¤Ñ¦à¤@¸¹»P¤Ñ®c¤G¸¹¹ï±µ¦¨¥\
·f¸ü·F²Ó­M ¬ã¤ÓªÅ¥Í´Þ

[2017.04.22] µoªí
¤¤¥¡¹qµø¥x³ø¹D¡A¤µ¤È12®É28¤À³\¡A¡u¤Ñ¦à¤@¸¹¡v¨ì¹F«ü©w¦aÂI¡A»P¡u¤Ñ®c¤G¸¹¡v¦¨¥\¶i¦æ¦Û°Ê¥æ·|¹ï±µ¡C

¤¤¥¡¹qµø¥x³ø¹D¡A¥_¨Ê®É¶¡©P¤»¤U¤È12®É28¤À³\¡A¡u¤Ñ¦à¤@¸¹¡v³f¹B¤ÓªÅ²î¨ì¹F«ü©w¦aÂI¡A»P¤ÓªÅ¹êÅç«Ç¡u¤Ñ®c¤G¸¹¡v¦¨¥\¶i¦æ¦Û°Ê¥æ·|¹ï±µ¡C·sµØªÀ¥ç¥H§Ö°T³ø¹D¦³Ãö®ø®§¡A¨Ã«ü³o¬O¤¤°ê¦Û¥D¬ã»sªº³f¹B¤ÓªÅ²î»P¤ÓªÅ¹êÅç«Ç­º¦¸¥æ·|¹ï±µ¡C

¥t¾ÚÀô²yºô³ø¹D¡A³o¥ç¬O¤Ñ®c¤G¸¹¦Û2016¦~9¤ë15¤éµo®g¤J­y¥H¨Ó¡A­º¦¸»P³f¹B¤ÓªÅ²î¥æ·|¹ï±µ¡C

¤Ñ¦à¤@¸¹¤µ¦­10®É02¤ÀÂà¤J¦Û¥D±±¨îª¬ºA¡A¥H¦Û¥D¾É¤Þ±±¨î¤è¦¡¦V¤Ñ®c¤G¸¹¤ÓªÅ¹êÅç«Ç³v¨B¾aªñ¡C¸g¥_¨Ê¯è¤Ñ­¸¦æ±±¨î¤¤¤ß´N¹ï±µ·Ç³Æª¬ºA¶i¦æ³Ì²×½T»{¡A¤Ñ¦à¤@¸¹¶}©l¦V¤Ñ®c¤G¸¹½w½w¾aÃl¡C12®É16¤À¡A¤Ñ¦à¤@¸¹»P¤Ñ®c¤G¸¹¹ï±µÀô±µÄ²¡A¦b«öµ{§Ç¶¶§Q§¹¦¨¤@¨t¦C§Þ³N°Ê§@«á¡A¹ï±µ¾÷ºcÂêºò¡A¨â­Ó­¸¦æ¾¹«Ø¥ß­è©Ê³s±µ¡A§Î¦¨²Õ¦XÅé¡CÀH«á¡A¤Ñ¦à¤@¸¹»P¤Ñ®c¤G¸¹¶i¤J²Õ¦XÅé­¸¦æ¶¥¬q¡A±N«ö­p¹º¶}®i±À¶i¾¯¦b­y¸É¥[¡A¥H¤Î¤ÓªÅÀ³¥Î©M¯è¤Ñ§Þ³Nµ¥»â°ìªº¦h¶µ¹êÅç¡C

Æ[¹î·L­«¤O¤U·F²Ó­M¼W´Þ

¤Ñ¦à¤@¸¹­¸²î­º¦¸·f¸ü¦h¶µ¤ÓªÅÀ³¥Î»P§Þ³N¸Õ(¹ê)Åç¸ü²ü¡C¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Ñ¤uµ{ªÅ¶¡À³¥Î¨t²Î°ÆÁ`³]­p®v§õºü§Ó¦b±µ¨ü±Ä³X®É³zÅS¡A¤ÓªÅÀ³¥Î¨t²Î¦b¤Ñ¦à¤@¸¹³f¹B­¸²î¤W¥D­n¶}®i¤F·L­«¤O¹ï²Ó­M¼W´Þ»P¤À¤Æ¼vÅT¬ã¨s¡B¨â¬Û¨t²Î¹êÅ祭¥xÃöÁä§Þ³N¬ã¨s¡B«D¤û¹y¤Þ¤O¹êÅçÀËÅ窺ÃöÁä§Þ³NÅçÃÒ¡B¥D°Ê¹j®¶ÃöÁä§Þ³NÅçÃÒµ¥4¶µ¬ì¾Ç¹êÅç¬ã¨s¤Î§Þ³NÅçÃÒ¸ÕÅç¡C

¡u·L­«¤O¹ï²Ó­M¼W´Þ»P¤À¤Æ¼vÅT¬ã¨s¡v¶µ¥Ø¡A¥D­n¶}®i·L­«¤OÀô¹Ò¹ï·F²Ó­M¼W´Þ¤À¤Æ¡B¥Í´Þ²Ó­M¤À¤Æ¤Î°©²Õ´²Ó­Mµ²ºc¥\¯à¼vÅT¬ã¨s¡C¸Ó¶µ¥Ø¥Ñ¦è¥_¤u·~¤j¾Ç²oÀY¡AÁp¦X²MµØ¤j¾Ç¡B®ý¦¿¤j¾Ç¡B­x¨ÆÂå¾Ç¬ì¾Ç°|°ò¦Âå¾Ç¬ã¨s©Ò¡B¤¤¬ì°|°Êª«©Ò¡B­»´ä®û·|¤j¾Çµ¥5®a³æ¦ì¡A¦@¦P¶}®i8­Ó¤l½ÒÃD¬ã¨s¡C

¾Ú¸Ó¶µ¥Ø³d¥ô±M®a¡B¦è¤u¤j¥Í©R¾Ç°|°Ó¼ê±Ð±Â¤¶²Ð¡A¯è¤Ñ­ûªº°©½è¬y¥¢¤@ª½¬O°ê»Ú¤W¸ü¤H¯è¤Ñ±´¯Á¬¡°Ê¤¤¡A¯è¤Ñ­û°·±d»Ý­nÀu¥ý¦Ò¼{¡B«E«Ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C·í¤HÅé¶i¤J¤ÓªÅ®É¡A¥Ñ©ó¥¢­«ªº§@¥Î¡A³y¦¨¤HÅéÅé²GÀY¦V¤À§G¡A¨ÏÀY³¡°Ê¯ßÀ£»P¤ßŦªº¤@¼Ë°ª¡A±q¦Ó²£¥Í¡u­Ë¥ß¡vªº·Pı¡A¦P®É¤HÅé°©Àf¨t²Î¤]¥¢¥h¤F¤O¾Ç¨ë¿E¡Cªø®É¶¡¦b¤ÓªÅ­¸¦æªº¯è¤Ñ­û¡A¥L­Ìªº¨­Åé·¥¦³¥i¯àµo¥Í°©½è¬y¥¢²{¶H¡C³o¶µ¬ã¨s±N¬°¶}µo§Ü°©½è¬y¥¢ÃĪ«¡BÀ³¥Î¦h¯à·F²Ó­M¶i¦æ¯Ê¦å©Ê¤ßŦ¯e¯fªºªvÀø¡B¨x·F²Ó­M²¾´ÓªvÀø¨x¥\°IºÜ¡B¤ÓªÅ¤HÃþ¥Í´Þµ¥´£¨Ñ²z½×¨Ì¾Ú©M§Þ³N¤ä«ù¡C

¬°¤¤°ê¤ÓªÅ¯¸³þ§Þ³N°ò¦

¡u¨â¬Û¨t²Î¹êÅ祭¥xÃöÁä§Þ³N¬ã¨s¡v¶µ¥Ø¡A¶}®i·L­«¤O±ø¥ó¤U¬yÅ骺»]µo©M§N¾®¹êÅç¬ã¨s¡A»{ÃÑ·L­«¤OÀô¹Ò¤U¨ã¦³«~½è¥æ´«¬yÅé¬É­±°Ê¤O¾Ç½ÆÂø¯S¼x»P¬ÛÅܶǼö¯S®í³W«ß¡A±´¯Á¯è¤Ñ¼ö³]³Æ¦b­y¹B¦æªº±j¤Æ´«¼ö¾÷¨î¡A¹êÅçÅçÃҤӪŹêÅç¤u½è¨Ñµ¹¡B®ð/²G¤ÀÂ÷»P¼ö±±µ¥¨â¬Û¨t²ÎÃöÁä§Þ³N¡A¬°¤¤°ê¤ÓªÅ¯¸¨â¬Û¨t²Î¹êÅçÂd©M¬yÅé¬ì¾Ç¹êÅç¸ü²ü¬ãµo³þ©w§Þ³N°ò¦¡C

¾Ú§õºü§Ó¤¶²Ð¡A³o­Ó¶µ¥Ø¥Ñ¤¤°ê¬ì¾Ç®a­º¦¸´£¥X¡A¤]¬O°ê»Ú¤W­º¦¸¶}®i»]µo»P§N¾®²Õ¦X¤ÓªÅ¹êÅç¡A¦³±æ¨Ï¤¤°ê¦b¦¹»â°ì²v¥ýÀò±o¬ì¾Ç¦¨ªG©M¹êÅç§Þ³Nªº¬ð¯}¡C

¡u«D¤û¹y¤Þ¤O¹êÅçÀËÅ窺ÃöÁä§Þ³NÅçÃÒ¡v¶µ¥Ø¡A¦b­y´ú¸Õ°ªºë«×ÀR¹qÄa¯B¥[³t«×­p¤u§@©Ê¯à¡C¡u¤¤°êÀR¹qÄa¯B¥[³t«×­p¤À¿ë²v¹F¨ì°ê»Ú¥ý¶i¤ô¥­¡AÀò±oªº¦b­y¸ÕÅçµ²ªG¥i¬°«D¤û¹y¤Þ¤O¹êÅçÀËÅç¶i¦æÃöÁä§Þ³NÅçÃÒ¡C¡v§õºü§Ó»¡¡A³o¶µÅçÃÒ¤]±N¹ï¤¤°ê¡u½Ã¬P­«¤O´ú¶q¡v¡B¡u¤ÓªÅ¤Þ¤Oªi±´´ú¡vµ¥¤ÓªÅ­p¹º´£¨Ñ­«­n§Þ³N¤ä¼µ¡C

¡u¥D°Ê¹j®¶ÃöÁä§Þ³NÅçÃÒ¡v¶µ¥Ø¡A¦b­y¶i¦æ¤»¦Û¥Ñ«×ºÏÄa¯B¥D°Ê¹j®¶ÃöÁä§Þ³NÅçÃÒ¡A¦P®É¬°«D¤û¹y¤Þ¤O¹êÅçÀËÅçÃöÁä§Þ³NÅçÃҸ˸m´£¨Ñ°ª©ó­¸¦æ¾¹¥­¥x1-2­Ó¼Æ¶q¯Åªº·L­«¤OÀô¹Ò¡C¡u³o¤]±N¬°¤ÓªÅ¯¸°ª·L­«¤O¹êÅ祭¥x¬ã»s³þ©w§Þ³N°ò¦¡C¡v§õºü§Ó»¡¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
µØ¥_²{¤Æ¾Ç¦Ã¤ô¤j§| ©PÃä§ø¥Á¦h±wÀù
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³¥Á¶¡¹ÎÅéÃn¥Xªe¥_´Y§{¥«¤Î¤Ñ¬zÀR®ü°Ï¥X²{¥¨¤jªº¤u·~¦Ã¤ô§|¡AÁ`­±¿n¹F¨ì35¤½³¼¡A§Y35­Ó¼Ð·Ç¨¬²y³õ¡A³y¦¨©PÃä§ø¥ÁÀù¯gµo¯f²v°ª¥ø... ¸Ô±¡
ªø¦¿¤ô·½¦Ã¬V11¬Ù¥«´¦490©v
¤º¦aÀô«O³¡ªñ´Á³sµf©ÜÅS¦U¦aªº¦Ã¬V°ÝÃD¡A«e¤é¦A³zÅSªø¦¿ªu¦¿©~¥Áªº¶¼¥Î¤ô·½¹¡¨ü«Â¯Ù¡A¦b¬ÛÃö¤Q¤@­Ó¬Ù¥«µo²{¦h¹F490­ÓÀô¹Ò¹Hªk°ÝÃD¡A¦ý¾ãªv±¹¬I§¹¦¨... ¸Ô±¡
Àô«O³¡§¹¦¨­º½ü·þ¬d 4077¥ø·~ªñ¤C¦¨¹H³W
¤¤°êÀô¹Ò«OÅ@³¡¦­«e¬£¥X·þ¬d²Õ­u¦U¬Ù¥«¶i¦æ¨µ¬d¡AÀô«O³¡¬Q¤é¤½³ø·þ¬dµ²ªG«ü¡AºI¦Ü¥»¤ë20¤é¡A¦U·þ¬d²Õ¤w§¹¦¨¹ï28­Ó«°¥«ªº­º½ü·þ¬d¤u§@¡A¦@Àˬd¤F4... ¸Ô±¡
¡u°ªºÝ¤Æ§©«~¡v°¨±íÃä¥Í²£ ¬Û¦ü«×°ª¹F95%
¡i©ú³ø±M°T¡j²~¤l¬O¦^¦¬ªº¡A´N¦b°¨±íÃ䪺©U§£±íùج~²b¡A¦A®{¤âÄé¸Ë¥[«Ê¡A¦Û¤v»\¤W¥Í²£¤é´Á¡K¡K¤é«e¡A«n¨Ê¥«¤½¦w§½»Pªü¨½¤Ú¤Ú¤½¥qÁp¤â¡A¯}Àò¤@©vºôµ¸¤Æ... ¸Ô±¡
97·³§Ü¾Ô¦Ñ§L®É¹j77¦~¦^¤t²½¤÷¥À
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uª¨¡A§A¨à¤l¤£§µ¶¶§o¡A°ê®a¦³Ãø¡A¨S¦³§µ¶¶¨ì§A¡A­W¤F³o»ò¤@½ú¤l¡I¡v97·³°ê­x¦Ñ§L­J©w»·«e¤é¤U¤È¦^¨ì¤[§O77¦~ªº¥|¤t¬G¶m¡A¸÷¦b¤÷¿Ë¼X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992