¨â¤äÂù­¸¤H°â5¸U ©±­û§P¤J±Ð¾É©Ò³Ò±Ð¤¤¤ß

[2017.04.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤Às¿³¤¤¦èÃħ{(¤wµ²·~)¨â¾­û¦V¤º¦a¤k¹C«ÈºÙ¨â¤äÂù­¸¤HÃĤô¬°60¤¸¡Aµ²±b®É«o´å»¡¹ï¤è¥Î«H¥Î¥d¥I´Ú¨Ã¦¬¨ú5¸U¤¸¡A§ó³_ºÙ¡u¬¡µ¸ªo­n3¸U¤@¤äžw§r¡v¡A¦­«e³Qµô©w´Û¶B¸o¦¨¡Cµô§P©x¬QºÙ­º³Q§i²@µL®¬·N¡A¦Ó¦¸³Q§iÁö´¼¤Oµy»¹¦ý¤´À´±o¤À¿ë¬O«D¡A§P¤G¤H¤À§O¤J±Ð¾É©Ò¤Î³Ò±Ð¤¤¤ß¡C

¨â³Q§iºÙ¹çÄ@ºÊ¸T

µô§P©x¦­«e¨M©w¥ý¯Á¨ú­º³Q§i±ç®a¸¶(20·³)ªº±Ð¾É©Ò³ø§i¡A¤Î¦¸³Q§i¾H¤l»¨(23·³)ªº¤ß²z©M´¼¤Oµû¦ô³ø§i¦A§P¦D¡CÅG¤è¬Q¨D±¡®ÉºÙ¡A¨â¦W³Q§i§¡¹çÄ@±µ¨üºÊ¸T¦¡¦D»@¡A¥ç¤£Ä@·N¤J±Ð¾É©Ò©Î³Ò±Ð¤¤¤ß¡C

±çªº¥Nªí«ß®vºÙ¡A±ç©ó¥»®×ªº°Ñ»Pµ{«×»´·L¡A¨S¦³¥O¨Æ¥D³y¦¨¹ê»Ú·l¥¢¡A§Æ±æºÉ¦­­«§ëªÀ·|¡A¤S¾á¤ß­Y³Q§P¤J±Ð¾É©Ò±N¥O¥L¥¢¥h¦Ü¤Ö1¦~¥bªº¦Û¥Ñ¡C

¾Hªº¥Nªí«ß®v«hºÙ¡A¾Hªº´¼¤O¤ñ±`¤H§C¡B¬°¤H¦Û¨õ¡A¦]¾á¤ß¥¢¥hí©w¤u§@¦Ó¥Ç®×¡A¦æ¬°·MÄø¦ý¥Ç®×»P¨ä«~®æ¤£²Å¡A±j½Õ¥L¤wµh©w«äµh¡A®×µo·í¤é¥ç¤w½ßÀv¡A¦ý¾H¾á¤ß³Ò±Ð¤¤¤ß·|¡u¦n¨¯­W¡v¡A½Ð¨Dµô§P©x¦Ò¼{¨ì¥LªºÅé¯à°ÝÃD¡A¤£­n§P³B¥L¤J³Ò±Ð¤¤¤ß¡C

©x¡G­º³Q§iµL®¬·N ¦¸³Q§iÀ³À´¹ï¿ù

µô§P©x«ü¥X¡A¨â³Q§i¥H¦@¦P¥Øªº¦æ¨Æ¡A§Y¨Ï¦¸³Q§i­t³d¨ê«H¥Î¥d¡A¦ý¤G¤H¸o³d¨S¦³¤À§O¡A¤S«ü¥L­Ì¬O®`¸s¤§°¨¡A©ó®×¤¤¯Á»ù¬O­ì»ùªº800¦h­¿¡A³v¨B¯}Ãa­»´ä±o¨Ó¤£©öªºÁʪ«¤Ñ°ó¬üÅA¡A¬Gªk®x¶·§P³BªýÀ~¦¡¦D»@¡Cµô§P©x¤Þ­z­º³Q§iªº±Ð¾É©Ò³ø§i¡AºÙ¥L²@µL®¬·N¡A«D±`»Ý­nªø®É¶¡ªº°V½m¡A¬G§P³B¥L¤J±Ð¾É©Ò¤ÎÀòÄÀ«á±µ¨ü3¦~ºÊºÞ¡F¦¸³Q§iªº¤ß²z³ø§i«h«ü¥L´¼°Óµy§C¡A¦ýÀ´¤À¿ë¹ï»P¿ù¡Aµô§P©x±µ¯Ç³ø§i«Øij«ü¥L»Ý­n±µ¨üµu´Á¤Î¦³¤Oªº³B»@¡A§P¥L¤J³Ò±Ð¤¤¤ß¤ÎÀòÄÀ«á±µ¨ü1¦~ºÊºÞ¡C

­»´ä®üÃö¤£¨}Àç°Ó¤âªk½Õ¬d½ÒºÊ·þÃö«Ø±jªí¥Ü¡A¥»®×¬O­º¦¸¥H´Û¶B¸o¤Î¹H¤Ï¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n§@¥æ´À±±¸oÀ˱±ªº®×¥ó¡A¤£¨}ªº¾P°â¤âªkµ¥¦P´Û¶B¡A»{¬°¥»®×¦D»@¨ãªýÀ~¤O¡A¤SºÙ¦³¤£ªk¤§®{°w¹ï®È«È®É¶¡ºò­¢¡B¤£¼ô±x­»´ä¾P°â¤âªk¦Ó¥Ç®×¡A´£¿ô·~¬É¤£­n´ý¤ôºN³½¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GKCCC4078/16¡j

§ó¦h´ä»D
¨ü­h¨àµ£¨ü¶Ë¨D¶E ¤¸®Ô³Ì°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾ÇÂå¾Ç°|¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬ì¾Ç¨t¤ÀªR2001¦~¦Ü2012¦~¶¡¡A0¦Ü19·³¨àµ£ªº¨ü¶Ë±¡úG¡A®Ú¾ÚÂå°|ºÞ²z§½«æ¯g«ÇªA°È¼Æ¾Ú¡Aµo²{¨àµ£¦]... ¸Ô±¡
ĵ¤Ï®£ºt²ß ¼ÒÀÀµe´Y®µ¤H½è
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¥ý«á©óªo³Â¦aÂÂĵ¸p¤Î¥Á¦w¶¤Á`³¡Á|¦æ¤Ï®£ºt²ß¡A¼ÒÀÀ¥»´ä¦³®£©Æ¤À¤l®µ«ù¤H½è©Mµo°Ê¥Í¤ÆŧÀ»¡Aºt²ß¤º®e¦³°Ñ¦Òªñ¦~°ê»Ú¤Wªº®£Å§±¡¸`¡A... ¸Ô±¡
Åѧ½ªø¨® ¨â¤º¦aº~¸¨ºô  ¤Ñ²´§U¯}®× °_¦^iPad¤½¨Æ¥]
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½ªø°¨²Ð²»ªº±M¥Î®y¾r«e±ß¦b¦y¨F¼L¾D¸é¥´¯}¨®µ¡°½¥h¤½¨Æ¥]¡A¥¢¥h¤å¥ó¤ÎiPad¡Aĵ¤è¦b®×µo¤£¨¬20¤p®É«á¤õ³t¯}®×¡A¬Q¤È©ë®·¨â¦W«ù... ¸Ô±¡
¤T§T«K§Q©± ©òÀY¸é´N¾à
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¡Bªø¨FÆW¤Î©ô¨¤¦­«e8¤Ñ¤º¥ý«á¦³3¶¡«K§Q©±¾D¿W¦æ©òÀY¸é¥´§T¡Aĵ¤è®Ú¾Ú³¬¸ô¹qµø¤ù¬q°l¬d¡A¬Q¦b¤Ùªù«C»A®|µóÀY©ë®·¯A®×«ù¦æµó¯È¶V«nÄy... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤E¤Ú¤W¤ëÀò§å¬°´Á10¦~ªº·s±MÀçÅv¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¤E¤Ú±N©ó¤U¤ë¦V¬F©²»¼¥æ¤ë²¼­p¹º¤å¥ó¡A¦³±æ³Ì§Ö¦~©³±À¥X¡A¤ë²¼¤À4Ãþ¡A©w»ù¬ù¬°¤K¤­§é¡A¨ä¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992