ô°È¡A¦ý±Ë¤£±o¡A¥u§Æ±æ¹ï¤èºÉ§Ö±µÅ¥¡A¦b¦M«æÃöÀYťť¦Ü¿ËÁn­µ¡C

¸ÓÂå¥Í»¡¡Aµ´¹ï¤£¬O©Ç³d©ÚÅ¥¹q¸Üªº®a¤H¡A¦Ó¬O©IÆ~¥L­Ìĵı¦a±µÅ¥­«½Æ¨Ó¹qªº­¯¥Í¹q¸Ü¡A¥ç¬ß¬F©²¥[±jºÊºÞ±À¾P¹q¸Ü¡AÄYÃg¹q¸ÜÄF®{¡A¥[±j¤½²³±Ð¨|©M«Å¶Ç¡A¥O¹q¸Ü¥i¥H¡uªð¿\Âk¯u¡v¡A¦^´_¥»¨ÓÁpô¤H»P¤H¡B¤ß»P¤ßªº­«­n¥\¯à¡C

96%¥«¥Á·P´þÂZ §½¤è¥h¦~ºÙ¿Ô¸ß

°Ó¸g§½ªøĬÀA¼Ù¥h¦~4¤ë¦b¥ßªk·|¸ê°T¬ì§Þ¤Î¼s¼½¨Æ°È©e­û·|¡A¶×³ø¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Üªº½Õ¬dµ²ªG¡A96%¨ü³XªÌ»{¬°¡A¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Ü¦b¬Yµ{«×¤W³y¦¨´þÂZ©Î¤£«K¡A¤S«ü¦b2015¦~¬ù¦³7000¤H¦b´äª½±µ©Î¶¡±µ±q¨Æ¥´¥X¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Ü¡CĬ·í®É¹w­p¥h¦~·|´N¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Ü³WºÞ¿Ô¸ß¤½²³¡A¦ý¸Ó§½¦b¤µ¦~2¤ëªº¥ßªk·|¤å¥óºÙ¿Ô¸ß·|¦b¤µ¦~¶i¦æ¡A±©¦Ü¤µ¥¼¦³¤U¤å¡C

°Ó¸g§½¬Q¦^À³ºÙ¡A©ú¥ÕªÀ·|Ãöª`¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Ü¡A¦ýªÀ·|´N¦p¦ó³WºÞ¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Ü·N¨£¤£¤@¡A·í¤¤¯A¤£¦P¦Ò¼{¦]¯À¡A¥]¬A«O»Ù­Ó¤H¸ê®Æ¹B¥Î¡B¥¿±`Àç¾P¬¡°Ê¡B¹ï²{¦³±q·~­û¥Í­pªº¼vÅTµ¥¡A§Ö±N´N³o­Ó¹ï¤½²³¦³¤@©w¼vÅTªº½ÒÃD¶i¦æ¿Ô¸ß¡A¥H´Á­q©w¤@­Ó¤Á¦X­»´ä±¡úGªº³B²z¤è®×¡C

ij­û¡G¼~¡u·S¤H¥¢·~¡v¬OÂǤf

¥ßªk·|¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú»¡¡Aªñ3¦Ü5¦~¦³³¡¤À«P¾P¹q¸Ü¬O3¦rÀY¡A¥O¥«¥Á¹ï3¦rÀY¸¹½X¦³Ãa¦L¶H¡A¦ý²{¹ê¬O10¦h¦~«e¤w¦³«Ü¦h¤£¦P¤½¥q¨Ï¥Î3¦rÀY¸¹½X¡A3¦rÀY®Ú¥»»P«P¾PµLª½±µÃö«Y¡C²ö«ü¤µ¦¸¤Ï¬M¨â­Ó°ÝÃD¡A¤@¬O¶BÄF¹q¸Ü¡A¤@¬O«P¾P¹q¸Ü¡A¶BÄF¹q¸Ü­n¥æĵ¤è³B²z¡A¦ý¬ì§Þµo¹F¡AÄF®{¥iÀH®É§ó´«¹q¸Ü¸¹½X¥Ç®×¡A¸ûÃø°ôºI·½ÀY¡F¦Ü©ó«P¾P¹q¸Ü¡A¹L¥h¬F©²¦h¥H¼vÅT·~¬É¡B¦³¤H¥¢·~¬°¦W¡A¿ð¿ð¥¼¸¨¹ê³WºÞ¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Ü¡A§åµû³o¥u¬OÂǤf¡A¹ê½è¤W¬F©²ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Ü¦¨¥\²v§C¡A»{¬°À³ºÉ§Ö³WºÞ¡C

­»´ä¤ÆùÛ«~¦P·~¨ó·|·|ªø¦ó²Ð©¾»¡¡A¬ü®e·~¦h¥H«P¾P¹q¸Ü±µÄ²«È¤á¡A¦P·N«P¾P¹q¸Ü¦¨¥\²v§C¡A¥u¦³¤£¨¬¤@¦¨¡A¦ý»{¬°³oºØ«Å¶Ç¤èªk¡A¸û³æ°µ¼s§i¯à°÷ª½±µ´x´¤«È¤á¤ÏÀ³¡A¤£»{¦P¤@¤M¤Áªý¤î¤H¹ï¤H«P¾P¹q¸Ü¡A¦ý»{¬°¥i¦A°Ó°Q³WºÞ¡C

§ó¦h­n»D
±çºÙ´ä­P¸fÃúŵ «e¤Ñ¤å¥xªø§å¤£¬ì¾Ç  ²{¥xªøÂà¶K ©«¤å¤@«×®ø¥¢ ¥[¸É¥R­«²{
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¤W¤ëºÙ«n­·¤Ñ·|±N¥»´ä¦Ã¬Vª«§j¦Ü¼sªFµ¥«°¥«³y¦¨Ãúŵ¡A¤Ñ¤å¥x«e¥xªø§õ¥»ïï«e¤éµoªíºô»x¡Aªí¥Ü¥Ñ©ó­·¦V¤Î¤j®ðí©w«×µ¥®ð¶H±ø¥ó¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥x«e¥xªø§õ¥»ïﻡ¡A¥Ñ©ó®ð¶H±ø¥ó¤£°t¦X¡A­»´ä¬°¼sªF±a¨ÓÃúŵªº¥i¯à¤£¤j¡C¬ì¤jÀô¹Ò¾Ç³¡±Ð±Â¼B±Òº~ªí¥Ü¡A¨C³{®L©u¦³¼ö±a®ð±Û¹Gªñ¥»´ä¡A... ¸Ô±¡
³Ò°Ê¸`¹ÎÅé¤Wµó  ÅF¬F©²ºzµø³Ò¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¬°¤­¤@³Ò°Ê¸`¡A¥ç¬O³Ì§C¤u¸ê¥¿¦¡¤W½Õ­º¤é¡A¦h­Ó¹ÎÅé¤Wµó¹C¦æ¦Ü¬F©²Á`³¡¡A§å¬F©²©¿µø³Ò¤uÅv¯q¡A¥«¥Á¥Í¬¡§xÃø¡A­n¨D¬F©²ºÉ§Ö´N¼Ð·Ç¤u®É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì§C¤u¸ê¬Q°_¥Ñ¨C¤p®É32.5¤¸¤W½Õ¦Ü34.5¤¸¡A«O¦w·~°Ó·|¥D®u¦ó±Ò¤å¹w®Æ¡A«O¦w¤½¥q¥¼¨Ó§ó·sªA°È¦X¬ù®É¡A¦X¬ù»ù©Î¶·¤W½Õ6%¦Ü7%¡A... ¸Ô±¡
¥H¸gÅç¨Í¯f¤Í ±Ð¿ý­µ¿ë¤ÛÅ¥ ¹L¨Ó¤H¦ñºë¯«¯fªÌ®âºØ§Æ±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ï¹L«C¤sÂå°|¥Õ¦â¨«´Y¡A±À¶}¤@®°ªù«á¡A¦³­Ó§Æ±æªá¶é¡A¤@¸s´£þÓÄx¤lªººë¯«¯f±wªÌµ²¦ñ¦¬³Î¦¨ªG¡C³­¦ñ¦b®Ç¡A¬Oºë¯«¤Àµõ¯g¤ÎļÆ{¯gªº¹L¨Ó¤H¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992