¤Hª«·§©À¡Gºôµ¸´¡µe®v ¡u¤H¥ÍNothing Serious¡v

[2017.04.27] µoªí
Ĭ¶h³Çªº®a´N¬O¤u§@«Ç¡A¤u§@®à¤W©ñ¸m¤F©Ò¦³¥L»Ý­nªº¤u¨ã¡A¥­¤é¥L´N¤@­Ó¤H¦b¦¹®IÀY³Ð§@¡A²Ö¤F´N¥ð®§¡B¥´¾÷¡A¥L¯º¨¥¡G¡u³£´X¦Û³¬¡I¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j¤HÁ`·Q§ìºò¥Í¬¡¤¤ªº¤@¤Á¡A¦ý¾Ö¦³·U¦h¡AÅU¼{¥ç·U¦h¡A³o©ñ¤£¤U¡A¨º¤S±Ë¤£±o¡Aºôµ¸´¡µe®vĬ¶h³Ç(ªü³Ç)«o»¡¡G¡u¨ä¹ê¤£»Ý­nı±o¨­¤W¦n¦h¦Ð¤ò(§Y©ñ¤£¤UªºªF¦è)¡A¦Ó¦¨¤é³£­n¦n¬Ã±¤¡K¡K§A¥u¬O¤@­Ó¥­¤Z¤H¡A©Ò¥H¤£¥Îı±o¦Û¤v¤Ó­«­n¡A¥i¥HºÉ¶qÄÀ©ñ¦Û¤v¡C¡v¦bªü³Ç²´¤¤¡A¨S¤°»ò¬O¡u¤Ó¹L­«­n¡vªº¡A´N¹³¥Lfacebook±M­¶ªº¦W¦r¡X¡XNothing Serious¡C

¡½¥D¨¤µL¦WµL©m ¬O¥L¤]¬O§A©M§Ú

Nothing Serious±M­¶¤Wªº´¡µe½u±ø²³æ¡A¥Î¦â¤£½ÆÂø¡A­I´º¦h¥u¬O¤@­Ó©â¶HªÅ¶¡¡A¦A¥[¤Wµuµu¼Æ¦æª÷¥y¡A¤@´T´¡µe´Nºâ§¹¦¨¡Cªü³Ç¦Û¨¥¨S¾Ç¹Lµeµe¡Aµe¥\¤£ºâ¬ð¥X¡A¦ýÁ`ºâ¦Û¦¨¤@®æ¡A¡u§ÚºJ¶}¤F(µe¥\)¡Aµe¨ìËݺâ¬O¦³¦Û¤vªº­·®æ°Õ¡A¤S´X±o·N¡v¡Cµe¥\¤]¥i¥HºJ¶}¡A¨º¥L³Ð§@³Ì­«µø¤°»ò¡H¥L¨S·Q¤Ó¤[´N»¡¡G¡u¹Ï¤å¤§¶¡ªº­¯¥Í·P¡C¡v¦³®É¡u¹Ï¤å¤£²Å¡v¦a¥Î¶H¼x©MÁô³ëªí¹F¦Û¤vªº·P¨ü¡AÅý¹Ïµe¸ò¤å¦r©âÂ÷¤@ÂI¡A´N¬Oªü³Ç»¡ªº¡u­¯¥Í·P¡v¡A¥L»{¬°³o¯à¬°§@«~Àç³y§ó¦nªº®ðª^¡A¥OŪªÌ·P¨ü§ó²`¨è¡C

µe¤¤¦³­Ó±`¾nªº¥D¨¤¡A³»þÓ¤@ÀY¶ÃÁVÁVªº¶À¾v¡A¤@¨­¥Õ¦ç¥Õ¿Ç¡Aªü³Ç»¡¦¹¤HµL¦WµL©m¡A¨S¦³©Ê§O¡B¨S¦³¦~ÄÖ¡B¨S¦³©Ê®æ¯S¼x¡A²³æ¨Ó»¡´N¬O¤@­Ó¨S¦³¨­¤Àªº¤H¡C¡u(¥D¨¤)¬O­Ó¦n¡y°ò¥»¡zªº¤H¡A¥i¥H¥N¤J§Ú­Ì¨­Ãä¨C¤@­Ó¤H¡A¤k¥J¬Ý¥L/¦o¬O¤@ºØ·Pı¡A¦b¤@­Óªü§B²´¤¤¬Ý¨Ó¤S¬O¥t¤@ºØ·Pı¡C¡vªü³Ç³o¼Ë¦w±Æ¡A¬O§Æ±æ§@«~¯à¨«¤J©Ò¦³¤Hªº¤º¤ß¡C

¡½¥D¨¤³±¨I©t»÷ ¡u¯u¤H¡v«ÕÀq¶§¥ú

¡u¤w¤£°ø¨D·Ç®É¤U¯Z¡@¥u§Æ±æ¦^®aªº¸ô¤W¡@¥i¥H¬Ý¨ì¥¼¶Âªº¤Ñ¡v¡B¡u¤@²¦·~ÁÙ¥¼·Q¦n¤è¦V¡@´N³QªÀ·|­¢þÓ­n¦w©w¤U¨Ó¡v¡K¡KNothing Serious±M­¶¤©¤Hªº·Pı¦ü¥G¬O®ø·¥¡B§Nºz¡Aªü³Ç¥¼¦³§_»{¡A¦ý´N¦³ÂI­¢¤£¤Î«Ý¦a¸ÑÄÀ¡G¡u¦ý¨ä¹ê§Ú¯u¤H¤£¬O³o»ò®ø·¥¸ò­t­±¡C¡v¤S¦³¤Hı±o¥LªºµeÁ`¬O¥u±o¥D¨¤¤@¤H¡A±q¦ÓÁp·Q¦¨¥L¥»¤H¬O³±¨I¤S©t»÷¡A¥L·Pı¦n¯º¤S©e©}¦a»¡³o¥u¬O¡u§Þ³N¤Wªº­­¨î¡v¡A¦]¨â­Ó¤Hªº¡uµe­±¡v¹ï¥L¦Ó¨¥¸ûÃø¾r¶¿¡C

¡u§Ú¥»¤H¬O¤ñ¸û«ÕÀq¡B¶§¥úªº¡C¦ý§Úı±o³o(¯u¤H©Mºôµ¸¤W¶ì³y¥Xªº§Î¶H¦³¸¨®t)¦n¥¿±`¡A§A®i¥Ü¥X¨Óªº¤@­±¸ò¯u¤H¥»¨­µ´¹ï¥i¥H¬O¨â¥ó¨Æ¡C¡vªü³Ç¦p¦¹¦^À³§{¶¡¹ï¥Lªº¡u»~¸Ñ¡v¡C¥L§Î®e¡A¦Û¤v¬O³z¹LNothing Serious³o±M­¶¥H¥t¤@­Ó¨­¤À»¡¤ß©³¸Ü¡A´N¹³¼g¤é°O¯ë¡A¡u¨ä¹ê¤H¥u¬O(¦b¤é°O¤¤)§çµo¦Û¤v¬Y­Ó­±¦V¡AµM«á¦b²{¹ê¥Î¥t¤@­Ó­±¦V¥Í¬¡¡v¡C©Ò¥H¡A¤ß©³¸Ü»¡§¹¤F¡A¥L´NÂ÷¶}³o­Ó´¡µe¤¤ªº¥D¨¤¡A¦p±`¦a¥´¾÷¡B³}°Ó³õ¡B²^Ä_¡C¥L¤@¦A±j½Õ¡G¡u§Ú«Y¥¿±`¤H¡I¡v

¡½±q½s¼@Åܦ¨´¡µe®a ©µÄò³Ð§@¸ô

2012¦~¡A±q¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t²¦·~ªºªü³Ç¦]¼ö¤¤©ó¤å¦r³Ð§@¡A¥[¤J¤FµL?¹qµø°µ½s¼@¡C¥L¦^·Q¡A»P¨ä»¡¨º¤u§@¬O³Ð§@¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¨£ÃѾ³õ¥ÍºA¡A¡u¬Ã©j(´¿Ày¬Ã)¬O§Ú­Ìªº¤W¥q¡A¦o¤@¥X²{´N·|¥O¤j®a¸Û´q¸Û®£¡BµJ¼{¤£¦w¡K¡K§Úı±o¦n·d¯º¡AÂI¸Ñ¤j¤H¥@¬É(§Y¾³õ)·|¹ï¤W¥q¦n¹³¹ï·OÁH¤Ó¦ZËÝ¡H¡v¦Ó¥Oªü³Ç§óÃø¾AÀ³ªº¡A¬OµL?¨î¦¡¤Æªº¥Í²£¼Ò¦¡¡A­n¨D½s¼@¸ò´`¤½¥q©T¦³ªº¤åªk³Ð§@¡A­­¨î¥L­Ì¼g¼@¥»ªºÃD§÷¤Î¤º®e¡C¡u­è²¦·~®É·|ı±o¦Û¤v¥i§ïÅܨǤ°»ò¡A¦ý­ì¨Ó§A¥u»Ý­n¸ò¥L­Ì(µL?)¨º®M°µ´N¦æ¡v¡A¨j½ñ¤JªÀ·|ªº¥L¡A²`²`»â±Ð¨ì¤H¦b¤jÀô¹Ò¤UªºµL¤O¡C

ªü³Ç¨â¦~«áÂ÷¶}µL?¡AÁÓÂà°µ¤F¼Æ­Ó¤ë¦Û¥Ñ¨­½s¼@¡A«o§ä¤£¨ì¨«¤U¥hªº°Ê¤O¡C¥LµL©`¦a¸ÑÄÀ¡A¡u§@¬°½s¼@¡A¼g¼@¥»¬O¨S¿ú¦¬¡A­nµ¥¦³¾Éºt¶R¡K¡K§A¥i¥H¼g¤F´X¸U¦r¡Bªá¤F«Ü¦h³Ò¤O¡A³Ì«á¨S¿ú¦¬¡v¡C¤£Ä@·N±µ¨ü³oºØ³Ì«á¥i¯à¬OµLÀvªº¥I¥X¡A¥L¹ý©³±q½s¼@¦æ·~¸õ¤F¥X¨Ó¡C

³o¤@¸õ¡Aªü³Ç§ó¸õ¥X¤F³æ¯Âªº¤å¦r³Ð§@¡A©M¤Í¤H³Ð¥ß±M­¶Nothing Seriousµe´¡µe¡A«á¨Ó¤Í¤H¥X°ê¯d¾Ç°h¥X¡A¥L«K¿W¦Û¸gÀç¦Ü¤µ¡Cªü³Ç«Ü¹ê»Úªº»¡¡A·íªì¿ï¾Ü´¡µeªº­ì¦]¤§¤@¬O¡u¾Þ§@¤W¤ñ¸û®e©ö¡v¡A¤×¨ä¥L´¿©ó¹qµø¥x­±¹ï½ÆÂøªºÀ¸¼@»s§@µ{§Ç¡A©ó¬O·Q°µ¨Ç²©ö¤S¦³¤º²[ªºªF¦è¡C¥L»{¬°³z¹L´¡µeªí¹FÆ[ÂI¤£»¹©ó¥ô¦óÃÀ³N³Ð§@¡A¯S§O¬O§çµo¤é±`¥Í¬¡·P¨ü·|¦³§ó¤jµo´§ªÅ¶¡¡A¡u¥i¥H±N¥Í¬¡¤W¤@¨Ç«Ü¯u¹ê¡B«Ü·L¤pªº·P¨ü±aµ¹¤H¡A³o¬O´¡µeªºmagic¡v¡C±M­¶¦³±µªñ17¸U¤HÆg¦n¡A©Î¦h©Î¤Ö¦LÃÒ¤F³o­Ómagic¡C

¡½µe¥X­W´o©ê«è¡uªvÀø¡vŪªÌ

¥´¶}Nothing Seriousªº±M­¶¡A¤£Ãøµo²{§@«~ÃD§÷«Ü¦h³£»P¤u§@ªº­W´o¦³Ãö¡A¹ï¤£¤Ö¡u¥´¤u¥J¡vŪªÌ¨Ó»¡¥i¿×¤J¤ß¤S¶K¦a¡Cªü³Ç¬O¦Û¥Ñ¤u§@ªÌ¡A¾³õ¤§­WªºÆF·P±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¡u§ÚÁÙ¦³¸ò½s¼@¦æ·~ªºÂ¦P¨ÆÁpµ¸¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¤u§@¬O¡K¡K¤£º¡·N¤SµL©`­n°µ¤U¥h¡C¡v¦P¨Æªº¤À¨É¥O¥L·P¨ü«Ü²`¡A´N¹³¬Ý¨ì¤@­Ó­Ó´¿¸g¥H¬°¥i¥H¡u·QÂI´NÂI¡vªº¤p¤l¡A¨«¤JªÀ·|«á¤~»®µMµo²{¨­¤WÏEÂê­«­«¡A¦Ó³o¨ÇÏEÂ꩹©¹§ó¬O§A¬°¤F¥Í¬¡¦ÓµLªk¡u¨ø¤U¡vªºªF¦è¡A¨Ò¦pª÷¿ú¡C

©ó¬Oªü³Çªº§@«~´N¹³¬°¤j®a¥X¤@¤f®ð¯ë¡A¥N¥L­Ì§â¥Í¬¡¡B¤u§@ªº¤£§Ö²Î²Î¦R¥X¨Ó¡C«Ü¦h¤Hµø³o¼Ëªº©ê«è¬°´²¼½­t¯à¶q¡Aªü³Ç¤£»{¦P¡G¡u©ê«è¨ä¹ê¬O¥²¶·ªº¡A¤@­Ó¤H¤£©ê«è¬O»á¡yºë¯«¯f¡zªº¤@¥ó¨Æ¡K¡K¦]¬°¨S§çµo¦ì¡A¤H·|¦n¤£¶}¤ß¡B¦nÆ{µ²¡C¡v¦b¥L¬Ý¨Ó¡A­±¹ï¤@¨Ç¸Ñ¤£¶}ªºµL©`®É¡A§O¤Hªº²z¸Ñ¤ñ¹ª»R¨Ó±o­«­n¡A¡uµ¥©ó¤p®É­Ô§A¦Ò¸Õ¨S·Å®Ñ¡A§O¤H¨«¨Ó¸ò§A»¡¥[ªo¨ä¹ê¬O¨S·N«ä¡A§A·QÅ¥ªº¬O¥L¸ò§A»¡¡A¥L¤]¨S¦³·Å®Ñ¡v¡C

¦³ÅªªÌ¬Ý§¹¥Lªº§@«~«á¡A·|¦b¯d¨¥Ä满¤£´±like(Æg¦n)¡B©È³Q¤H¬Ý¨ì¡Aªü³Ç´N»¡³o¤£¥¢¬°¤@¥ó¦n¨Æ¡A°_½XÃÒ©ú¥Lªº´¡µe©M¤å¦r¯uªº¡uªvÀø¡v¤F³o¨Ç¤H¡A¡u¦Ü¤Ö¥LÃÙ¦P¡A©ÎªÌı±o¦³¤H©ú¥Õ¦Û¤vªº·P¨ü¡A¨º¨è¥L³Qªv¡¤F¡C·íµM¤§«á§Ú¤£ª¾¹D¥L·|¦p¦ó­±¹ï¡A¦ý·í¤U¥Lªº¬Y­Ó±¡ºü¬O³QÄÀ©ñ¤F¡A¤H¥ç¶}¤ß¤F¡A³o¤w¸g°÷°Õ¡v¡C

¡½Nothing Serious¡X¡X¡uµL¡vªº­õ¾Ç

©ê«è©MÄÀ©ñ±¡ºü«á¡Aªü³Ç³Ì·Q§i¶DŪªÌªº¬O¡A©ñ¤U¤@¨Ç°õµÛ¡A¥Í¬¡¤]³\¨S¨º»òÃa¡A¡u³o­Ó¥@¬É¬O¦³¦n¦h¦n¦h³±·t­±¡B²{¹ê­±¡A¦ý§Ú­Ì¤£»Ý­nı±o³o¨ÇªF¦èÄñ¦í§Ú­Ì¡v¡CNothing Serious³o­Ó¦W¦r¬Oªü³Çªº¤Í¤H©Ò§ï¡A·í¤¤Áô§t¤F¡uµL¡vªº­õ¾Ç¡A·N«ä§Y¨S¤°»ò¬O¡u¤Ó¹L­«­n¡vªº¡A¡u§Ú­Ì¦¨¤é³£¦]¬°¦n¦h¨Æ±¡¦Ó¥O¦Û¤vÅܱo¦nºò±i¡B¦n»{¯u¡A¦ý¨ä¹ê¥u­n°h¤@¨B¡AÁŹF¤@¨Ç¡A´N·|¦³±ø·sªº¥X¸ô¡v¡C

¥Ñ¥´¤@¥÷Á~¹Sí©wªº¤u¡A¨ì¥þ¾§ë¤J¥¼¥²·|ÁÈ¿úªººôµ¸³Ð§@¡Aªü³Ç¤]¬O¾a³o®M­õ¾Ç¨«¹L¨Ó¡C¦^·Q·í¤é¨S¤°»òÅU¼{¦aÂà¦æ¡A¥L»¡¥¢±ÑªºÀ£¤O¨Ã¨SºtÅܬ°«Ü¤jªº®£Äß¡AÁŹFªº¥L¤@¤ß·Q¡A°µ¤£¨Ó´N¦A¥h§ä¤u§@¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A¯º¨¥¡u³o¤£¬O­n¸õ±V»P¤£¸õ±Vªº§à¾Ü¡v¡A¡u¤£·|¦]¬°°µ¥þ¾³Ð§@«áµo²{°µ¤£¨ì´N¦n´dµhËÝ¡v¡C¥Lı±o¤H¤£»Ý­n§â©Ò¦³ªF¦è³£¬Ý±o¤Ó­«¡A¬Æ¦Ü¥G¬O¦Û¤v¡A¡u¤£»Ý­nı±o¨­¤W¦³¦n¦h¦Ð¤ò(§Y©ñ¤£¤Uªº¨Æª«)¡A¦Ó¦]¦¹¦¨¤é³£­n¦n¬Ã±¤¦Ð¤ò¡K¡K§A¤£¬O¤½¥D¡B¤ý¤l¡A§A¥u¬O¤@­Ó¥­¤Z¤H¡A©Ò¥H¤£¥Îı±o¦Û¤v¤Ó­«­n¡AºÉ¶qÄÀ©ñ¦Û¤v¦h¤@ÂI¡v¡C

¡´¬ÛÃö·§©À

¤¬¬Û¼vÅT(interaction)

¥D¬y»ù­È(mainstream value)

³B²zÀ£¤O(coping with stress)

¤H¥ÍºA«×(attitude towards life)

¤å¡G¾G¨q½å

¹Ï¡G¾G¨q½å¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[³q³qÃÑ ²Ä454´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Æ[ÂI»P¨¤«×¡G´ä¯]¿D¤j¾ô ¬O§_­È±o¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô¤uµ{3¤ë¤Sµo¥Í¤u·~·N¥~¡AÆC¦¨2¦º3¶Ë¡C¸ô¬F¸p¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d¤p²Õ¡A½Õ¬d¨Æµo­ì¦]¤Î¨¾¤î¦PÃþ¨Æ¥ó¡A¨Ã¬ã¨s§ïµ½¤u¦a¦w¥þ±¹¬I¡C¦³Án... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡G¡u¯Ç¦Ì¼Ó¡v§U«C¦~¤W¬y¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨÷¤@ ¸ê®Æ¦^À³ÃD ¦³«ü¼W¥[¶W²Ó¦í¦v³æ¦ì¨ÑÀ³¯à¨ó§U«C¦~¦V¤W¬y°Ê¡C¸ê®Æ¦h¤jµ{«×¤ä«ù³o­Ó»¡ªk¡H ¡]8¤À¡^ ¡»¸ê®ÆA ... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡G¤Þ·§©À¤@°w¨£¦å  Á|¨Ò¤l¼W»¡ªA¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j²N¦Ñ®v¡GµL½×¬O¨÷¤@¸ê®Æ¦^À³ÃD¡AÁÙ¬O¨÷¤G©µ¦ù¦^À³ÃD¡A¦P¾Ç³£¸g±`¥Ç¤W¤ÀªR¬y©óªí­±ªº¿ù»~¡C¨Ò¦p¦b±À½×¹Lµ{¥¼¦³«ê·í¤Þ¥Î¸ê®Æ¡A¥ç¦³¤£¤Ö¦P¾Ç... ¸Ô±¡
¹Ï¬Ý¤Ñ¤U¡G°é¾i±þ¤HÄH
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ÛÃö·s»D 2013¦~¤W¬Mªº¬ö¿ý¤ù¡m¶ÂÄH¡n¡]Blackfish¡^´¦ÅS±þ¤HÄH³Q°é¾iªººGúG¡A¤ù¤¤ªº¥D¨¤¡B¬ü°êµÛ¦W¶¯©Ê±þ¤HÄH¡u¸¦§Q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j?·s»DijÃD¡G­»´ä¦^¦¬¦A³y²{úG ?¾Ç²ß³æ¤¸¡G¤µ¤é­»´ä¡B¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò ?ÅU°Ý±Ð®v¡G·O¥®­^¤å¾Ç®Õ³qÃѬì¥D¥ô¼B«Û§g ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992