¯A¼²­¹Àô¤kªF¤£¤p¤ß¾r¾p¸o¦¨ ©x«ü­¹Àô¾­û¦æ¬°¤£·í ±©³Q§i«DÂÔ·V

[2017.04.19] µoªí
³Qµô©w¤£¤p¤ß¾r¾p¸o¸o¦¨»@´Úªº³¹°û©M¡A¬Q´£¤Î¨â¦W´£¨Ñ¨Æµo¤ù¬qªº®Õ¤Ú¥q¾÷®É¤@«×·PIJ¸¨²\¡C¡]­â¨K®¦Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­¹Àô¸p¾­û¥h¦~ªì±½¿ºµLµP¤p³c®É»P°e¶º¨ì¾Ç®Õªº¥~½æ©±¤k©±¥D¤f¨¤¡A¦³Â¾­û¦V©±¥DÃz²Ê«ü³Q¨ä¨p®a¨®¼²¶Ë¡A©±¥D¨ä«á³Q²¼±±¤£¤p¤ß¾r¾p¸o¡A¬Q¤é³Qµô©w¸o¦¨»@´Ú2000¤¸¡Cµô§P©x«ü­¹Àô¾­û·í¤é¦æ¬°ÁöµM¤£¾A·í¡A¤S«üÃz²Ê¾­û¡u©úÅ㤣¬O¦]¬°¼²¨ì¦Óµh¡v¡A¦ý©±¥D¶}¨®ªº¦æ¬°Åã¥Ü¦o¨Ã«DÂÔ·V±Mª`ªº¾r¾pªÌ¡AªÉÅU¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌªº¦w¥þ¡C

­¹Àô¸pµo¨¥¤HºÙ¡A¸p¤è«D±`­«µø­û¤uªº«~®æ¤Î¾Þ¦u¡A­YÃÒ¹ê­û¤u¦³¹H³W¦æ¬°¡A¸Ó¸p·|®Ú¾Ú¤½°È­û¨Æ°È§½­q©wªº«ü¤Þ¤Îµ{§ÇÄYµÂ³B²z¡C

©x«ü®×¥ó¯S®í »@2000¤¸

³Q§i³¹°û©M(54·³)¬Q³z¹L«ß®v¨D±¡®ÉºÙ¡A¸gÀç­¹ª«»s³y¼t¤w¤Q¦h¦~¡A¤ë¤J¬ù3¸U¤¸ªº¦o¤´­n¨Ñ¾i3¦W¤l¤k¡A¦h¦~¨Ó¾r¾p¬ö¿ý¨}¦n¡Cµô§P©x¶À¤hµ¾¦P·N¥»®×¯S®í¡AÄݳæ¤@¨Æ¥ó¡A¨Ã¤£¯à¤Ï¬M³Q§i¥­¤éªº¾r¾pºA«×¡A¥»®×¥çµL¤H¨ü¶Ë¡A³Q§i¶}¨®³t«×½wºC¡A¬G§P»@2000¤¸¡C

¥¸¦P¦æ¾­û½L°Ý®É¨è·N°jÁ×

­¹Àô¸p¾­û¼B¸Û°x¤Î³¢±Óµ×¦­«e¤W®x§@¨Ñ®É¡A§¡ªí¥Ü¨S¦³±Mª`¯d·N¨Æµo¸g¹L¡AÅ¥¤£¨ì³Q§i»P¦P¨Æ³¯¤¶¤Òª§°õªº¤º®e¡C¶À©x¬Qª½¥¸¨â¤H¦b½L°Ý¤U¨è·N°jÁ×·í¤é¦P¨Æªº¦æ¬°¡A¼B¸Û°xºÙ·í®É¦b©ç¤ù¡A¦ý¥L©ç¤ù©TµM¬O·Q°O¿ý·í®É±¡úG¡A¤£¥i¯àÅ¥¤£¨ì©Î¨£¤£¨ìµo¥Í¤°»ò¨Æ¡Aµô§P©x¥ç¤£©ú¥Õ¬°¦óĵ¤è·|¤£¦V¼B¯Á¨ú¦³Ãö¼v¤ù¡C

¨Æ¥D¡u©úÅ㤣¬O¦]¼²¨ì¦Óµh¡v

±q¨â¦W®Õ¤Ú¥q¾÷´£¨Ñªº¤ù¬q¤¤¡A¥i¨£³Q§i±N¨®­Ë«á¤F3¦¸¡CÅG¤è¦­«e³¯ÃãºÙ¡A³Q§i¬O³Q­¹Àô¾­û³¯¤¶¤Ò©Ô§è¤Î«ü½|¤zÂZ¤U¡A¤~¤Þ­P¨p®a¨®¥¢±±¡C¦ý¶À©x«ü¥X¡A²Ä¤@¦¸¤Î²Ä¤T¦¸­Ë¨®¡A©úÅ㨣¨ì³Q§i¨S¦³³Q©Ô§è¡AÂù¤â©ñ¦b›Ñ½L¤W¡A¬O¦ÛÄ@¤J«áªi¶}¨®¡F¦Ó²Ä¤G¦¸­Ë¨®«h¦³¥i¯à¬O¦]¬°³Q§i³Q³¯©Ô§è¤U³y¦¨¡C

¶À©xÄòºÙ¡A¤£±µ¯Ç¨â­¹Àô¾­û©Ò«ü³¯³Q¨®ªù¼²¨ì¡AÁöµM¤ù¬q¨£¨ì³¯¦³©Ò­§°Ê¡A¦ý¥i¯à¬O³Q¼²¨ì©Î¥L±ý°jÁצӳy¦¨¡C³¯¦b°±¨®¤@¬q®É¶¡«á¤~ºÙ¡u¦nµh¡v¡A¶À©xªí¥Ü¡u©úÅ㤣¬O¦]¬°¼²¨ì¦Óµh¡v¡A¦Ó¥B³¯ªº¡u¶Ë¶Õ¡v¨Ã¨S¦³¥ô¦óÂå¥Í³ø§iÃÒ©ú¡C

¶À©x¦P·N­¹Àô¾­û¦æ¬°¤£¾A·í¡A¦ý³Q§i©úª¾·í®É¨®ªù³Q¶}¡A¦ý¤´¿ï¾Ü¶}¨®¬OªÉÅU¨ä¥L¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌ¡B§Y³¯¤¶¤Òªº¦w¥þ¡A¦Ó¥B¥H¨p®a¨®¥h¼²¤H¨Ã«D¦X²zªZ¤O¡A¬Gµô©w³Q§i·í®É¨Ã«DÂÔ·V±Mª`ªº¾r¾pªÌ¡C

³øºÙ³Q¼²¶ËªºÂ¾­û³¯¤¶¤Ò¥h¦~¦]¤ßŦ¯fÂ÷¥@¡AµLªk¥X®x§@¨Ñ¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GKCS25586/16¡j

§ó¦h´ä»D
¾GªQ®õ°dºX®×¡@±±¤èºÙ¡u¬¿¦Ã¡vµ¥©ó¡u¤£´L­«¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¡B¼ö¦å¤½¥Á¥D®u¾GªQ®õ¥h¦~¦b¥ßªk·|·|ijÂIºâªk©w¤H¼Æ®É¡A±N«Ø¨î¬£Ä³­ûý^¤Wªº°êºX¤Î°ÏºX­ËÂà¡A¯A¡u«V°d°êºX¡v¤Î¡u«V°d°ÏºX¡v¨â¸o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F¨â¦W¦¨­û§ë±o¤µ¦~ºû¦h§Q¨È¤½¶é¦~®d¨â­ÓÅuÀÉ¡A±©­¹Àô¸p¨ä«á¥H¬Û«HÅuÀÉ·|°â½æ©ÎÂ\©ñ¡u»P´ä¿Wªº«H®§¦³Ãö¡vªº³f«~·|¦M®`¤½²³¦w¥þ¬°¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«nÂ׶°¹Î³Ð¿ì¤H³¯§Ê÷~¥Í«e´N¨ä³¡¤À¸ê²£§@¤À°t¦w±Æ¡A±©«e©d·¨ºÖ©M¤£º¡¥®¤k³¯¼z¼zÁô¿fª«·~¤w¤É­Èªñ¤@­¿¦Ü90»õ¤¸¡A¥O¦o¤Ö¦¬¬ù15»õ¤¸¡A¦­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]¡]¨È³ÕÀ]¡^Ä~¤W¤ë¿ïÁ|¨Æ°È³B¤â´£¹q¸£¥¢ÅÑ¡A¬Qµo¥Í¥­ªO¹q¸£¥¢ÅѺö³¡A¦³¹q¤l²£«~³ÕÄý°Ñ®i°ÓÃhºÃ¥¢¥h9³¡¥­ªO¹q¸£¡A³øĵ¨D§U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦­«e­p¹º±NÀA¥Ð«nµo®i¬°ºî¦Xµo®i°Ï¤Î¦í¦vµ¥¥Î³~¡A³¡¤À¦a¬q¥ÑùÚ°ò¦a²£¥D®u§õ¥ü°ò©f¤ÒÃö¤D¶¯¾á¥ô¸³¨Æªº¾Ä°ª¦³­­¤½¥q«ù¦³¡A¨Ã¥X¯²§@¹A·~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992